Einfacher bulgarischer Wortschatz beginnt mit drei Wörtern: zdravey (здравей) für „Hallo“, blagodarya (благодаря) für „Danke“ und molya (моля) für „Bitte“. Damit kommst du am Sonnenstrand, in Sofia oder in Plowdiw schon erstaunlich weit.
Du planst deinen nächsten Bulgarien-Urlaub und willst mehr als nur Hände und Füße benutzen? In diesem Guide findest du über 130 Wörter und Sätze für Begrüßung, Small Talk, Restaurant, unterwegs und Notfälle – jeweils mit kyrillischer Schrift und Aussprache. Dazu bekommst du Tipps, die speziell für Deutschsprachige gelten.
Inhaltsverzeichnis
Was gehört zu einfachem bulgarischem Wortschatz?
Einfacher bulgarischer Wortschatz umfasst die Wörter, die du im Alltag und auf Reisen sofort benötigst. Das sind vorrangig diese fünf Themenfelder:
Ich möchte mit Ling noch mehr Sprachen lernen!
Jetzt herunterladen!- Begrüßen und verabschieden
- Höflichkeitsformen wie „Danke“, „Bitte“ und Entschuldigung
- Zahlen, Uhrzeit und Datum
- Bestellen im Restaurant
- Wege finden und um Hilfe bitten
Bulgarisch ist eine südslawische Sprache, Amtssprache Bulgariens und seit 2007 auch Amtssprache der EU. Geschrieben wird mit kyrillischen Buchstaben.
Damit du die Aussprache in den Tabellen richtig liest, hier ein kurzer Schlüssel:
- zh = stimmhaftes „sch“ wie in „Garage“
- sh = „sch“ wie in „Schule“
- ch = „tsch“ wie in „Matsch“
- ts = „z“ wie in „Zeit“
- z = stimmhaftes „s“ wie in „Sonne“
- v = „w“ wie in „Wasser“
- y = „j“ wie in „ja“
- a in Wörtern mit ъ = dumpfer Laut, ähnlich dem „e“ in „bitte“

Woher kommt der bulgarische Wortschatz?
Der Großteil des bulgarischen Wortschatzes ist slawischen Ursprungs. Durch die lange Geschichte des Landes sind aber viele Lehnwörter dazugekommen – aus dem Russischen, Französischen, Griechischen, Osmanisch-Türkischen, Italienischen und zunehmend aus dem Englischen.
Ein paar Beispiele, die dir im Alltag begegnen:
- mersi (мерси) – „Danke“, aus dem Französischen
- chao (чао) – „Tschüss“, aus dem Italienischen
- chorap (чорап) – „Socke“, aus dem Türkischen
- yorgan (юрган) – „Steppdecke“, aus dem Türkischen
- hilyada (хиляда) – „tausend“, aus dem Griechischen
- zavedenie (заведение) – „Lokal, Einrichtung“, aus dem Russischen
Spannend für dich als Deutschsprachigen: Auch das Deutsche hat Spuren hinterlassen, vorwiegend im Handwerk. Eine Bohrmaschine heißt bormashina (бормашина), ein Stecker shtepsel (щепсел) und eine Unterlegscheibe shayba (шайба).
Muss ich für bulgarischen Wortschatz Kyrillisch lernen?
Für die ersten Vokabeln nicht – die Aussprache-Spalte in jeder Tabelle reicht zum Sprechen. Spätestens bei Speisekarten, Straßenschildern und Busfahrplänen hilft dir das Alphabet aber enorm.
Das bulgarische Alphabet hat 30 Buchstaben. Viele davon kennst du bereits aus dem Lateinischen, einige sehen gleich aus, klingen aber anders: Das bulgarische „В“ spricht man wie „w“, das „Н“ wie „n“ und das „Р“ wie ein gerolltes „r“.
Wenn du tiefer einsteigen willst, findest du in unserem Guide zum bulgarischen Alphabet alle Buchstaben mit Aussprache.
