Back to Top
Commence à apprendre
Chevron Forward Icon Chevron Forward Icon Chevron Forward Icon Vocabulaire tagalog courant [100 mots essentiels à connaître] Vocabulaire tagalog...

Vocabulaire tagalog courant [100 mots essentiels à connaître]

Selma

Par Selma
Dernière mise à jour August 14, 2026
Publié le January 20, 2026

Table des matières

Le tagalog est l’une des langues asiatiques les plus passionnantes à apprendre. Et connaître du vocabulaire tagalog courant est particulièrement utile lors d’un voyage aux Philippines.

Ces mots les plus utilisés sont importants pour pouvoir communiquer avec les Philippins et profiter d’un séjour inoubliable. Découvre donc dans cet article notre liste des mots les plus utilisés en tagalog.

Vocabulaire tagalog utile

Tu veux impressionner les Philippins avec tes compétences en tagalog ? Alors, assure-toi d’ajouter ces mots à ton répertoire.

Apprendre le tagalog, c'est bien plus que de simples mots à retenir

En savoir plus →

Si on pouvait te donner un conseil, ce serait de mémoriser par cœur certains de ces mots. Parler en tagalog t’aidera à entrer instantanément en contact avec les Philippins et à comprendre leur culture et leurs coutumes encore plus.

Voici donc une liste extensive du vocabulaire tagalog courant relatif à la vie quotidienne.

FrançaisTagalogPrononciation
JeAko Ako
Ce/Cette/cesIto ito
DroiteKanan kanan
GaucheKaliwa kaliwa
Au revoirPaalam palaam
OuiOo oo
NonHindi hindi
VouloirGusto Gusto
CorrectTama tama
VraiTotoo totoo
GratuitLibre libre
MainKamay kamay
BesoinKailangan kailangan
ÉlectionEleksyon eleksyon
ChangePagbabago pagbabago
JournalDyaryo dyaryo
InformationsBalita balita
MerciSalamat salamat
EnseignerMagturo magturo
OrdinateurKompyuter kompyuter
LireBasahin basahin
LivreLibro libro
CrayonLapis lapis
VoyagerPaglalakbay paglalakbay
VoisinKapit-bahay kapit-bahay
AgirKumilos kumilos
ExempleHalimbawa halimbawa
GuerreDigmaan digmann
MortPatay patay
Avoir peurTakot takot
JouerMaglaro maglaro
LentMabagal mabagal
BruyantMalakas malakas
GrandMalaki malaki
DélicieuxMasarap masarap
OùSaan saan
SourireNgiti ngiti
AmourPag-ibig pag-ibig
PourquoiBakit bakit
CommentPaano paano
QuandKailan kailan
GrosTaba taba
CheveuxBuhok buhok
BanqueBangko bangko
ArgentPera pera
OdeurAmoy amoy
RouteKalsada kalsada
PluieUlan ulan
LitKama kama
MangerKumain kumain
SucreAsukal asukal
ŒufsItlog itlog
PainTinapay tinapay
LaitGatas gatas
GlaceYelo yelo
CœurPuso puso
SangDugo dugo
ÉtéTag-araw tag-araw
AcheterBumili bumili
MagasinTindahan tindahan
DemanderMagtanong magtanong
CourirTumakbo tumakbo
ÉcrireSumulat (Verbe) sumulat
FraisMalamig malamig
Terre (sol)Lupa lupa
HiverTaglamig taglamig
GrimperUmakyat umakyat
CollineBurol burol
VerreSalamin salamin
HerbeDamo damo
TravailTrabaho trabaho
ClasseKlase klase
ChansonKanta kanta
SonTunog tunog
VisiterPagbisita pagbisita
SouxMalambot malambot
FunSaya, Kasayaan saya
MillionMilyon milyon
RicheMayaman mayaman
AvionEroplano eroplano
MondeMundo mundo
ChapeauSumbrero sumbrero
CamionTrak trak
NezIlong ilong
EntendrePakinggan Pakinggan
ÉcouterMakinig Makinig
MaisonBahay Bahay
ImageLarawan Larawan
NousAtin (Inclusif: toi et moi ), Amin (Exclusif: nous, mais pas toi) Atin
Soi-mêmeSarili Sarili
ProcheMalapit Malapit
CielLangit Langit
PayerMagbayad Magbayad
HorlogeOrasan Orasan
RadioRadyo Radyo
BagueSingsing Singsing
ChaiseSilya Silya
FerBakal Bakal
RueKalye Kalye
BureauOpisina Opisina
VoyagePaglalakbay Paglalakbay
FleurBulaklak Bulaklak
EspoirPag-asa Pag-asa
PlaceLugar Lugar
VieMabuhay Mabuhay
AprèsPagkatapos Pagkatapos
HommeTao (humain), Lalaking Tao (personne, homme) Tao
Bon, bienMabuti Mabuti
NomPangalan Pangalan
TrèsNapaka, Sobra Napaka, Sobra
FatiguéPagod Pagod

