Vielleicht hast du die thailändische Flagge schon an verschiedenen Orten gesehen und dich gefragt, was ihre Farben wohl bedeuten? Möchtest du mehr über ihre Herkunft und Geschichte erfahren? Dann bist du hier genau richtig, denn in diesem Beitrag lernst du interessante und spannende Fakten über die thailändische Flagge und ihre Bedeutung kennen, die bestimmt nicht jeder weiß!
Wenn du schon einmal in Thailand warst, weißt du wahrscheinlich, dass die Nationalflagge dort fast überall präsent ist. Sie hängt nicht nur an Staatsgebäuden, sondern auch in Tempeln, Geschäften und privaten Häusern. Jeden Morgen pünktlich um 8 Uhr wird die Fahne so gut wie an allen Schulen und Regierungseinrichtungen zum Klang der Nationalhymne gehisst und alle Anwesenden zollen ihr Respekt, indem sie gerade vor ihr stehen. Das Ganze wiederholt sich jeden Abend um 18 Uhr, wenn die thailändische Flagge wieder eingeholt wird. Auch daran kann man sehen, dass die Flagge in Thailand für die Einheimischen und die Nation eine wichtige symbolische Bedeutung hat.
Wie sieht die thailändische Flagge aus?
Die Nationalflagge Thailands ist auch als ธงไตรรงค์ (tong dtrai-rong) bekannt, wobei ธง (tong) „Flagge“ und ไตรรงค์ (dtrai-rong) „drei Farben“ bzw. „dreifarbig“ bedeutet, wörtlich übersetzt heißt sie also „dreifarbige Flagge“.
Die thailändische Flagge ist in 5 horizontale Streifen unterteilt, in den drei Farben rot, weiß und blau. Der innerste Streifen ist blau, er ist doppelt so breit wie die umliegenden Streifen. Die beiden äußeren Bänder oben und unten sind rot, dazwischen befindet sich jeweils ein weißer Streifen.
Die drei Farben der Flagge stehen für drei wichtige Institutionen in Thailand oder auch die „Säulen“ der thailändischen Gesellschaft: nämlich die Nation (rot – die roten Streifen repräsentieren das Blut, das in Thailands Kampf um seine Unabhängigkeit vergossen wurde), die buddhistische Religion (weiß – als Farbe der Reinheit) und die thailändische Monarchie (blau). Die blaue Farbe hat noch eine weitere Bedeutung: sie steht neben dem Königshaus auch für Solidarität mit Thailands Verbündeten im Ersten Weltkrieg – Großbritannien, Frankreich, den Vereinigten Staaten und Russland – alles Nationen, die auch die Farben rot, weiß und blau in ihren Fahnen haben.
Kurze Geschichte der thailändischen Flagge
Während man hin und wieder einiges über die Geschichte Thailands liest, ist die Entstehungsgeschichte und Bedeutung der thailändischen Flagge weniger bekannt. Wir wollen hier ihrer einzigartigen Vergangenheit etwas näher auf den Grund gehen und dir anhand von Bildern zeigen, wie sich die thailändische Flagge über die Zeit verändert hat.
- Anfängliche Staats-und Marineflaggen
Die erste Flagge von Siam (etwa 1680- 1855) war zunächst eine ganz einfache rote Fahne. Auf den obigen drei Bildern siehst du, dass den zwei Staats- und Marinefahnen noch andere Symbole zu dem roten Hintergrund hinzugefügt wurden. Zum Beispiel ein weißes Chakra (ein Rad, das das Wappen des Gottes Vishnu und Symbol der herrschenden Chakri-Dynastie) Später wurde noch ein weißer Elefant innerhalb dieses Chakras eingefügt.
- Die erste offizielle Flagge Thailands (1855-1916)
Im Jahre 1855 schuf King Mongkut (Rama IV) offiziell die erste Flagge Thailand, die einen weißen Elefant – das königliche Symbol und Nationaltier Thailands – auf roten Hintergrund zeigt. Sie wird auch als ธงช้างเผือก (tong cháang pùeak) bezeichnet, wobei ธง (tong) „Flagge“ bedeutet; ช้าง (cháang) „Elefant“ und เผือก (pùeak) „weiß“; also die „Flagge des weißen Elefanten“. Thailand wird auch heute noch manchmal als das „Land des weißen Elefanten“ bezeichnet. Diese Flagge wurde aber nur bis 1916 verwendet.