Begrüßungen auf Bulgarisch
Bulgaren sind herzliche Gastgeber, und ein freundlicher Gruß öffnet dir viele Türen. Im Alltag reicht zdravey (здравей) für „Hallo“ oder das lockere zdrasti (здрасти) für „Hi“.
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo | Здравей | zdravey |
| Hi | Здрасти | zdrasti |
| Hallo (unter Freunden) | Привет | privet |
| Hey | Хей | hey |
| Willkommen (zu einem Mann / einer Frau / mehreren) | Добре дошъл / Добре дошла / Добре дошли | dobre doshal / dobre doshla / dobre doshli |
| Antwort auf „Willkommen“ (Mann / Frau / mehrere) | Добре заварил / Добре заварила / Добре заварили | dobre zavaril / dobre zavarila / dobre zavarili |
| Guten Morgen | Добро утро | dobro utro |
| Guten Tag | Добър ден | dobar den |
| Guten Abend | Добър вечер | dobar vecher |
| Gute Nacht | Лека нощ | leka nosht |
| Tschüss | Чао | chao |
| Auf Wiedersehen | Довиждане | dovizhdane |
| Bis bald | Доскоро | doskoro |
Ein schönes Detail: Wenn dich jemand mit dobre doshal willkommen heißt, antwortest du traditionell mit dobre zavaril – sinngemäß „schön, dich wohlauf anzutreffen“. Weitere Varianten findest du in unserem Artikel über: Hallo auf Bulgarisch.
Grundwortschatz für Gespräche auf Bulgarisch
Nach dem „Hallo“ entsteht oft eine kleine Pause. Mit den folgenden Wörtern und Sätzen hältst du das Gespräch am Laufen – ob mit deinem Vermieter, der Kellnerin oder Mitreisenden im Bus.
Basiswörter und Höflichkeit
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Ja | Да | da |
| Nein | Не | ne |
| Danke | Благодаря | blagodarya |
| Bitte | Моля | molya |
| Entschuldigung (um Aufmerksamkeit zu bitten) | Извинете | izvinete |
| Es tut mir leid | Съжалявам | sazhalyavam |
| Natürlich | Разбира се | razbira se |
| Ich verstehe nicht | Не разбирам | ne razbiram |
Achtung, Kopfnicken: In Bulgarien bedeutet ein Nicken traditionell „Nein“ und ein Kopfschütteln „Ja“ – also genau umgekehrt wie bei uns. Junge Leute in Städten passen sich oft an, deshalb gilt: Im Zweifel lieber laut da oder ne sagen.
Familie und Menschen
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Freund / Freundin | Приятел / Приятелка | priyatel / priyatelka |
| Familie | Семейство | semeystvo |
| Mutter | Майка | mayka |
| Vater | Баща | bashta |
| Bruder | Брат | brat |
| Schwester | Сестра | sestra |
| Oma | Баба | baba |
| Opa | Дядо | dyado |
Wichtige Verben
Eine Besonderheit, die dich überraschen wird: Bulgarisch hat keinen Infinitiv. Verben lernst du deshalb in der Ich-Form – „ich mag“, „ich liebe“, „ich verstehe“. Genau so stehen sie auch im Wörterbuch.
