Vokabeln fürs Shopping in Kroatien helfen dir, auf Märkten und in Boutiquen von Zagreb bis Dubrovnik selbstbewusst einzukaufen. Das wichtigste Wort vorweg: Shopping heißt auf Kroatisch kupovina, und nach dem Preis fragst du mit Koliko ovo košta?
Mit ein paar kroatischen Wörtern machst du beim Stöbern nicht nur einen guten Eindruck, sondern verstehst auch Preise, Größen und Angebote. In diesem Artikel findest du 40 praktische Begriffe und Sätze für deinen nächsten Einkaufsbummel. Lies weiter!
Inhaltsverzeichnis
Was sind die wichtigsten Vokabeln fürs Shopping in Kroatien?
Die wichtigsten Vokabeln fürs Shopping in Kroatien drehen sich um Preise, Kleidung und das Bezahlen. Diese fünf Begriffe solltest du dir als Erstes merken:
Ich möchte mit Ling noch mehr Sprachen lernen!
Jetzt herunterladen!
- kupovina – Shopping, Einkauf
- cijena – Preis
- jeftino – günstig
- skupo – teuer
- trgovina – Geschäft
Damit findest du dich in jedem Laden zurecht. Falls du dich vorab noch breiter vorbereiten möchtest, schau dir auch unsere kroatischen Wörter für die Arten von Geschäften an – so weißt du direkt, wo du etwas findest.
Wo kannst du in Kroatien am besten shoppen?
Die besten Einkaufsmöglichkeiten findest du in den großen Städten Dubrovnik, Split und Zagreb. Hier ein Überblick über die beliebtesten Adressen.
1. Dubrovnik: Minčeta, Stradun und Gruž-Markt
Das Einkaufszentrum Minčeta bietet bekannte Marken, Schuhgeschäfte, Parfümerien und Souvenirstände – die Altstadt ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.
Die Stradun innerhalb der Altstadtmauern ist der perfekte Ort, um deine Vokabeln fürs Shopping in Kroatien zu üben: Boutiquen, Schmuckgeschäfte und Kunstgalerien reihen sich hier aneinander.
Auf dem Gruž-Markt in Hafennähe kaufen die Einheimischen ein. Frischer Fisch, Gemüse und Obst machen den Freiluftmarkt zu einem Paradies für Feinschmecker.
2. Split: Joker Mall, Old Market, und Marmontova Ulica
Die Joker Mall liegt nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt und beherbergt über 100 Läden mit internationaler Mode, Kosmetik und Kinderkleidung.
Östlich des Diokletianspalasts erkundest du auf dem Old Market Stände mit handgefertigten Souvenirs und Strandbekleidung – ideal, um dein Kroatisch direkt anzuwenden.
Die Marmontova Ulica mischt lokale Geschäfte mit großen Marken. In den Cafés kannst du eine Pause einlegen und den Straßenkünstlern zusehen.
3. Zagreb: Avenue Mall und Dolac-Markt
Die Avenue Mall ist ein riesiger Einkaufskomplex mit den bekanntesten Modemarken, Restaurants, Kinos und Spielplätzen für Kinder.
Der Dolac-Markt ist der älteste Freiluftmarkt Zagrebs und die erste Adresse für frische Lebensmittel aus der Region. Am Wochenende findet zusätzlich ein Bauernmarkt mit Fleisch, Milchprodukten, Fisch und Textilien statt.
Übrigens: Wenn du deine Reise noch umfassender vorbereiten willst, findest du in unserem Guide Kroatisch lernen für den Urlaub die wichtigsten Sätze für unterwegs.
Vokabeln fürs Shopping in Kroatien: Die Tabellen
Wichtige Begriffe zum Thema Kleidung
| Deutsch | Kroatisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Gürtel | remen | |
| günstig | jeftino | |
| Kleidung | odjeća | |
| Mantel | kaput | |
| Kleid | haljina | |
| teuer | skupo | |
| Hut | šešir | |
| Jacke | jakna | |
| Hose | hlače | |
| Ring | prsten | |
| Shirt | majica | |
| Schuhe | cipele | |
| Socken | čarape | |
| Anzug | odijelo | |
| Pullover | džemper | |
| Krawatte | kravata | |
| Regenschirm | kišobran | |
| Unterwäsche | donje rublje | |
| Geldbörse | novčanik | |
| Uhr | sat |
Gebräuchliche Sätze für Bekleidung
| Deutsch | Kroatisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Diese Hose ist zu lang. | Ove hlače su predugačke. | |
| Diese Schuhe sind zu eng. | Ove cipele su tijesne. | |
| Gefällt dir mein Kleid? | Sviđa li ti se moja haljina? | |
| Ich habe meine Socken verloren. | Izgubio sam čarape. | |
| Sie hat einen schönen Ring. | Ona ima lijep prsten. | |
| Es steht dir gut. | Dobro ti stoji. |
Weitere nützliche Sätze
| Deutsch | Kroatisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wie viel kostet das? | Koliko ovo košta? | |
| Ich benötige Hilfe, bitte. | Treba mi pomoć, molim Vas. | |
| Darf ich das anprobieren? | Mogu li ovo probati? | |
| Können Sie mir helfen, die richtige Größe zu finden? | Možete li mi pomoći pronaći pravu veličinu? | |
| Wo sind die Umkleidekabinen? | Gdje su kabine za presvlačenje? | |
| Akzeptieren Sie Kreditkarten? | Primate li kreditne kartice? | |
| Ich benötige eine Tüte, bitte. | Molim jednu vrećicu. | |
| Haben Sie diesen Artikel in anderen Farben? | Imate li ovaj proizvod u nekoj drugoj boji? | |
| Wo muss ich bezahlen? | Gdje mogu platiti? | |
| Könnte ich bitte eine Quittung haben? | Mogu li dobiti račun, molim Vas? | |
| Wo finde ich …? | Gdje mogu pronaći …? | |
| Ist das im Angebot? | Je li ovo na rasprodaji? | |
| Ich schaue mich nur um, danke. | Samo gledam, hvala. | |
| Ich kann es mir nicht leisten. | Ne mogu si to priuštiti. | |
| Kann ich mit der Geschäftsleitung sprechen? | Mogu li razgovarati s menadžerom trgovine? | |
| Könnte ich das geliefert bekommen? | Može li mi se ovo dostaviti? | |
| Gibt es diesen Artikel auch in anderen Geschäften? | Ima li ovog artikla u nekoj drugoj trgovini? | |
| Sind die Batterien enthalten? | Dolazi li ovo s baterijama? | |
| Haben Sie das in einer größeren Größe? | Imate li ovo u većoj veličini? | |
| Was für ein Schnäppchen! | Kako dobra ponuda! |
Wenn du wissen willst, wie herausfordernd die Sprache insgesamt ist, wirf einen Blick auf unsere schwierigen kroatischen Wörter – Shopping-Vokabeln gehören zum Glück nicht dazu.