- Eine neue Flagge: 1916-1917
Im Jahre 1916 wurde eine neue Flagge kreiert: sie hatte bereits dasselbe Design der heutigen Flagge, aber der innere Streifen war noch in demselben Rot gehalten wie die äußeren Streifen.
- Die thailändische Kriegsflagge
Im ersten Weltkrieg entwarf König Vajiravudh diese Kriegsflagge – also eine Form der Nationalflagge, die vom Militär verwendet wird – für die thailändischen Truppen, die zusammen mit den Alliierten im Ersten Weltkrieg kämpften. Sie ähnelt der heutigen Flagge, hat zusätzlich noch einen roten Kreis in ihrer Mitte, in dem sich ein geschmückter weißer Elefant befindet. Auf dem oberen und unteren roten Streifen befindet sich jeweils ein Schriftzug aus einem buddhistischen Gedicht in Pali mit dem Namen „Chant to the Buddha’s victories“ (Choral zu Buddhas Sieg).
- Die heutige Thailand-Flagge
In der Regierungzeit von König Vajiravudh (Rama VI.) wurde 1917 die Farbe des inneren Streifen der Nationalfarbe dann von Rot in Dunkelblau geändert. Zum einen um, wie oben beschrieben, die Verbündeten im ersten Weltkrieg zu ehren; zum anderen den Geburtstag von König Rama VI, der an einem Freitag geboren wurde zu ehren. In thailändischer Tradition wird jedem Wochentag eine bestimmte Farbe zugeordnet: der Freitag ist deshalb Blau.
Die moderne thailändische Flagge ist heute also erst über 100 Jahre alt. Am 28. September wird der nationale Tag der Nationalflagge in Thailand gefeiert. An diesem Tag findet eine Flaggen-Zeremonie am König-Rama-VI-Denkmal im Lumpini-Park in Bangkok statt, bei der die National- und Königshymne gesungen werden. Viele öffentliche Gebäude und Häuser hissen an diesem Tag die thailändische Nationalflagge, um König Vajiravudh zu gedenken.
Die thailändische Flagge ist einzigartig!
Die thailändische Flagge ist weltweit einmalig. Die einzige Nationalflagge, die ihr in der Farbwahl und im Aufbau ähnelt, ist die von Costa Rica – allerdings sind die Farben im Vergleich zur Flagge Thailands genau andersherum angeordnet.
Thailändisch lernen: Die Ling-App macht‘s möglich!
Du interessierst dich nicht nur für die thailändische Flagge sondern vielleicht auch für die Geschichte der thailändischen Sprache? Möchtest du auch die thailändischen Wörter und Grammatik lernen?
Wenn du deine Sprachkenntnisse im Thailändischen verbessern willst, kannst du dich natürlich bei einem Thai-Sprachkurs anmelden. Wesentlich günstiger ist es allerdings, mit einer Sprachlern-App selbst Thai zu lernen. Mit einer App kannst du immer dann lernen, wenn es dir gerade passt – egal zu welcher Tages- oder Nachtzeit. An welchem Ort du dich auch gerade befindest, z. B. unterwegs auf Reisen oder gemütlich zu Hause auf dem Sofa.
Aber nicht jede Online Sprach-App ist gleich gut und bietet qualitativ hochwertigen Lerninhalte an. Besonders zu empfehlen ist die Ling-App, die 2021 im Apple Store als eine der besten Apps für den Bildungsbereich ausgezeichnet wurde. Man kann dort über 60 Sprachen – darunter auch Thailändisch – anhand von interessanten und spielerischen Übungen effektiv und im Handumdrehen erlernen. Ein Chatbot ermöglicht es darüber hinaus, Konversationen für den Alltag zu üben und macht dich zum Experten für die thailändische Sprache.
Also, worauf wartest du noch? Lade dir Ling noch heute im im Google Play Store oder App Store herunter und tauche ein in dein neues Sprachlernabenteuer!
