Er is de laatste tijd veel gesproken over de toekomst van apps als Babbel. Gebruikers vragen zich af welke talen er op korte termijn beschikbaar zullen zijn en waarom er geen Kroatisch is op Babbel. Maar niet alleen Kroatisch, ook veel andere minder gesproken talen in de wereld. Dus vandaag gaan we kijken naar de redenen waarom er geen Kroatisch is op Babbel, waarom je om te beginnen Kroatisch zou moeten leren en welke alternatieven er zijn.
Wat zijn de Slavische talen?
Het eerste dat we over het Kroatisch moeten zeggen is dat het een Slavische taal is, en het is niet de enige taal. Er zijn 20 Slavische talen, waarvan de meest gesproken Tsjechisch, Oekraïens, Pools en Russisch zijn.
De officiële classificatie van Slavische talen is dat ze tot de Indo-Europese tak van de taalboom behoren. Naar schatting zijn er vandaag de dag 385 miljoen mensen die een versie van een Slavische taal spreken.
Zijn de talen onderling verstaanbaar? Het antwoord is dat dit in sommige gevallen opmerkelijk het geval is. Servisch, Kroatisch, Montenegrijns en Bosnisch zijn bijvoorbeeld in wezen dezelfde taal, maar ze werden om politieke redenen anders ingedeeld na de Kroatische onafhankelijkheidsoorlog. Als gevolg daarvan noemen veel mensen de taal nog steeds Servisch-Kroatisch.
Hierdoor wordt het leren van talen in dit deel van de wereld toegankelijker.
Waarom is er geen Kroatisch op Babbel?
- Russisch is veel kleiner. Zoals we al eerder bespraken, is Russisch een andere Slavische taal en het is veel groter dan Kroatisch. Kroatisch heeft 6 miljoen sprekers, Rusland heeft 150 miljoen sprekers. Als je de logica hiervan volgt, is het logisch, in ieder geval financieel. Er zijn net zoveel ingenieurs en taalprofessionals nodig om een Kroatische cursus te ontwerpen als een Russische, en als je 25x meer potentiële klanten kunt bereiken, dan kies je voor deze optie.
- Het Kroatische schrift staat bekend als Gaj’s Latijnse alfabet en bestaat al sinds 1835. Hoewel het lijkt op het alfabet dat wij in het Engels gebruiken, heeft het verschillen. Let op: a b c č ć d dž đ e f g h i j k lj m n nj o p r s š t u v z ž
Redenen om Kroatisch te leren
- Dit is een persoonlijke favoriet van mij. Ik ben een enorme Game of Thrones fan en Kroatië was een van de opnamelocaties. De belangrijkste opnamelocatie was Dubrovnik, dat de plaats innam van King’s Landing, de zetel van de familie Lannister.
- Kroatië is geweldig om naar te kijken en om in te zijn! Er zijn 8 nationale parken, 11 natuurparken en 2 natuurreservaten. Er zijn ook 1200 eilanden, eilandjes en rotsen rondom de kustlijn. Het geeft je een extra stimulans om een taal te leren als je weet dat het land prachtig is.
- Kroatië heeft het hoogste aantal immateriële goederen van UNESCO. Een beetje over wat de lijst van immaterieel cultureel erfgoed is. Ze zijn bedoeld om de unieke tradities van een cultuur te beschermen. De lijst telt op dit moment 584 elementen, en Kroatië heeft er 17! Kijk voor meer informatie op deze lijst.
- Dit is er een voor hondenliefhebbers. Dalmatiërs komen uit Kroatië! Hoewel er enige consternatie is over het feit dat honden die in reclamespots voorkomen nu in Servië worden gefokt, zul je nog steeds veel dalmatiërs in de straten van Zagreb zien. Maak vrienden, aai een paar honden, spreek de taal!
- Zagreb is een geweldige historische stad en het is goedkoop voor mensen uit Noord-Europa of Amerika. Je kunt hier gemakkelijk op vakantie voor een kwart van de prijs die je in bijvoorbeeld Parijs of Londen zou betalen.
Alternatieven voor Babbel
- Mijn eerste aanloophaven bij het leren van een taal is altijd Youtube. Talen leren via video’s heeft de manier waarop ik de taak benaderde compleet veranderd. En dan is er nog het extra voordeel dat je het gevoel hebt dat je deel uitmaakt van een actieve gemeenschap. Als je mensen hebt die je aanmoedigen en aanmoedigen, voelt het veel beter om alleen op je kamer te zitten, of erger nog, in een klaslokaal waar andere kinderen denken dat je een nerd bent omdat je zo je best doet! En dan is er nog het feit dat talen veranderlijk en dynamisch zijn. De woordenschat die je vandaag leert, is morgen niet per se waardevol. Bedenk hoe snel technologie verouderd raakt. Het beste wat ik op Youtube heb kunnen vinden is een kanaal van Royal Croatia Tours. Hoewel ze zich vooral richten op de Kroatische cultuur, hebben ze ook lessen over de basis van het Kroatisch.
- Simply Learn is een zinnenboek van Simya Solutions, de makers van Ling. Het is perfect voor al die keren dat je woorden tekort komt in een lastige situatie, of je nu de weg vraagt, een drankje bestelt of incheckt in een hotel. Het is het perfecte hulpmiddel bij het benaderen van moedertaalsprekers van het Kroatisch.
- Kroatisch spreken met Ling
Kroatisch leren met Ling
Oproep aan alle taalleerders: Ling is de beste app om minder bekende talen te leren. We hebben genomen wat Babbel en Duolingo hebben gemaakt en het nog beter gemaakt. We hebben het soort gamification-elementen die gebruikers gewend zijn van een app van hoge kwaliteit, maar niet alleen dit. We hebben luisteroefeningen van moedertaalsprekers in meer dan 60 talen. En met onze gepatenteerde chatbottechnologie voelt het alsof je Kroatische woorden leert met een echte Kroaat.
Als je van dit bericht hebt genoten en meer wilt weten over tips om talen te leren, bekijk dan ook onze eerdere berichten, zoals onze reviews over Pimsleur vs Mondly en Drops vs Busuu.
Bedankt voor het lezen. Kom vandaag nog langs en leer een nieuwe taal.
Tot de volgende keer.
