Du ved sikkert allerede, at der ikke er kroatisk på Babbel, men hvis du leder efter det bedste alternativ, kan vi straks fortælle dig, at det er Ling-appen.
I dette indlæg skal vi se på de sandsynlige årsager til, at der ikke er kroatisk på Babbel, hvorfor du overhovedet bør lære kroatisk, og hvorfor Ling-appen er det bedste alternativ på markedet.
Jeg vil gerne lære endnu flere sprog med Ling!
Download nu!
Hvorfor findes der ikke kroatisk på Babbel?
Der er et par sandsynlige årsager til, at Babbel ikke har tilføjet kroatisk til sit udbud, og de handler hovedsageligt om markedets størrelse og kompleksiteten ved at udvikle et nyt kursus:
- Russisk overgår det langt. Russisk er et andet slavisk sprog, og det er langt større end kroatisk. Kroatisk har omkring 6 millioner talere, mens russisk har 150 millioner. Da det kræver lige så mange ingeniører og sprogspecialister at udvikle et kursus i kroatisk som i russisk, kan man med sikkerhed sige, at Babbel foretrak at nå ud til 25 gange så mange potentielle kunder.
- Det kroatiske alfabet, Gajs latinske alfabet, har eksisteret siden 1835. Selvom det ligner det engelske alfabet, er der nogle forskelle. Det betyder, at det kræver lidt mere omhu at udarbejde et kursus i kroatisk.
Derfor ser Babbel tilsyneladende ikke nogen værdi i at tilføje et kursus i kroatisk til deres udbud – i hvert fald ikke foreløbig.
Er kroatisk svært at lære?
Kroatisk anses for at være et moderat svært sprog for engelsktalende. Det amerikanske Foreign Service Institute (FSI) klassificerer det som et sprog i kategori III, hvilket betyder, at det typisk kræver omkring 1.012 undervisningstimer at opnå et professionelt arbejdsniveau.
Når det er sagt, er flere aspekter af det kroatiske sprog lettere at håndtere, end man måske skulle tro:
- Grammatik: Kroatisk har 7 kasus, hvilket betyder, at navneord, pronomen og adjektiver ændrer deres endelser afhængigt af deres rolle i en sætning. Dette er det sværeste for de fleste engelsktalende.
- Udtale: Kroatisk er et fonetisk sprog, så ordene staves præcis, som de udtales. Når man først har lært alfabetet, bliver det meget nemmere at læse og udtale nye ord.
- Skriftsystemet: Som nævnt ovenfor bruger kroatisk Gajs latinske alfabet, som ligger meget tæt op ad det engelske. De ekstra bogstaver (š, č, ž og andre) repræsenterer hver især en bestemt lyd, og det tager ikke lang tid at lære dem.
- Ordforråd: Kroatisk har gennem århundreder lånt ord fra latin, italiensk, tysk og tyrkisk, så du vil måske genkende flere ord, end du havde regnet med.
Selvom det altså ikke er det nemmeste sprog at lære, er kroatisk bestemt noget, man godt kan klare med vedholdenhed og øvelse.
Hvorfor skal jeg lære kroatisk?
Ud over selve sproget har Kroatien meget at byde på. Her er nogle af de bedste grunde til at lære kroatisk:
- Det her er en af mine personlige favoritter. Jeg er en kæmpe fan af Game of Thrones, og Kroatien var et af seriens optagelsessteder. Faktisk var det primære optagelsessted Dubrovnik, som spillede rollen som King’s Landing, Lannister-familiens hovedsæde.
- Kroatien er fantastisk at se på og opleve! Der er 8 nationalparker, 13 naturparker og 2 naturreservater. Der er desuden 1200 øer, holme og klipper langs kysten. Det giver en ekstra motivation til at lære et sprog, når man ved, at landet er så smukt.
- Kroatien har mange elementer, der er opført på UNESCO’s liste over immateriel kulturarv. Formålet med disse er at beskytte en kulturs unikke traditioner; listen tæller i øjeblikket 849 elementer, og Kroatien har 23 af dem!
- Denne her er til jer, hundeejere. Dalmatinere stammer fra Kroatien! Selvom nogle af de hunde, der optræder i reklamer, nu opdrættes i Serbien, kan man stadig se masser af dalmatinere på gaderne i Zagreb. Få nye venner, klap nogle hunde, tal sproget!
- Zagreb er en vidunderlig historisk by, og den er billig for folk fra Nordeuropa eller Amerika. Man kan nemt holde ferie her for en fjerdedel af den pris, man ville betale i f.eks. Paris eller London.
