Wie man Hallo auf Thai sagt und 10 weitere Grüße mit Vokabeln

Junge Thailänderin in traditionelle Kleidung sagt Hallo auf Thai mit einer Wai Geste.

In der thailändischen Sprache ist das Wort für „Hallo“ sawasdee (สวัสดี). Diese Begrüßung wird in der Regel von dem Zusammenlegen der Handflächen auf Brusthöhe und einer leichten Verbeugung begleitet, die als Wai bekannt ist. Sawasdee spiegelt die thailändischen Werte von Respekt und Freundlichkeit wider.

Neben sawasdee gibt es viele weitere Möglichkeiten, Hallo auf Thai zu sagen, die dir helfen können, dich unter die Einheimischen zu mischen. Mit den folgenden Ausdrücken kannst du einen positiven ersten Eindruck hinterlassen und ein Lächeln auf das Gesicht deines Gegenübers zaubern. Lies weiter, um mehr über die Sitten, die Kultur und die Sprache Thailands zu erfahren!

Wie man Hallo auf Thai sagt

Beginnen wir erst mal mit einem Guten Tag. Das ist das, was man jeden Tag verwenden wird, wenn man einen Einheimischen trifft:

Das Wort für Guten Tag ist sawasdee.
Männer: Sawasdee krap (สวัสดี ครับ)
Frauen: Sawasdee ka (สวัสดี ค่ะ)

Wie man sieht, ist das etwas anders als im Deutschen. Wie wir zuvor schon gesehen haben, gibt es Höflichkeitswörter, die sich je nach Geschlecht des Sprechers ändern. Ansonsten sollte dieser Ausdruck keine Probleme machen. Man kann es anstelle von guten Morgen, guten Nachmittag und guten Abend verwenden.

Der Wai-Gruß

Jetzt ist wahrscheinlich ein guter Zeitpunkt, um den Wai (ไหว้) vorzustellen. Wenn man sich anschaut, wie man Hallo auf Thai sagt, darf man die nonverbalen Formen nicht außer Acht lassen.

Du hast bestimmt schon gesehen, wie Thais ihre Handflächen aufeinanderlegen und mit der Handkante auf Herzhöhe halten, während sie eine leichte Verbeugung andeuten. Das nennen sie den Wai. Das passiert meistens beim Hallo sagen und oder beim Verabschieden, kann aber auch fürs Entschuldigen oder Danke verwendet werden. Es hat denselben Hintergrund wie die hinduistische Namaste-Begrüßung.

Verschiedene Möglichkeiten, Menschen auf Thai zu begrüßen

Wer es irgendwann satthat, immer nur sawasdee zu sagen und etwas Abwechslung braucht, kann auch die folgenden Alternativen verwenden:

Sa-baai-dii mai (สบายดีไหม)

Das bedeutet Wie geht es dir? Was ja normalerweise nach dem Hallo kommt, aber man kann das auch einfach am Anfang fragen.

Bpen-yang-ngai-baang (เป็นยังไงบ้าง)

Das ist eine viel informellere Begrüßung – näher an Was geht ab? -, die nur unter Freunden verwendet werden sollte. Du würdest wirklich cool klingen, wenn du es sagst.

Hallo auf Thai zu verschiedenen Tageszeiten sagen

Während ein einfaches Hallo zeitlos ist und jederzeit verwendet werden kann, gibt es einige Grüße, die zu bestimmten Tageszeiten verwendet werden können. Es dürfte ja klar sein, was ich meine, Ausdrücke wie Guten Morgen, Guten Nachmittag, Guten Abend und Gute Nacht.

Im Wesentlichen nimmt man einfach das Wort für Gute Tag auf Thailändisch und fügt donn (ตอน) hinzu, gefolgt vom Wort für die Tageszeit. Im Thailändischen sind die Tageszeiten etwas genauer definiert. Beginnen wir also mit dem Anfang des Tages:

Sawasdee dton-chao (สวัสดีตอนเช้า)

Um auf Thailändisch guten Morgen zu sagen, nimmt man einfach das Wort für Guten Tag und fügt dton-chao (ตอนเช้า) hinzu. Das Wort chao (เช้า) bedeutet Morgen.

Sawasdee dton-baai (สวัสดีตอนบ่าย)

Das heißt Guten Nachmittag auf Thai. Wie man sich denken kann, bedeutet das Wort baai (บ่าย) Nachmittag.

Sawasdee dton-yen (สวัสดีตอนเย็น)

Das heißt natürlich Guten Abend auf Thai. yen (เย็น) bezieht sich auf den Abend.

Man sollte jedoch wissen, dass es formale Varianten dieser Wörter gibt, obwohl Thailänder diese ziemlich selten verwenden. Diese Ausdrücke sind in der Regel eher für offizielle Zwecke, wie in den Nachrichten, als für die Alltagssprache vorgesehen.

