Back to Top
Lernen beginnen
Lernen beginnen
Chevron Forward Icon Chevron Forward Icon Chevron Forward Icon +32 unkonventionelle Begrüßungen auf Italienisch mit Vokabular +32 unkonventionelle...

+32 unkonventionelle Begrüßungen auf Italienisch mit Vokabular

Lernen beginnen
Ingo Engelhardt

Von Ingo Engelhardt
Zuletzt aktualisiert December 15, 2025
Veröffentlicht am January 3, 2021

Inhaltsverzeichnis

Willst du wissen, wie du dich authentisch auf Italienisch begrüßt? Die gängigste Begrüßung auf Italienisch ist Ciao für informelle Treffen mit Freunden, während Buongiorno die formelle Variante für den Tag ist. Diese Phrasen spiegeln die warme italienische Kultur wider, oft kombiniert mit einem Händedruck oder Wangenküsschen.

Italien lockt mit Rom, Florenz und Venedig – und mit den richtigen Begrüßungen auf Italienisch fühlst du dich wie ein Local. Ob in Cafés oder auf Märkten: Diese Ausdrücke bauen echte Verbindungen auf. Lies weiter für 32 Varianten, Tipps und Übungen.

Die wichtigsten Begrüßungen auf Italienisch

Italien ist ein Land voller Kultur, Schönheit und Leidenschaft. Kein Wunder also, dass es für viele ganz oben auf der Reiseliste steht. Wenn du eine Reise nach Italien planst, fragst du dich vielleicht, wie du auf Italienisch möglichst authentisch klingst, wenn du „Guten Morgen“, „Guten Tag“ oder einfach „Hallo“ sagst. Genau dabei hilft dir dieser Beitrag: Du lernst die wichtigsten Begrüßungen auf Italienisch für formelle und informelle Situationen – so, wie sie Einheimische tatsächlich verwenden.

Ich möchte mit Ling noch mehr Sprachen lernen!

Jetzt herunterladen!

Dank seiner reichen und lebendigen Geschichte zählt Italien seit jeher zu den beliebtesten Reisezielen Europas. Neben der weltberühmten italienischen Küche und der herzlichen Gastfreundschaft ist das Land vor allem für seinen antiken und kulturellen Reichtum bekannt, der Kunst, Architektur und das Verständnis von Schönheit weltweit geprägt hat. Zu den bekanntesten Reisezielen gehören Rom für Geschichtsliebhaber, Florenz für Kunstbegeisterte, Venedig für Romantiker und Verona für alle, die sich von Shakespeares Geschichten verzaubern lassen möchten.

Nützliches Vokabular zu Begrüßungen auf Italienisch

Im Vergleich zu anderen Kulturen sind Begrüßungen auf Italienisch meist herzlich, aber zugleich von einer gewissen Förmlichkeit geprägt. Oft werden sie von ausgeprägter Körpersprache begleitet: Kopfbewegungen, Gesten mit Armen und Händen, sowie ein lebhafter Blickkontakt gehören dazu.

Bei formellen Begegnungen – etwa bei einer ersten Vorstellung – reicht man sich in der Regel die Hand zu einem kurzen, respektvollen Händedruck. Triffst du hingegen Freunde, erwarten sie vornehmlich eine herzlichere Begrüßung: Händedruck, eine Umarmung und ein freundliches Klopfen auf den Rücken sind dabei ganz normal.

Nicht ungewöhnlich ist auch der sogenannte „Luftkuss“ auf die Wangen – zuerst links, dann rechts. Sei also nicht überrascht, wenn dir jemand auf diese Weise seine Zuneigung zeigt!

Nachdem wir nun die Körpersprache geklärt haben, widmen wir uns den häufigsten italienischen Grußformeln. Mit diesen Ausdrücken wirst du dich schnell wie ein Einheimischer fühlen – und echte Verbindungen zu den Einheimischen aufbauen. Probier sie einfach aus und freue dich auf herzliche Begrüßungen in italienischen Cafés, Pizzerien und auf den Straßen von Rom, Mailand oder Neapel!

1. Formelle und zeitbasierte Begrüßungen

DeutschItalienischAussprache
Guten Morgen / Guten TagBuongiorno Buongiorno
Guten TagBuon dì Buon dì
Guten NachmittagBuon pomeriggio Buon pomeriggio
Guten AbendBuona sera Buona sera
Einen schönen AbendBuona serata Buona serata
Gute NachtBuona notte Buona notte
Einen schönen TagBuona giornata Buona giornata
Hallo / Auf WiedersehenSalve Salve

Ist Italienisch schwer zu lernen? Wir nennen dir 7 gute Gründe, mit Italienisch lernen zu beginnen!