Måske har du lyst til at besøge det sted, hvor din yndlingsserie blev optaget, eller måske vil du bare holde ferie i et fantastisk land. Uanset hvad vil det at lære blot et par grundlæggende kroatiske sætninger gøre indtryk på de lokale og åbne døre, der ellers måske ville være lukkede for dig.
Ling vs. Babbel: Hvilken af dem understøtter kroatisk?
Det korte svar er simpelt: Ling-appen tilbyder kroatisk, mens Babbel ikke gør det. Men forskellene går ud over blot ét sprog. Her er en side-ved-side-sammenligning:
| Funktion | Ling | Babbel |
|---|---|---|
| Der tilbydes kursus i kroatisk | ✓ | ✗ |
| Tilbudte sprog | 70+ | 14 |
| Lektioner med spilelementer | ✓ | ✓ |
| Lydoptagelser med modersmålstalende | ✓ | ✓ |
| Dialog-/samtaleøvelser | ✓ | ✓ |
| Grammatiknoter (for udvalgte sprog) | ✓ | ✓ |
| Øvelser i skrivning med ikke-latinske skrifter | ✓ | ✗ |
| Gratis prøveperiode | 7 dage + 2 gratis enheder | Kun første lektion |
| Priser | $16.99/month | 9,60 $/måned |
Hvis det specifikt er dit mål at lære kroatisk, er Ling-appen det oplagte valg – Babbel tilbyder simpelthen ikke dette sprog.
Det bedste alternativ til Babbel til at lære kroatisk
Ling-appen er det bedste alternativ til Babbel, når man skal lære kroatisk. Den bygger på korte, interaktive lektioner, lydoptagelser med modersmålstalende og praktisk samtaleøvelse.
Her er, hvad du får med Lings kursus i kroatisk:
- Lektioner med spilelementer: Lær gennem minispil, quizzer og udfordringer, der holder dig engageret og får dig til at vende tilbage hver dag.
- Lydoptagelser med modersmålstalere: Hvert ord og hver sætning er indtalt af en ægte kroatisk modersmålstaler, så du hører sproget præcis, som det tales.
- Grammatiknoter: Korte, klare forklaringer, der hjælper dig med at forstå, hvordan den kroatiske grammatik fungerer.
- Kulturnoter: Korte indblik i den kroatiske kultur, der giver dig nyttig praktisk baggrundsviden.
- Dialogøvelser: Gennemgå vejledte samtaler fra virkeligheden, der styrker selvtilliden i forbindelse med reelle samtaler. Som undersøgelser viser, kan dette bidrage til at forbedre taleudviklingen.
- Stemmegenkendelse: Sig dine svar højt, og få øjeblikkelig feedback på din udtale.
Hvem er Ling-appen bedst egnet til?
Ling-appen er udviklet til begyndere og mellemniveau-elever, og den egner sig især godt til:
- Rejsende, der planlægger en tur til Kroatien, og som gerne vil komme i kontakt med de lokale, bestille mad eller finde vej. Ling giver dem det praktiske, daglige ordforråd, de har brug for til netop det.
- Udenlandske bosættere, der flytter til Kroatien og ønsker at integrere sig i samfundet. Ling hjælper med at lægge det grundlag i samtalefærdigheder, de har brug for i hverdagen.
- Elever med et kulturelt arv, der ønsker at genopdage deres families sprog. Lings strukturerede lektioner giver dem mulighed for at arbejde i deres eget tempo.
- Nysgerrige elever, der er tiltrukket af kroatisk på grund af dets historie, kultur eller forbindelse til andre slaviske sprog. Ling gør hele processen virkelig underholdende.
Hvorfor seriøse studerende vælger Ling
Lad os nu se, hvad vores brugere har at sige om Ling-appen, med et par anmeldelser hentet direkte fra Google Play:
“Jeg elsker, at det ikke er indtalt af en AI, og at jeg rent faktisk lærer noget i stedet for bare tilfældige sætninger. Jeg er også rigtig glad for, at der er kroatisk – det har jeg aldrig set i nogen anden sprogapp😓.”
★★★★★
Ružica Domić
“Jeg er virkelig glad for denne app. Den er rigtig god til at lære det kroatiske sprog. Man lærer ikke kun ordene, men får også at se, hvordan de staves, hvordan de bruges i en sætning, og hvordan de bruges i en samtale. Jeg kan varmt anbefale dette sprogværktøj. Tak!”