Wie fragt man auf Kroatisch, wie viel etwas kostet?
Auf Kroatisch fragst du nach dem Preis mit Koliko ovo košta? – wörtlich „Wie viel kostet das?”. Die Frage funktioniert überall: auf dem Markt, in der Boutique und am Souvenirstand.
Auf Märkten hörst du als Antwort oft nur die Zahl plus eura (Euro). Falls es zu schnell geht, hilft dir Možete li ponoviti, molim Vas? – „Können Sie das bitte wiederholen?”.
Mit einem freundlichen hvala (danke) zum Abschluss hinterlässt du bei jedem Einkauf einen guten Eindruck.
Tipps für dein Shopping in Kroatien als Reisender
Damit dein Einkaufsbummel entspannt läuft, hier die besten Tipps für unterwegs:
- Lerne die Zahlen von 1 bis 100, bevor du losziehst – so verstehst du Preise auch ohne Preisschild.
- Übe die Frage Koliko ovo košta? laut, bis sie automatisch kommt.
- Besuche Märkte wie den Dolac oder Gruž am Vormittag, dann ist die Auswahl am größten.
- Halte Bargeld bereit: Auf Freiluftmärkten werden Karten nicht überall akzeptiert.
- Nutze ein freundliches dobar dan (guten Tag) beim Betreten kleiner Läden – das öffnet Türen.
Möchtest du über das Einkaufen hinaus einen Grundwortschatz aufbauen, zeigen wir dir in unserem Artikel, warum Kroatisch lernen sich auch langfristig lohnt.
Häufig gestellte Fragen zu Vokabeln fürs Shopping in Kroatien
Was heißt „Shopping” auf Kroatisch?
Shopping heißt auf Kroatisch kupovina. Das Verb „einkaufen” lautet kupovati, und ein Geschäft nennt man trgovina oder umgangssprachlich dućan.
Wie sagt man „zu teuer” auf Kroatisch?
„Zu teuer” heißt auf Kroatisch preskupo. Das Grundwort skupo bedeutet „teuer”, während jeftino das Gegenteil, also „günstig”, ausdrückt – zwei der nützlichsten Vokabeln fürs Shopping in Kroatien.
Kann man auf kroatischen Märkten handeln?
In Geschäften und Einkaufszentren sind die Preise fest, auf Freiluftmärkten und an Souvenirständen ist ein freundliches Verhandeln dagegen manchmal möglich. Bleib dabei höflich und respektvoll – ein Lächeln und ein paar kroatische Wörter helfen mehr als hartes Feilschen.
Fazit: Mit den richtigen Vokabeln entspannt shoppen
Mit den richtigen Vokabeln fürs Shopping in Kroatien wird jeder Einkaufsbummel von Zagreb bis Dubrovnik zum Erlebnis. Du kennst jetzt die wichtigsten Wörter für Kleidung, kannst nach Preisen und Größen fragen und weißt, wo sich das Shoppen besonders lohnt.
Merke dir vorwiegend die Grundlagen: kupovina (Shopping), Koliko ovo košta? (Wie viel kostet das?) und hvala (danke). Damit bist du für Märkte, Boutiquen und Einkaufszentren bestens gerüstet – und hinterlässt bei den Einheimischen einen richtig guten Eindruck.
Bereit für mehr Kroatisch? Starte mit Ling!
Du willst nicht nur beim Shopping, sondern in jeder Situation auf Kroatisch mitreden? Mit der Ling-App lernst du Kroatisch in kurzen, spielerischen Lektionen – mit Vokabeltraining, Dialogen und einem Chatbot für authentische Gespräche. Ling bietet über 70 Sprachen an und ist perfekt für unterwegs.
Lerne Kroatisch noch heute und mach deinen nächsten Kroatien-Urlaub unvergesslich!
