Say Happy New Year In Bengali With 6 Easy Phrases

a pocket watch on table showing time 11:55 pm counting down to happy new year in Bengali

Have you ever said Happy New Year in Bengali? Do you wonder how to greet your Bengali friends with the perfect phrase this year? Worry not! Learning a few simple phrases can make your greetings heartfelt and culturally meaningful. Saying Happy New Year Shubho Nobo Borsho (শুভ নববর্ষ) in the Bengali language shows respect and effort.

New Year phrases in Bengali will make your wishes more personal and warm, whether you are greeting them for English New Year or Bengali New Year. Talk in Bengali, as the Bengali communication process will bring extra flavor to this year’s celebrations with the right wishes. In this blog post, I will teach you six basic Happy New Year in Bengali wishes and other useful words to improve your Bengali!

English New Year Vs Bengali New Year

English New Year is on 1st January according to the Gregorian calendar and is celebrated in all parts of the world. It represents the new year with resolutions, firecrackers, and new world celebrations. Individuals wish each other “Happy New Year,” and the way this is done at parties, family functions, and sometimes in public places.

The Bengali New Year, or Pahela boishakh, is celebrated based on the Bengali calendar, which falls on the 14th or 15th of April. It is a public holiday for the people of West Bengal. It is traditional and cultural that happens when spring is harvesting crops. This Bengali New Year was formed during the Mughal rule, and it was associated with the tax collection process.

While the English New Year has more to do with global affairs, the Bengali New Year is very much a celebration of history, communal and agricultural, which is very much in Bengali communities.

Useful Happy New Year Phrases In Bengali

Now, let us look at some of the phrases that you can learn and say this year:

1. Set New Goals For The New Year – Notun Bochor-e Notun Lokkho Tori Korun

Bengali: নতুন বছরে নতুন লক্ষ্য তৈরি করুন

When you wish with this phrase, you make them think about their past experiences and start with new and more meaningful goals as they enter the New Year. Resilience is the concept that underlines this idea and can be associated with the beginning of a new year. It is an important message that entreats your family or friends to go for new dreams that come with every new year.

I remember my grandpa always wishing me with this phrase. And I used to say to him, “This year, my goal is to learn to swim.” And then I’d add, “Promise me you’ll buy me a watch if I learn to swim this summer.” Ha ha, I used to bribe him like that! And the best part was he always kept his promise.

Example:

This New Year, Priya you set a goal to learn a new language – Ei notun bochore, Priya tumi ekta notun bhasha shekhar lokkho tori koro (এই নতুন বছরে, প্রিয়া তুমি একটি নতুন ভাষা শেখার লক্ষ্য তৈরি করো)

2. May You Prosper In The New Year – Notun Bochor-e Apnar Jonno Shubhokamna

Bengali: নতুন বছরে আপনার জন্য শুভকামনা

This phrase is an elegant way to convey wishes for a successful and happy year to your loved ones. When you want to wish your friend or close family member affectionately, this phrase will be just right for the occasion. It conveys wishing for good things in the new year, thus expecting a change of fortunes in the forthcoming year.

Examples:

Good wishes for the New Year. May you achieve success – Notun Bochor-e Shubhokamna. Apni Shofolota Arjon Korun (নতুন বছরে শুভকামনা। আপনি সফলতা অর্জন করুন)

3. This New Year, Let’s Celebrate A New Beginning – Ebarer Nobo Borsho-te Notun Shurur Jonno Udyapon Kori

Bengali: এবারের নববর্ষে নতুন শুরুর জন্য উদযাপন করি

This phrase talks about making a new start. When you use this phrase to wish someone, it gives a message of hope and rejuvenation. It means that every year you should start a new one with positive views and free from the negativity of the previous year. Use this phrase and motivate someone very close to you this new year.

Examples:

Let’s stay cheerful and build a solid team this year – Cholun hasikhushi thaki ebong ei bochore ekta shoktishali dol toiri kori (চলুন হাসিখুশি থাকি এবং এই বছরে একটি শক্তিশালী দল তৈরি করি)

Pohela boishakh written on a slate board along side Bangladesh's national flag

4. Pohela Boishakh Is A Symbol Of Our Heritage – Pohela Boishakh Amader Oitijhyer Chinho

Bengali: পহেলা বৈশাখ আমাদের ঐতিহ্যের চিহ্ন

The phrase emphasizes the cultural value of the Bengali New Year. When using this phrase with Bengali people, it shows how deeply connected you are with the language. This shows your love and support for the language and respect towards Bengali people.

I remember that my teacher, Madam Rita Ghosh, used to take our Bengali language class and how beautifully she explained Bengali culture and the Bengali New Year to us. I still get goosebumps thinking about her class and her in-depth knowledge of the culture.

Examples:

Pohela Boishakh is a symbol of heritage, showcasing Bengali culture. – Pohela Boishakh Oitijhyer Protik, Ja Banglar Sanskrito Tule Dhore. (পহেলা বৈশাখ ঐতিহ্যের প্রতীক, যা বাংলার সংস্কৃতিকে তুলে ধরে।)

5. May All Your Wishes Come True This New Year – Nobo Borshe Apnar Shob Iccha Puran Hok

Bengali: নববর্ষে আপনার সব ইচ্ছা পূরণ হোক

This Happy New Year in Bengali phrase is a warm and sincere desire that everything dear to the heart will come true in the New Year. This wish can refer to any form of achievement ranging from individual achievements to business achievements and even pleasures of life. It is best for those who want to share good vibes with friends, relatives, or even coworkers to motivate them.