2. Informelle und Überraschungs-Begrüßungen

DeutschItalienischAussprache
Hallo / TschüssCiao Ciao
HalloPronto Pronto
Schön, dich wiederzusehenChe piacere rivederti Che piacere rivederti
Hallo zusammenEhilà Ehilà
HeyUeilà / Ehi Ehi
Wie sieht es aus?Come va? Come va?
Wie geht es dir?Come sta? Come sta?

Nachfragen und Verabschiedungen

DeutschItalienischAussprache
Wie geht es dir?Come te butta? Come te butta?
Wie geht es dir?Come stai? Come stai?
Wie laufen die Dinge?Come vanno le cose? Come vanno le cose?
Schön, dich kennenzulernenPiacere di conoscerti Piacere di conoscerti
Schön dich kennenzulernenPiacere di conoscerLa Piacere di conoscerLa
Macht’s gutStatemi bene Statemi bene
Macht’s gutStammi bene Stammi bene
Bis zum nächsten MalAlla prossima Alla prossima
Bis baldA presto A presto
Bis gleichA tra poco A tra poco
Bis späterA dopo A dopo
Bis morgenA domani A domani
Auf WiedersehenCi vediamo Ci vediamo
Auf WiedersehenAddio Addio
Auf WiedersehenArrivederci Arrivederci
Auf Wiedersehen, tschüssTi saluto! / Vi saluto! Ti saluto!

13 einfache und sichere Antworten auf gängige italienische Grüße

Gespräche funktionieren in beide Richtungen – deshalb ist es wichtig, nicht nur Grüße zu verstehen, sondern auch angemessen darauf reagieren zu können. Mit diesen 13 unkomplizierten und „idiotensicheren“ Antworten bist du bestens vorbereitet, um in jeder Situation souverän zu reagieren.

DeutschItalienischAussprache
FantastischAlla grande Alla grande
Super!Benissimo Benissimo
So-soCosì così Così così
Mir geht es gutSto bene Sto bene
Sehr gut, dankeMolto bene, grazie Molto bene, grazie
Alles in OrdnungVa tutto bene Va tutto bene
Ziemlich gut, und du?Abbastanza bene grazie, e tu? Abbastanza bene grazie, e tu?
Nicht schlechtNon c’è male Non c’è male
Mir geht es gut, und dir?Sto bene grazie, e tu? Sto bene grazie, e tu?
Ich fühle mich krankSto male Sto male
Sehr schlechtMalissimo Malissimo
Die Dinge laufen großartigVa Benissimo Va Benissimo
Die Dinge sind nicht gutVa male Va male

Häufig gestellte Fragen zu Begrüßungen auf Italienisch

Wie sagt man Hallo auf Italienisch?

Hallo, auf Italienisch ist Ciao für informelle Situationen. Es eignet sich für Freunde und Familie. Formell, verwende Buongiorno tagsüber.

Was ist der Unterschied zwischen formellen und informellen Begrüßungen?

Formelle wie Salve sind für Fremde oder Ältere, informelle wie Ciao für Bekannte. Der Kontext bestimmt: Geschäftlich formell, privat locker. Gesten verstärken beide.

Wie Verabschiedet Man Sich auf Italienisch?

Verabschiede dich mit Arrivederci formell oder Ciao informell. Für baldiges Wiedersehen: A presto. Füge Gesten wie Winken hinzu für Wärme.

Fazit: Möchtest du die italienische Sprache lernen?

Wusstest du, dass du jede Sprache der Welt lernen kannst – wenn du dir täglich nur 10 Minuten Zeit nimmst? Italienisch ist keine Ausnahme! Mit regelmäßigem Üben kannst du die Sprache Schritt für Schritt meistern und so jedes Land nicht nur bereisen, sondern wirklich erleben.

Nutze deine Freizeit sinnvoll und festige wichtige Vokabeln, grundlegende Grammatikstrukturen und typische Redewendungen – zum Beispiel mit der Ling-App, einer der beliebtesten Sprachlern-Apps der heutigen Zeit.

Die Ling-App bietet dir nicht nur abwechslungsreiche Lerninhalte, sondern auch unterhaltsame Minispiele, interaktive Chatbots und spannende Quizfragen, die dich täglich motivieren werden, weiterzulernen. Lade dir die App kostenlos herunter und starte noch heute mit deiner ersten Italienisch-Lektion – der perfekte Einstieg in deine Sprachreise!

Mehr entdecken