| Deutsch (Ich-Form) | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| ich mag | Харесвам | haresvam |
| ich liebe | Обичам | obicham |
| ich verstehe | Разбирам | razbiram |
| ich mache | Правя | pravya |
| ich gehe (hin) | Отивам | otivam |
| ich komme | Идвам | idvam |
| Komm! | Ела! | ela! |
| ich esse | Ям | yam |
| ich trinke | Пия | piya |
| ich schlafe | Спя | spya |
| ich lese | Чета | cheta |
| ich schreibe | Пиша | pisha |
| ich spreche | Говоря | govorya |
| ich höre zu | Слушам | slusham |
| ich schaue | Гледам | gledam |
| ich habe | Имам | imam |
| ich treffe mich mit … | Срещам се със … | sreshtam se sas … |
| ich trainiere … | Тренирам … | treniram … |
Small-Talk-Sätze
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Wie heißt du? | Как се казваш? | kak se kazvash? |
| Wie geht es dir? | Как си? | kak si? |
| Mir geht es gut. | Добре съм. | dobre sam. |
| Was machst du? | Какво правиш? | kakvo pravish? |
| Ich komme aus Deutschland. | Аз съм от Германия. | az sam ot Germaniya. |
| Ich spreche ein bisschen Bulgarisch. | Говоря малко български. | govorya malko balgarski. |
| Du siehst toll aus! | Изглеждаш чудесно! | izglezhdash chudesno! |
| Sind Sie von hier? | Оттук ли сте? | ottuk li ste? |
| Woher kommen Sie? | Откъде сте? | otkade ste? |
| Es ist sehr heiß! | Много е горещо! | mnogo e goreshto! |
| Gut gemacht! | Браво на теб! | bravo na teb! |
| Das ist super! | Това е страхотно! | tova e strahotno! |
| Was kostet das? | Колко струва? | kolko struva? |
| Können Sie mir helfen? | Може ли да ми помогнете? | mozhe li da mi pomognete? |

Zahlen auf Bulgarisch
Ob beim Bezahlen, beim Bestellen oder bei der Busnummer – Zahlen benötigst du täglich. Die gute Nachricht: Ab 11 folgen sie einem klaren Muster.
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| eins | Едно | edno |
| zwei | Две | dve |
| drei | Три | tri |
| vier | Четири | chetiri |
| fünf | Пет | pet |
| sechs | Шест | shest |
| sieben | Седем | sedem |
| acht | Осем | osem |
| neun | Девет | devet |
| zehn | Десет | deset |
| elf | Единадесет | edinadeset |
| zwölf | Дванадесет | dvanadeset |
| dreizehn | Тринадесет | trinadeset |
| vierzehn | Четиринадесет | chetirinadeset |
| fünfzehn | Петнадесет | petnadeset |
| sechzehn | Шестнадесет | shestnadeset |
| siebzehn | Седемнадесет | sedemnadeset |
| achtzehn | Осемнадесет | osemnadeset |
| neunzehn | Деветнадесет | devetnadeset |
| zwanzig | Двадесет | dvadeset |
| einundzwanzig | Двадесет и едно | dvadeset i edno |
| zweiundzwanzig | Двадесет и две | dvadeset i dve |
| dreiundzwanzig | Двадесет и три | dvadeset i tri |
| vierundzwanzig | Двадесет и четири | dvadeset i chetiri |
Zwei Dinge solltest du dir merken: Bulgarisch zählt „zwanzig und eins“ statt „einundzwanzig“ – also andersherum als im Deutschen. Und im Alltag hörst du oft verkürzte Formen wie edinayset (единайсет) statt edinadeset für „elf“.
Uhrzeit und Datum auf Bulgarisch
Ob du dich auf einen Kaffee verabredest oder Theaterkarten kaufst: Ohne Zeitangaben geht es nicht. Diese Wörter helfen dir beim Planen.
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| heute | Днес | dnes |
| morgen | Утре | utre |
| gestern | Вчера | vchera |
| Stunde | Час | chas |
| Minute | Минута | minuta |
| Tag | Ден | den |
| Woche | Седмица | sedmitsa |
| Monat | Месец | mesets |
| Jahr | Година | godina |
| Kalender | Календар | kalendar |
| Uhr | Часовник | chasovnik |
| Wie spät ist es? | Колко е часът? | kolko e chasat? |
Gut für dich: Bulgarien nutzt wie Deutschland die 24-Stunden-Zählung. Fahrpläne, Kinoprogramme und Öffnungszeiten lesen sich also genau wie zu Hause – 20:00 Uhr ist 20:00 Uhr.
Wenn du Termine auch mit Wochentag vereinbaren willst, lohnt sich ein Blick auf die Tage und Monate auf Bulgarisch.
Essen gehen auf Bulgarisch
Im Restaurant übst du Bulgarisch ganz nebenbei – und das Personal freut sich fast immer über ein paar Worte in der Landessprache.