★★★★★
Rich Ivanic
“En fantastisk app, især til de mere obskure sprog. Jeg bruger Ling til at lære kroatisk, og jeg er rigtig glad for den. Udtalen og dialogerne er indtalt af rigtige talere, ikke bare af AI, hvilket virkelig adskiller appen fra andre apps til at lære kroatisk. Der kan være et par småproblemer her og der med talegenkendelsen, men jeg rapporterede fejlene, og supporten kontaktede mig inden for få timer med en velfungerende løsning samt en tidsplan for, hvornår problemet ville blive løst. Jeg kan varmt anbefale Ling.”
★★★★★
Peaches Pan Tao
Hvad du vil opnå i din første uge med Ling
Da Ling-appen tilbyder en 7-dages gratis prøveperiode, skal vi se på nogle af de ting, du kan lære, hvis du bruger den i en uge:
| Dag | Hvad du kommer til at lære | Eksempel |
|---|---|---|
| Dag 1 | Hilsener og præsentationer på kroatisk | Hej, hvad hedder du? – Bok, kako se zoveš? Jeg hedder Mary – Moje ime je Marija. |
| Dag 2 | Grundlæggende sætninger på kroatisk | Undskyld. – Žao mi je. Kan du gentage det? – Možeš li to ponoviti? |
| Dag 3 | Noter til kroatisk grammatik | “Introduktion til grundlæggende sætningsopbygning” |
| Dag 4 | At tale om mennesker på kroatisk | Jeg er en kvinde – Ja sam žena. Han er en dreng – On je dječak. |
| Dag 5 | Noter om den kroatiske kultur | “Hvad gør Kroatien så unikt?” |
| Dag 6 | Flere enkle sætninger på kroatisk | Han sover – På spava. I ser en film – Vi gledate film. |
| Dag 7 | Tal og familie på kroatisk. | En – Jedan, tre – tri, fem – pet. Vi er en familie på fire – Mi smo četveročlana obitelj. |
Ofte stillede spørgsmål: Der er ikke noget på kroatisk på Babbel
Hvad er den bedste app til at lære kroatisk?
Ling-appen er en af de bedste apps til at lære kroatisk. Den byder på strukturerede lektioner, der tager udgangspunkt i virkelige situationer, lydoptagelser med modersmålstalende, dialogøvelser, noter om kroatisk grammatik og kultur samt spilelementer, der holder motivationen oppe.
Kan jeg lære kroatisk på egen hånd?
Ja, kroatisk er et sprog, der er meget let at lære på egen hånd, især med en struktureret app som Ling-appen til at vejlede dig. Hvis du vil gøre hurtigere fremskridt, kan det være en hjælp at supplere med kroatiske medier, podcasts eller samtaler med modersmålstalende.
Hvor lang tid tager det at lære kroatisk?
Foreign Service Institute (FSI) anslår, at det tager omkring 1.012 timers studier for engelsktalende at opnå et professionelt arbejdsniveau i kroatisk. Når det er sagt, kan vedvarende daglig øvelse over flere måneder bringe dig langt, når det gælder flydende samtalefærdigheder.
Er der kroatisk på Duolingo?
Nej, der er ikke kroatisk på Duolingo. Det er bedst at prøve et alternativ som f.eks. Ling-appen, der byder på læring med spilelementer, lydoptagelser med modersmålstalende, samtaleøvelser, feedback på udtalen, værktøjer til repetition og meget mere.
Er kroatisk tilgængeligt på Babbel?
Nej, kroatisk findes ikke på Babbel. Babbel tilbyder i øjeblikket 14 sprog, hovedsageligt populære europæiske sprog som spansk, fransk og tysk. Kroatisk er ikke blandt dem. Hvis du gerne vil lære kroatisk, er Ling-appen et af de bedste alternativer, da den tilbyder et komplet, struktureret kursus.
Kom i gang med at lære kroatisk med Ling!
En opfordring til alle, der lærer sprog: Ling er den bedste app til at lære mindre kendte sprog. Vi har taget det, som Babbel og Duolingo har skabt, og gjort det endnu bedre.
Ling indeholder den slags gamification-elementer, som brugerne er kommet til at forvente af en app af høj kvalitet, samt lytteøvelser med modersmålstalende på over 70 sprog, dialoger til at øve samtaler, repetitionsværktøjer som f.eks. flashcards og en ordbank og meget mere.
Så vent ikke længere – download Ling-appen og kom i gang med at lære kroatisk allerede i dag!