Wie sagen Thailänder am Handy und online Hallo?

Das ist eine interessante Frage. Bei der Verwendung von Messaging-Apps oder am Handy werden häufig unterschiedliche Begrüßungen verwendet. Nun, ich habe festgestellt, dass viele Leute beim Abheben des Handys wortwörtlich Hallo auf Thai verwenden, aber mit einem Akzent.

Ha loh (ฮัลโหล)

Dieses Wort wird verwendet, wenn ein Anruf beantwortet wird, während man sich in einer privaten Umgebung, und nicht am Arbeitsplatz, befindet. Wenn man bei der Arbeit ans Telefon geht, verwendet man den höflicheren Ausdruck sawasdee. Wenn man mit Freunden kommuniziert, kann man auch einige der englischen Hallo-Varianten verwenden wie z. B. Hey.

Heh (เฮ้)

Dieses Wort wird oft für Kurznachrichten verwendet, da es eben auch schön kurz ist. Aus dem gleichen Grund wird es ja auch im Deutschen heutzutage viel benutzt.

3 einzigartige thailändische Verabschiedungen

Auf jedes Hallo folgt ja für gewöhnlich irgendwann ein Tschüss oder Auf Wiedersehen. Diese sind genauso wichtig wie Grüße, da man jemanden wissen lässt, dass man jetzt geht. Aber keine Angst, es handelt sich hier nicht um einen komplizierten Ausdruck, an den man sich jetzt auch noch erinnern müsste, denn die gute Nachricht ist, dass Auf Wiedersehen/Tschüss das gleiche wie Guten Tag heißt. Man kann es wie einen schönen Tag noch sehen.

Tschüss/Auf Wiedersehen heißt sawasdee

Es ist jetzt bestimmt erleichternd zu wissen, dass man nichts Zusätzliches lernen muss und nicht Gefahr läuft, etwas zu verwechseln. Es gibt aber trotzdem noch andere Möglichkeiten, sich zu verabschieden. Auch dies hängt von der Situation ab, in der man sich befindet.

Lɛ́ɛo pop gan mai na (แล้วพบกันใหม่นะ)

Das ist ein sehr langer, höflicher Satz und bedeutet eher Wir sehen uns wieder und ist daher unbeschwerter.

Laa-gɔ̀ɔn (ลาก่อน)

Dieser wird am besten verwendet, wenn man die Person für eine lange Zeit nicht mehr wiedersehen wird, wenn überhaupt jemals wieder. Es klingt eine Melancholie mit.

Häufig gestellte Fragen zu Hallo auf Thai sagen

Wie sagt man Hallo auf Thai?

Das Wort für Hallo auf Thai ist sawasdee (สวัสดี). Männer fügen krap (ครับ) hinzu, Frauen ka (ค่ะ).

Wie begrüßt man sich nonverbal auf Thai?

Die Thailänder verwenden den Wai (ไหว้), bei dem die Handflächen aufeinandergelegt und leicht verbeugt werden.

Gibt es verschiedene Arten, Hallo auf Thai zu sagen?

Ja, es gibt informelle und formelle Begrüßungen sowie spezielle Begrüßungen für verschiedene Tageszeiten.

Fazit zu Hallo auf Thai

Nachdem du nun weißt, wie man Hallo auf Thai sagt, bist du besser auf eine Reise nach Thailand vorbereitet. Übe regelmäßig, um die Aussprache zu perfektionieren. Für mehr Unterstützung beim Thai-Lernen, lade dir einfach die Ling-App herunter. Mit der Ling-App kannst du deine Lese-, Schreib- und Sprachfähigkeiten auf Thailändisch verbessern.

Lerne mehr über die Thai-Sprache und werde zum Thai-Profi

Ling ist dein Begleiter und Experte für über 44 asiatische und osteuropäische Sprachen. Die Entwickler der Ling-App haben es sich zur Aufgabe gemacht, Lernenden schwierige und oft weniger gelehrte Sprachen auf eine einfache und spielerische Weise zu vermitteln. Dabei werden die Sprachen in einem kulturellen Kontext und für reale Situationen unterrichtet. Mit dem intelligenten Chatbot kannst du authentische Unterhaltungen führen und dabei spielend leicht deine Aussprache und Kommunikationsfähigkeiten üben.

Du kannst dir die Ling-App im Play Store oder im App Store bequem herunterladen und 7 Tage eine kostenlose Testphase für alle Lektionen nutzen. Probiere Ling doch gleich heute noch aus und werden zum Sprachprofi!

Schreibe einen Kommentar

Autor

Entdecke mehr von Rebecca