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Speisekarte | Меню | menyu |
| Rechnung | Сметка | smetka |
| Die Rechnung, bitte. | Сметката, моля. | smetkata, molya. |
| Tisch | Маса | masa |
| Garten | Градина | gradina |
| draußen | На открито | na otkrito |
| Ich möchte … | Искам … | iskam … |
| Prost! | Наздраве! | nazdrave! |
Fällt dir etwas auf? Aus smetka (Rechnung) wird smetkata (die Rechnung). Bulgarisch hängt den bestimmten Artikel einfach hinten an das Wort – eine Besonderheit, die es unter den slawischen Sprachen nur mit dem Mazedonischen teilt.
Essen und Getränke
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Brot | Хляб | hlyab |
| Wasser | Вода | voda |
| Milch | Мляко | mlyako |
| Kaffee | Кафе | kafe |
| Tee | Чай | chay |
| Wein | Вино | vino |
| Weißkäse (Salzlakenkäse) | Сирене | sirene |
| Gelber Käse | Кашкавал | kashkaval |
| Fleisch | Месо | meso |
| Fisch | Риба | riba |
| Ei | Яйце | yaytse |
| Obst | Плод | plod |
| Gemüse | Зеленчук | zelenchuk |
| Zucker | Захар | zahar |
| Salz | Сол | sol |
Kleiner Tipp für die Bestellung: Wenn du „Käse“ willst, sag genau, welchen. Sirene ist der weiße Salzlakenkäse, den du vom Schopska-Salat kennst, kashkaval ist gelber Schnittkäse.
Unterwegs in Bulgarien: Wörter für Wege und Verkehr
Mit diesen Wörtern findest du dich in Städten, an Bahnhöfen und auf dem Weg zum Strand zurecht.
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| links | Ляво | lyavo |
| rechts | Дясно | dyasno |
| dorthin | Натам | natam |
| die Straße hinunter | Надолу по улицата | nadolu po ulitsata |
| vor | Пред | pred |
| hinter | Зад | zad |
| neben | До | do |
| Taxi | Такси | taksi |
| Bus | Автобус | avtobus |
| Zug | Влак | vlak |
| U-Bahn | Метро | metro |
| Bahnhof | Гара | gara |
| Wo ist …? | Къде е …? | kade e …? |
| Wie finde ich …? | Как да намеря …? | kak da namerya …? |
| In welcher Richtung ist …? | В коя посока е …? | v koya posoka e …? |

Bulgarischer Wortschatz für Notfälle
Hoffentlich benötigst du diese Wörter nie. Wenn doch, solltest du sie sofort parat haben. Den Notruf erreichst du in Bulgarien wie in der gesamten EU unter 112.
| Deutsch | Bulgarisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hilfe! | Помощ! | pomosht! |
| Arzt | Лекар | lekar |
| Brand | Пожар | pozhar |
| Feuer | Огън | ogan |
| Krankenhaus | Болница | bolnitsa |
| Krankenwagen | Линейка | lineyka |
| Polizei | Полиция | politsiya |
| Apotheke | Аптека | apteka |
Wie sagt man „Wortschatz“ auf Bulgarisch?
„Wortschatz“ heißt auf Bulgarisch leksika (лексика), wenn du den Wortbestand einer Sprache meinst. Sprichst du von deinem persönlichen Wortschatz, sagst du rechnikov zapas (речников запас), wörtlich „Wörtervorrat“. Verwechsle das nicht mit rechnik (речник) – das ist das Wörterbuch.
Tipps: So baust du deinen bulgarischen Wortschatz schneller auf
Dein einfacher bulgarischer Wortschatz wächst am schnellsten, wenn du ihn gezielt und regelmäßig trainierst. Diese Tipps helfen dir dabei:
- Lerne in Themenlisten: Sortiere neue Wörter nach Situationen wie „Strand“, „Supermarkt“ oder „Hotel“. So hast du vor Ort genau die Vokabeln parat, die du gerade benötigst.