Avec ces mots, tu es prêt à entamer des conversations simples avec tes interlocuteurs Philippins ! La liste étant assez longue, commence par apprendre quelques mots chaque jour, et essaie de les utiliser en contexte afin de les ancrer profondément dans ta mémoire à long terme.

Comment dire vocabulaire en tagalog ?

En tagalog, le mot vocabulaire se dit Bokabularyo

Bokabularyo

Mais il est aussi possible de dire leksikon

Envie d’entendre à quoi ressemble vraiment le Tagalog ?

Appuyez pour entendre des locuteurs natifs prononcer des phrases courantes

Hello Salut
Kumusta ka Comment tu vas ?
ang aking pangalan Je m'appelle

C’est comme ça que Ling vous apprend une langue — avec de vraies voix de locuteurs natifs ! Prêt à vous entraîner davantage ?

Essayez une leçon gratuite !

leksikon

Maintenant, comment dirais-tu Je veux apprendre le vocabulaire tagalog en tagalog ?

C’est très simple, tu peux dire :

Paano ako matututo ng Tagalog na bokabularyo

Paano ako matututo ng Tagalog na bokabularyo

Autres mots et expressions utiles en tagalog

Apprendre des mots, c’est bien. Mais parfois, il faut aussi apprendre des phrases et des expressions plus longues.

Aux Philippines, tu peux entendre les suivantes très souvent.

EnglishTagalogPrononciation
Belle journéeMagandang araw Magandang araw
Bonjour/bonne journéeMagandang umaga Magandang araw
Bon après midiMagandang hapon Magandang araw
BonsoirMagandang gabi Magandang araw
Comment vas-tu ?Kamusta ka? Magandang araw
Payez le chauffeur s’il vous plaîtPakiabot po ng bayad sa drayber Magandang araw
Voilà mon paiementIto ang bayad ko Magandang araw
Combien ? (prix)Magkano? Magandang araw
C’est cher ! Pouvez-vous baisser le prix ?Ang mahal naman! Pwede bang bigyan mo ako ng mas mababang presyo? Magandang araw
As-tu mangé ?Kumain ka na? Magandang araw
J’ai trop mangé (je suis rassasié)Busog na ako Magandang araw
Je vais juste prendre une doucheMaliligo lang ako Magandang araw
Il fait trop chaud dehorsSobrang init sa labas Magandang araw
Je suis fatiguéPagod na ako Magandang araw
J’en veux aussiGusto ko din Magandang araw
Il est temps de rentrer à la maisonOras na para umuwi sa bahay Magandang araw
MerciSalamat Magandang araw

Questions fréquentes sur le vocabulaire tagalog

Quel est le mot tagalog le plus long ?

Le plus long mot en tagalog est Pinakanakapagpapabagabag-damdamin Pinakanakapagpapabagabag-damdamin.

Il se compose de 32 lettres et de 14 syllabes. Il s’agit d’un film tagalog réalisé en 2020.

Combien de mots en tagalog dois-je mémoriser ?

Tu n’as pas besoin de mémoriser énormément de mots ou de phrases en tagalog pour parler couramment le tagalog (ou n’importe quelle autre langue d’ailleurs). La pratique quotidienne et tes efforts pour inclure des mots tagalog dans tes conversations seront très efficaces pour apprendre à parler couramment.

Comment apprendre du vocabulaire tagalog rapidement ?

Pour apprendre rapidement du vocabulaire tagalog, tu as besoin d’une stratégie efficace pour retenir les mots. Il existe de nombreuses méthodes et de supports, comme les applications d’apprentissage de la langue tagalog, qui permettent de progresser rapidement.

Tu veux apprendre à parler tagalog ?

Si tu as prévu d’apprendre à parler tagalog, les mots seuls ne suffisent pas ! Il faut aussi apprendre à les utiliser en contexte, dans des phrases et des conversations ! Alors, si tu es motivé, commence dès maintenant !

Application Ling Tagalog