Como te puedes imaginar, me gusta estar al tanto de todo lo relacionado con el aprendizaje de idiomas. Así fue como me encontré con una de las aplicaciones más populares para este propósito: Duolingo. Primero busqué en su lista el idioma que más me interesa aprender (sí, tailandés) y me llevé una sorpresa al descubrir que no tiene Duolingo Tailandés, es decir, no había ningún curso de tailandés en Duolingo.
Me gusta probar las aplicaciones por mí mismo para ver cómo funcionan y si son realmente útiles para aprender. Duolingo tampoco ofrece otros idiomas como jemer, tagalo, cantonés o serbio, entre otros. Imagínate mi decepción, así que decidí investigar un poco más.
¿Dónde se habla tailandés?
Tailandia es, sin duda, uno de los destinos turísticos más populares del mundo, por lo que seguramente hay mucha gente interesada en aprender tailandés. Y sí, el tailandés se habla principalmente en Tailandia. Es la lengua oficial y nacional, la lengua materna de los tailandeses, y la mayoría de la gente lo habla allí. ¿Sabías que también se habla tailandés en países vecinos como Laos, Myanmar y Camboya? Esto se debe a las comunidades étnicas tailandesas o a las personas que tienen vínculos a través de las fronteras. ¡Increíble, ¿verdad?!
Entonces, ¿por qué no tiene Duolingo Tailandés como opción de aprendizaje para hablantes nativos del español? Es interesante notar que tampoco está disponible en Babbel o Rosetta Stone.
¿Por qué no tiene Duolingo Tailandés?
Esta es la gran pregunta. Una idea que se me ocurrió es que tal vez piensan que el tailandés es demasiado difícil de aprender. Pero, como con cualquier otro idioma, si le dedicas tiempo y esfuerzo, lo puedes lograr. Otra posibilidad es que el alfabeto tailandés podría ser un obstáculo. Sin embargo, Duolingo ya ofrece idiomas como chino y hebreo, que también tienen sus propios sistemas de escritura. Además, una vez que entiendes lo básico del alfabeto tailandés, puedes empezar a leer y escribir bastante rápido.
¿Cuáles son las alternativas a Duolingo?
Afortunadamente, existen otras opciones. Aquí te presento dos de las mejores alternativas:
1. La aplicación Ling
Ling utiliza hablantes nativos de tailandés para ayudarte a aprender el idioma tal como se habla en el país. A través de la gamificación, el proceso de aprendizaje se vuelve mucho más atractivo. Puedes ver tu progreso a medida que avanzas en los diferentes temas y pruebas. Además, el chatbot simula conversaciones y te permite practicar tailandés. Para alguien introvertido como yo, esto me ayuda a ganar confianza y, con el tiempo, sentirme seguro para usar el idioma en situaciones reales.
Lo que distingue a Ling es su enfoque en el vocabulario práctico, frases y oraciones que realmente utilizarás en tu vida diaria.
2. Simply Learn
Esta aplicación pertenece a la misma familia que Ling. Simply Learn Thai es un libro de frases en forma de aplicación, con todas las ventajas que ello conlleva. Puedes escuchar las palabras y frases pronunciadas por hablantes nativos de tailandés, junto con la ortografía y la fonética. Es un gran compañero tanto para practicar como para usar en Tailandia. Utiliza tarjetas de memoria y la técnica de repetición espaciada, lo que realmente mejora el aprendizaje de idiomas.
Puede que no sea la mejor opción si buscas una comprensión profunda del idioma, pero te ayudará a empezar con la pronunciación y la gramática básica.
Otros recursos para aprender tailandés
Hay muchas aplicaciones y sitios web excelentes para aprender tailandés. Cada uno tiene su propio enfoque y puede llenar el vacío dejado por la falta de tailandés en Duolingo. En última instancia, se trata de encontrar la opción que mejor se adapte a ti.
Como hemos mencionado antes, es bueno tener un plan de aprendizaje de idiomas y diversificar las herramientas si realmente quieres aprender tailandés. Si solo buscas aprender algunas frases antes de viajar, las aplicaciones pueden ser tu mejor opción.
Encuentra tu manera de aprender tailandés
Es una pena que no tiene Duolingo Tailandés, pero esta es una excelente oportunidad para que pruebes otras opciones en el mercado. Aunque recomendamos encarecidamente la aplicación Ling, entendemos que cada persona tiene sus propias preferencias. Hay muchos recursos disponibles, así que échales un vistazo y puede que encuentres tu nueva aplicación favorita para aprender idiomas.
Ling ofrece algunas lecciones gratuitas para que las pruebes. Descárgala en Play Store o App Store hoy mismo.
