Back to Top
Commence à apprendre
Chevron Forward Icon Chevron Forward Icon Chevron Forward Icon Langues parlées en Croatie Langues parlées...

Langues parlées en Croatie : le guide n° 1

Sara

Par Sara
Publié le October 22, 2026

Table des matières

Tu prévois de visiter la Croatie mais tu ne sais pas trop à quoi t’attendre ? Pour commencer, tu devrais peut-être te renseigner sur les langues parlées en Croatie ! Ça te permettra de te préparer au cas où tu te retrouverais face à un malentendu.

Et ce n’est pas tout : apprendre les langues parlées en Croatie, c’est un super moyen d’en savoir plus sur ce beau pays plein de charme qu’est la Croatie et apprendre le croate. Si ça t’intéresse d’en savoir plus, continue à lire !

Vas-tu rencontrer des barrières linguistiques quand tu iras en Croatie ?

D’après l’Institut du service diplomatique, le croate est assez différent de l’anglais et a la réputation d’être assez difficile et complexe à apprendre. Cela dit, si tu prévois de visiter la Croatie ou d’y vivre, tu devras peut-être passer beaucoup de temps à maîtriser la langue locale.

J'ai envie d'apprendre encore plus de langues avec Ling !

Télécharge-le tout de suite !
  Langues ParléEs En Croatie


Mais la bonne nouvelle, et celle qui fait vraiment impression, c’est que la plupart des Croates sont en fait multilingues et parlent plusieurs langues, pas seulement le croate. Cela dit, si tu as peur de te heurter à des problèmes de communication en parlant avec les locaux, tu peux dès maintenant mettre cette crainte de côté. Comme dans d’autres pays d’Europe, la plupart des habitants et des citoyens parlent et comprennent l’anglais.

Les langues les plus parlées en Croatie

Quand tu visites la Croatie, tu entendras sans aucun doute les gens parler toutes sortes de langues. Ça inclut d’autres langues slaves comme le bosniaque et le serbe.

Langue n° 1 : le croate

Cette langue, c’est une évidence, vu que c’est la langue officielle de la Croatie ! Même si elle a la réputation d’être une langue très complexe, c’est l’une des nombreuses langues qui attirent les apprenants en raison de son histoire passionnante. En plus, elle fait partie de la grande famille des langues slaves, ce qui veut dire qu’apprendre cette langue te facilitera la tâche si tu décides d’apprendre d’autres langues slaves.

Langue n° 2 : le bosniaque

Comme elles font partie de la même famille linguistique et que leurs pays sont relativement proches géographiquement, le bosniaque est une langue qu’on entend très souvent en Croatie. Continue à lire pour découvrir comment tu peux apprendre cette langue géniale !

Langue n° 3 : le serbe

En plus du bosniaque, beaucoup de Croates parlent aussi le serbe. Si tu compares les deux langues côte à côte, le croate et le serbe, tu remarqueras sans doute qu’il n’y a pas beaucoup de différence entre elles. Ça veut dire que si tu connais déjà le croate ou que tu es en train de l’apprendre, ça te sera relativement facile d’apprendre le serbe. Cela dit, n’oublie pas qu’elles sont quand même considérées comme des langues distinctes.

Langue n° 4 : l’anglais

Oui, l’anglais est aussi très répandu en Croatie. Ça veut dire que si tu veux voyager en Croatie ou dans les pays voisins, tu n’as pas à t’inquiéter outre mesure de ne pas parler le croate ou d’autres langues slaves. Bien sûr, si tu es en Croatie, ça te sera bien plus utile de parler la langue locale, comme le croate ou même le bosniaque.

Des mots et des expressions pour t’aider pendant ton séjour en Croatie !

Pas besoin d’être de langue maternelle croate pour profiter de la Croatie ! Mais ça ne fait pas de mal de connaître quelques mots et expressions au cas où tu tomberais sur quelqu’un qui ne parle ni anglais ni ta langue maternelle. En plus, tu feras bonne impression en leur parlant en croate !

AnglaiscroateSon
MerciHvala vam Hvala vam
De rienDe rien De rien
Aide-moi, s’il te plaîtS’il te plaît, aide-moi Je t’en prie, aide-moi
Où se trouve la gare routière ?Gdje je autobusni kolodvor ? Gdje je autobusni kolodvor ?
Où se trouve le commissariat ?Gdje je policijska postaja ? Gdje je policijska postaja ?
Salut !Salut ! Salut !
S’il te plaîtS’il te plaît Molim
BonjourDobro jutro Dobro jutro
BonjourDobar dan Dobar dan
BonsoirDobra večer Dobra večer
Je peux acheter ça ?Mogu li kupiti ovo ? Mogu li kupiti ovo ?
Combien ça coûte ?Koliko je ovo ? Koliko je ovo ?
Je suis perduJe suis perdu Izgubljen sam
Tu peux m’aider ?Možeš li mi pomoći ? Tu peux m’aider ?


Apprends encore plus de croate avec l’appli Ling dès aujourd’hui !

Tu veux apprendre plus de mots slaves ou le croate ? Si c’est le cas, on a l’appli qu’il te faut !

L’ application Ling est une application d’apprentissage des langues qui peut vraiment t’aider à apprendre le croate. En effet, apprendre une langue est devenu un jeu d’enfant grâce aux mini-jeux très efficaces de l’appli, ainsi qu’à ses nombreuses activités et exercices qui permettent à tout le monde d’apprendre une nouvelle langue en toute simplicité.

En plus de ça, tous les cours et toutes les leçons ont été validés par des locuteurs natifs de chaque langue, donc tu peux être sûr que tout le contenu pédagogique est exact à 100 %.

  Langues ParléEs En Croatie

Conçue pour être très pratique et facile à utiliser, cette plateforme d’apprentissage des langues te suit partout dans ta poche, ce qui te permet d’apprendre n’importe quand et n’importe où. Il te suffit de télécharger l’appli sur ton smartphone et de choisir la langue que tu veux apprendre. Avec plus de 60 langues disponibles dans l’appli, on est sûr que tu n’auras que l’embarras du choix.

En plus de l’appli, Ling propose aussi un énorme blog sur les langues qui regorge d’infos sur tout ce qui touche aux langues, comme les mots d’amour ou le vocabulaire de la famille en croate. Si tu veux en savoir plus sur un pays, une culture ou même la cuisine, ce blog est fait pour toi !

Avec l’appli Ling, non seulement l’apprentissage des langues est simplifié, mais c’est aussi devenu une expérience passionnante pour toi. Mais ne te contente pas de nous croire sur parole. N’hésite pas à télécharger l’appli Ling dès aujourd’hui pour te lancer dans ton aventure linguistique !