Stai organizzando la tua vacanza in Grecia? Allora la cosa migliore che puoi fare per prepararti è imparare delle frasi e parole in greco fondamentali per il tuo viaggio!
Infatti, conoscere le espressioni comuni ti permetterà di addentrarti più a fondo nella cultura greca e stabilire legami con la gente del posto. Per questo, oggi impareremo insieme del vocabolario essenziale greco: frasi quotidiane, per viaggiare e per le emergenze, con traduzione e pronuncia in italiano. Partiamo subito per questo viaggio linguistico!
Indice dei contenuti
Parole in greco essenziali
Da italiana, so che la Grecia occupa un posto speciale nei nostri cuori: la maggior parte di noi ha conosciuto questo Paese sui banchi di scuola attraverso la letteratura, la storia, e le famose versioni… e chi non si è innamorat@ delle divinità greche e delle loro storie intricate?
Ma a parte per la ricca cultura, la Grecia ci continua ad incantare con le sue meraviglie naturali e il suo paesaggio urbano di case in pietra bianche e blu. E forse è proprio questo il motivo per cui sei arrivat@ su questa pagina… visitare questo luogo straordinario e viverti a fondo il tuo viaggio!
Allora non puoi mai sbagliare imparando del vocabolario essenziale… quindi inizieremo proprio coi saluti greci di base e le espressioni da usare nelle interazioni di ogni giorno.
Saluti in greco
| Italiano | Greco | Traslitterazione | Pronuncia |
| Ciao | Γειά σου | YAH-soo | Γειά σου |
| Piacere di conoscerti | Χάρηκα πολύ | HA-ree-ka po-LEE | Χάρηκα πολύ |
| Come stai? | Tι κανείς | tee-KAH-nis | Tι κανείς |
| Buon giorno | Καλημέρα | kah-lee-MER-ah | Καλημέρα |
| Buon Pomeriggio | Καλησπέρα | kah-lee-SPER-ah | Καλησπέρα |
| Buonanotte | Καληνύχτα | kah-lee-NEEKH-tah | Καληνύχτα |
| Grazie | Ευχαριστώ | eff-kha-ri-STOE | Ευχαριστώ |
| Prego | Παρακαλώ | para-kah-LOE | Παρακαλώ |
| Mi chiamo… | Με λένε | may LEH-neh | Με λένε |
| Come ti chiami? | πως σε λένε? | pos-oh LEH-neh | πως σε λένε? |
| Arrivederci | Γειά σου | YAH-soo | Γειά σου |
| Ci sentiamo | Τα λέμε | tah-LEH-meh | Τα λέμε |
| Scusi | Συγνώμη | See-GHNO-mee | Συγνώμη |
| Non capisco | Δεν καταλαβαίνω | Den katalavaíno | Δεν καταλαβαίνω |
Ti stai divertendo ad imparare il greco, vero? Allora scarica subito l’app Ling ed scopri altre frasi di vita quotidiana divise per sottocategorie (espressioni di cortesia, da usare al ristorante, nei mezzi etc.) al tuo proprio ritmo!
Frasi greche di viaggio
Anche se è vero che si possono trovare menu e spiegazioni culturali in italiano, soprattutto nelle destinazioni più turistiche in Grecia, imparare alcune parole in greco ti darà un vantaggio notevole.
Di seguito troverai una lista di parole e frasi particolarmente utili durante il viaggio, da usare al ristorante, per chiedere indicazioni etc… tutto con traduzione in italiano e pronuncia!
| Italiano | Greco | Traslitterazione | Pronuncia |
|---|---|---|---|
| Quanto costa…? | Πόσο κάνει… | Póso kánei… | Πόσο κάνει… |
| Dov’è…? | Που είναι… | Pou eínai… | Που είναι… |
| Quando? | Πότε | Póte | Πότε |
| Potrei avere…? | Θα μπορούσα να έχω… | Tha boroúsa na écho… | Θα μπορούσα να έχω… |
| Acqua | Νερό | Neró | Νερό |
| Non mangio… | Δεν τρώω | Den tróo | Δεν τρώω |
| Sono vegetarian@ | Είμαι χορτοφάγος | Eímai chortofágos | Είμαι χορτοφάγος |
| Il conto, per favore | Τον λογαριασμό παρακαλώ | Ton logariasmó parakaló | Τον λογαριασμό παρακαλώ |
| Parli inglese? | Mιλάτε Αγγλικά? | Miláte Angliká? | Mιλάτε Αγγλικά? |
| Salute | Στην υγειά μας | Stin ygeiá mas | Στην υγειά μας |
| Sinistra | Αριστερά | Aristerá | Αριστερά |
| Destra | Δεξιά | Dexiá | Δεξιά |
| Dritto | Όλο ευθεία | Ólo eftheía | Όλο ευθεία |
| Gira a sinistra | Στρίψτε αριστερά | Strípste aristerá | Στρίψτε αριστερά |
| Gira a destra | Στρίψτε δεξιά | Strípste dexiá | Στρίψτε δεξιά |
| Fermata del bus | Στάση λεωφορείου | Stási leoforeíou | Στάση λεωφορείου |
| Stazione del treno | Στάση τρένου | Stási trénou | Στάση τρένου |
| Aereoporto | Αεροδρόμιο | Aerodrómio | Αεροδρόμιο |
| Entrata | Είσοδος | Eísodos | Είσοδος |
| Uscita | Έξοδος | Éxodos | Έξοδος |
| Amo la Grecia | Αγαπώ την Ελλάδα | Agapó tin Elláda | Αγαπώ την Ελλάδα |
| Taxi | Ταξί | Taxí | Ταξί |
Se ti è venuta volta di approfondire ancora di più la lingua greca, allora Lingè quello che fa per te! Studia il greco dalle sue basi (alfabeto, grammatica etc) fino agli aspetti più complicati della lingua come la pronuncia e l’ascolto!