Example:

May all your wishes come true this New Year, Rahul – Nobo Borshe aapnar sab iccha puran hok, Rahul (নববর্ষে আপনার সব ইচ্ছা পূরণ হোক, রাহুল)

6. May This New Year Fill Your Life With Happiness – Ei Nobo Borshe Apnar Jibon Anonde Bhore Utuk

Bengali: এই নববর্ষে আপনার জীবন আনন্দে ভরে উঠুক

This is a warm wish for a loved person, which means giving maximum happiness and success during the following year. In Bengali, when you use such phrases, you show lots of love and care for the person. This new year, use this phrase to see the difference in your loved one’s reaction.

Examples:

Arjun, May this New Year bring you happiness and success! – Ei notun bochore Arjun, apnar jivone shukh ebong sofolota ashuk (আসুক, এই নতুন বছরে আরজুন, আপনার জীবনে সুখ এবং সফলতা।)

The above Happy New Year in Bengali phrases will help you to say a fabulous wish to your loved ones, and you will make them proud and happy.

Delicious Bengali sweets displayed on a unique metal platter

How Do You Say “Happy New Year” In Bengali?

Happy New Year is translated as Shubho Nobo Borsho (শুভ নববর্ষ) in Bengali. It is the most common phrase used during the English New Year.

Here, let’s learn some of the useful Happy New Year in Bengali related words:

EnglishBengaliTransliterationPronunciation
Festival উৎসব Utsob
Wishইচ্ছাIchha
Prosperityসমৃদ্ধি Shomriddhi
Joy আনন্দAnondo
CelebrationউদযাপনUdyapon
FamilyপরিবারPoribar
Friend বন্ধু Bondhu
NewনতুনNotun
Targetলক্ষ্যLokkho
Peaceশান্তিShanti
Successসফলতা Shofolta
Loveভালোবাসা Bhalobasha

FAQs About Happy New Year In Bengali

1. What Are Some Common Bengali Foods Eaten During New Year Celebrations?

In Happy New Year in Bengali occasions, some of the amazing Bengali sweet dishes are rice pudding – payesh (পায়েস), Rasgulla – Rasgulla (রসগোল্লা) and sweet curd – Mishti Doi (মিষ্টি দই). The lunch menu generally includes bitter gourd curry – Shukto (শুক্তো), plain rice – plain Bhaat (ভাত) and Hilsa fish – ilish maach (ইলিশ মাছ). These traditional Bengali foods and attire are the go-to plan that makes all Bengalis go crazy with the start of a new year.

2. What Is The Significance Of New Year Celebrations For Bengali People?

Bengali New Year, or the Pohela Boishakh, has a great cultural and sentimental value for the Bengali people. It is the first day of the Bengali calendar that brings in new hopes, and together, we stand for it. Historically, it has been an occasion to celebrate the tradition in color, such as fairs, music, and dance festivals.

3. When Is The Bengali New Year Celebrated?

New Year in Bengali, or Pohela Boishakh, is the first day of the Bengali calendar and is observed on the 14 or 15 of April each year. It is linked to the spring harvest festival, a state holiday in West Bengal, and a national holiday in Bangladesh.

To Summarize Happy New Year In Bengali

To sum up, Happy New Year in Bengali phrases when you learn and try to wish not only bring improvement in your linguistic knowledge but also help you get familiar with the Bengali traditions. Whether celebrating the English New Year or the vibrant Pohela Boishakh, these phrases allow you to express heartfelt wishes and share joy meaningfully. Of course, any attempt to learn a language can help build better relations and understanding. Therefore, this year, use these warm wishes to pamper your Bengali friends and relatives and make their day a cheerful one.

The Ling app is here to guide you. And if you want to know more about the history of the Bengali language and culture, hop over to Ling’s Bengali blog. Learning from Bengali grammar to Bengali calendar to learning alphabets, you will get A to Z support in your learning process.

10,000+ people use the Ling app every day to learn languages!

Should you join us too? The answer is YES! Here’s why:
  1. Core Learning Tools
    • Essential vocabulary and useful phrases in bite-sized lessons
    • Realistic dialogues for comfortable conversations
    • Listening and speaking practice with native speaker audio
    • Culture and grammar notes for extra context

  2. Interactive & Engaging Features
    • Fun games for vocabulary review
    • Finger-tracing exercises to practice writing
    • Daily streaks and badges to keep you motivated

  3. Over 40+ Asian and Eastern European languages unlocked

Leave a Reply

People also read

Curious About Bengali Wedding Traditions? Explore These 7 Rituals To Know More!

Curious About Bengali Wedding Traditions? Explore These 7 Rituals To Know More!

|
6 Must-Watch Bengali Movies For Immersive Learning

6 Must-Watch Bengali Movies For Immersive Learning

|
Christmas In Bengali: #1 Guide To Reconnect With Your Roots

Christmas In Bengali: #1 Guide To Reconnect With Your Roots

|
Understanding The Bengali Accent: #1 Complete Guide

Understanding The Bengali Accent: #1 Complete Guide

|
#1 Guide To Saying Congratulations In Bengali To Loved Ones

#1 Guide To Saying Congratulations In Bengali To Loved Ones

|
3 Classic Bengali Proverbs That You Must Know

3 Classic Bengali Proverbs That You Must Know

|