- Übe die Ich-Form: Weil es keinen Infinitiv gibt, lernst du Verben gleich so, wie du sie benutzt – iskam (ich möchte), imam (ich habe), govorya (ich spreche).
- Lies Schilder laut: Nimm dir im Urlaub jedes Straßenschild und jede Speisekarte vor und sprich die kyrillischen Wörter laut aus. Nach wenigen Tagen liest du deutlich flüssiger.
- Nutze deutsche Lehnwörter als Anker: Wörter wie bormashina oder shtepsel bleiben sofort hängen und geben dir ein erstes Erfolgserlebnis.
- Hör bulgarische Musik und Radio: Schon 10 Minuten am Tag schulen dein Ohr für die Satzmelodie und den dumpfen ъ-Laut.
- Sprich vom ersten Tag an: Bestell deinen Kaffee mit Edno kafe, molya (Ein Kaffee, bitte). Bulgaren reagieren in der Regel sehr positiv, wenn Gäste es versuchen.
Häufig gestellte Fragen zu einfachem bulgarischem Wortschatz
Wie viele Wörter benötigt man für einfachen bulgarischen Wortschatz im Urlaub?
Für einen Urlaub reicht dir einfacher bulgarischer Wortschatz aus gut 130 Wörtern und Sätzen – genau das, was du in diesem Guide findest. Damit kannst du grüßen, bestellen, bezahlen, nach dem Weg fragen und im Notfall Hilfe holen. Alles Weitere lernst du am besten direkt vor Ort im Gespräch.
Ist Bulgarisch für Deutsche schwer zu lernen?
Bulgarisch ist anspruchsvoll, aber machbar. Das Foreign Service Institute der USA stuft Bulgarisch in Kategorie III ein, mit rund 44 Wochen Lernzeit – diese Einschätzung gilt allerdings für englische Muttersprachler. Als Deutschsprachiger profitierst du davon, dass Bulgarisch bei Substantiven kaum noch Fälle kennt. Ungewohnt sind dagegen das kyrillische Alphabet, der nachgestellte Artikel und die Verbaspekte.
Was ist das längste Wort auf Bulgarisch?
Als längstes bulgarisches Wort wird oft neprotivokonstitutsionstvuvatelstvuvayte (непротивоконституционствувателствувайте) genannt. Es hat 39 Buchstaben und bedeutet sinngemäß „handelt nicht verfassungswidrig“. Im Alltag wirst du es allerdings nie hören – es gilt eher als sprachliches Kuriosum.
Fazit
Einfacher bulgarischer Wortschatz ist kein Hexenwerk: Mit Begrüßungen wie zdravey und dobar den, Höflichkeiten wie blagodarya und molya sowie den Zahlen bis 24 meisterst du schon die meisten Alltagssituationen. Ergänzt um Restaurant-, Wege- und Notfallvokabeln bist du für deinen Bulgarien-Urlaub bestens vorbereitet.
Behalte dabei drei Besonderheiten im Kopf: Verben lernst du in der Ich-Form, der Artikel hängt hinten am Wort, und beim Kopfnicken ist Vorsicht geboten. Lerne in Themenlisten, lies kyrillische Schilder laut und trau dich, vom ersten Tag an zu sprechen. So wird aus ein paar Vokabeln schnell echte Verständigung.
Möchtest du noch mehr Bulgarisch lernen? Starte mit Ling!
Du willst im nächsten Bulgarien-Urlaub nicht nur „Hallo“ sagen, sondern dich wirklich mit Einheimischen unterhalten? Dann bleib nach diesem Guide am Ball.
Du kennst jetzt die wichtigsten Wörter für Begrüßung, Small Talk, Restaurant, unterwegs und Notfälle – inklusive Aussprache und kultureller Stolperfallen. Wenn du diese Basis Schritt für Schritt ausbauen möchtest, kannst du mit der Ling-App Bulgarisch lernen – in kurzen Lektionen mit Audio von Muttersprachlern und spielerischen Übungen.