Frasi greche per le emergenze
Per quanto speriamo che il nostro viaggio in Grecia, vada secondo i piani (e anche meglio), dobbiamo sempre essere pronti ad affrontare qualsiasi emergenza.
Di solito possiamo chiamare il 112 (il numero di emergenza europeo) e descrivere cosa sta succedendo. Ma cosa succede se non trovi nessuno che possa tradurre o capire l’italiano? Te lo dico io: prendi nota delle frasi di emergenza in greco riportate in seguito:
| Italiano | Greco | Traslitterazione | Pronuncia |
|---|---|---|---|
| Ladro | κλέφτης | kléftis | κλέφτης |
| Aiuto! | Βοήθεια | Voítheia | Βοήθεια |
| Ho bisogno di un dottore | Χρειάζομαι ένα γιατρό | Chreiázomai éna giatró | Χρειάζομαι ένα γιατρό |
| Non mi sento bene | Δεν αισθάνομαι καλά | Den aisthánomai kalá | Δεν αισθάνομαι καλά |
| Chiama la polizia | Καλέστε την αστυνομία | Kaléste tin astynomía | Καλέστε την αστυνομία |
| Al Fuoco! | Φωτιά | Fotiá | Φωτιά |
| Polizia! | αστυνομία! | astynomía! | αστυνομία! |
| C’è un’emergenza! | υπάρχει μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης! | ypárchei mia katástasi éktaktis anánkis! | υπάρχει μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης! |
| Ambulanza | ασθενοφόρο! | asthenofóro! | ασθενοφόρο! |
| Veloce! | γρήγορα! | grígora! | γρήγορα! |
| Sto male | Είμαι άρρωστος | Eímai árrostos | Είμαι άρρωστος |
| Ho bisogno di aiuto | Χρειάζομαι βοήθεια | Chreiázomai voítheia | Χρειάζομαι βοήθεια |
| Ospedale | το νοσοκομείο | to nosokomeío | το νοσοκομείο |
| Ho mal di testa | Έχω ένα πονοκέφαλο | Écho éna ponokéfalo | Έχω ένα πονοκέφαλο |
| Ho il raffreddore | Έχω κρύωμα | Écho krýoma | Έχω κρύωμα |
| Paracetamolo | παρακεταμόλη | paraketamóli | παρακεταμόλη |
| Aspirina | ασπιρίνη | aspiríni | ασπιρίνη |
| Ibuprofene | ιβουπροφαίνη | ivouprofaíni | ιβουπροφαίνη |
Scopri altre parole in greco utili con Ling, senza smettere mai di divertirti: l’applicazione utilizza un metodo di apprendimento interattivo, basato su giochi, quiz e lezioni su ogni aspetto linguistico!
Come si dice “ciao” in greco?
Ciao in greco moderno si dice Γειά σου (YAH-soo). Se invece vuoi utilizzare un saluto più specifico in base al momento della giornata, puoi dire “Kalimera” (καλημέρα) alla mattina, o “Kalispera” (καλησπέρα), nel pomeriggio.
Ciao: Γειά σου (YAH-soo) – Γειά σου
Domande Frequenti
Come si dice amore in greco?
Amore in greco moderno si dice Agape (ἀγάπη), mentre se vuoi dire “ti amo” in greco puoi usare l’espressione “S’agapo”, dove agapo corrisponde al verbo amare. Agape si riferisce ad un tipo di amore “puro”, piuttosto che all’attrazione fisica erotica.
Amore: ἀγάπη (agape) – ἀγάπη
Cosa vuol dire Òpa in greco?
Òpa in greco non ha una traduzione precisa: può assumere mille significati a seconda del contesto in cui viene usata, ma in Grecia si usa comunque per esprimere un sentimento positivo o gioioso. Infatti, di solito è utilizzata durante grandi feste come matrimoni, balli e brindisi.
Come si dice grazie in greco?
Grazie in greco si dice Ευχαριστώ (Efcharistó), mentre per rispondere “prego” puoi dire Παρακαλώ (Parakaló). Impara altre parole in lingua greca ed espressioni di cortesia con l’app linguistica Ling!
Grazie: eυχαριστώ (efcharistó) – eυχαριστώ
Impara il greco con Ling!
Eccoci alla fine dell’articolo: ti sei divertit@ ad imparare tutte queste parole in greco? Scommetto di si! Ma ce ne sono molte altre da scoprire!
A prescindere che il tuo scopo sia immergerti completamente nella cultura greca, o ampliare il tuo vocabolario greco, ho l’applicazione giusta per te: Ling.
Quest’ app linguistica permette ai turisti e agli appassionati di lingue di tutto il mondo di imparare oltre 60 lingue difficili da imparare. A differenza di altre piattaforme, le lezioni sono create da veri madrelingua e professionisti del settore linguistico per garantire la coerenza e la correttezza dei significati.
Preparati ad imparare i punti critici della lingua come l’alfabeto, la pronuncia, le regole grammaticali e le espressioni formali. Allora, cosa stai aspettando? Scaricala oggi stesso dal Play Store e dall’App Store e unisciti ai milioni di studenti che stanno imparando il greco in questo momento!
