Vuoi dichiarare al tuo partner greco un po’ di amore? Allora non lasciare questo articolo e scopri tutti i modi di dire ti amo in greco!
In questa guida troverai espressioni e parole d’amore con traduzione in italiano e pronuncia madrelingua, ma anche i tipi di amore secondo la cultura greca, così potrai capire a quale tipo di amore appartiene la tua relazione. Iniziamo subito ad imparare come dire ti amo in greco!
Indice
Ai greci piacciono le dimostrazioni d’affetto?
Che si tratti di dimostrare amore romantico o amore fraterno, i greci non hanno paura di nessuna manifestazione d’affetto. Poiché è nella loro cultura essere amanti e amici molto appassionati, sono più che a loro agio nel mostrare affetto, che sia con un semplice abbraccio o un lungo bacio.
A differenza delle culture asiatiche, in cui l’eccessiva dimostrazione di affetto è talvolta disapprovata, soprattutto con le persone più anziane, in Grecia sarà diverso dal momento in cui metterai piede in patria. Quindi, se mai avrai una relazione con un greco/a, preparati ad essere inondat@ di tutti i tipi di affetto possibili!
10 modi per dire ti amo in greco!
Adesso che sappiamo che possiamo esprimere liberamente il nostro amore ai greci, scopriamo tutti i modi per dire “ti amo” in greco, con traduzione in italiano e pronuncia in greco, così puoi iniziare subito ad allenarti!
Vuoi continuare a costruire il tuo vocabolario in greco? Allora scarica subito Ling e scopri altre parole ed espressioni quotidiane!
I tipi di amore secondo la cultura greca!
Ora che conosci le varie frasi e parole greche per esprimere l’amore in diverse situazioni, è il momento di scoprire insieme i vari tipi di amore presenti nella cultura greca! Infatti, la maggior parte delle persone si limita a pensare all’amore come quello romantico, ma questo non vale quando ci si immerge nella straordinaria cultura della Grecia!
I greci ci insegnano che ci sono diversi modi e tipi di amore che si possono sperimentare – non solo l’amore del proprio partner. Le sfumature dell’amore sono infinite: passione, desiderio, amicizia, amore incondizionato etc… scopriamoli insieme uno ad uno!
Eros
Conosciuto come amore romantico o amore passionale, Eros (Έρως) è la parola migliore per descrivere la relazione con il tuo partner! Si usa anche per parlare dell’intimità fisica che si condivide con una persona speciale.
Quindi, puoi usare questa parola per descrivere il tuo amore per qualcuno di cui sei romanticamente e appassionatamente innamorat@!
Philia
Philia (Φιλία) è la parola migliore per descrivere la vera amicizia e l’amore fraterno. Se nella tua vita hai un amic@ che vedi come un fratello o una sorella da quanto gli vuoi bene, questa è la parola migliore per descrivere il vostro rapporto.
Philia (Φιλία) è l’amore che si prova per i pochi migliori amici che si hanno!
Agape
Conosciuto come amore incondizionato, questo tipo di amore non è egoista e moralista, ma il tipo di amore che ti accetta pienamente e per quello che sei.
Agape (Με ανοικτό στόμα), secondo la cultura greca, è il tipo di amore che mette gli altri davanti a se stessi! Non a caso, è anche la più alta forma di amore secondo il Nuovo Testamento della Bibbia.
Storge
L’ultimo tipo di amore è lo Storge, ovvero l’amore familiare o istintivo. Questo è il tipo di amore che meglio descrive l’amore dei genitori per i figli, ma che si prova anche per i membri della famiglia. Che bello, vero?
Ti amo in greco: Domande frequenti
Come si dice in greco ti amo?
Ti amo in greco si dice Σε αγαπώ, e si pronunica Se agapó. La parola agapo corrisponde al verbo amare. L’espressione si riferisce solitamente ad un tipo ideale di amore “puro”, piuttosto che all’attrazione fisica suggerita da eros.
Come si dice amore in greco?
Agape (ἀγάπη agape) significa amore nel greco moderno. Scopri altre parole ed espressioni di vita quotidiana in greco con Ling, l’app linguistica che rende facili le lingue difficili!
Cosa vuol dire Sagapo in greco?
S’Agapõ significa ti amo in greco moderno, e si usa solitamente per esprimere un tipo di amore incondizionale e puro.
Impara il greco con l’app Ling!
Vuoi diventare madrelingua di greco o di qualsiasi altra lingua? Oggi puoi, grazie a Ling!
L’app Ling è una piattaforma per imparare le lingue difficili, in particolare quelle asiatiche o dell’Est europa, e renderle facili grazie ad attività divertenti e mini-giochi! Che tu voglia imparare molte parole o solo un paio di frasi, Ling offre tutto ciò di cui hai bisogno per padroneggiare la tua lingua prescelta.
Imparare le lingue non è mai stato così semplice. Allora, cosa aspetti? Scarica oggi stesso l’ app Ling su Play Store o App Store e inizia subito a imparare una nuova lingua!
