Aprender un idioma es difícil en sí, pero un sistema de escritura completamente nuevo puede ser realmente desalentador. Entre caracteres extraños, trazos enredados, y estilos de escritura que no se corresponden con los sonidos, no es sorpresa que varios estudiantes se rindan.
Es ahí donde las apps de escritura para aprender idiomas son de gran ayuda. Estas efectivamente te enseñan a leer y escribir paso a paso, sin tener que estar adivinando, y evitan que te sientas abrumado. Te ayudan a ir de tu primer carácter a una oración completa con confianza.
Por eso la app de Ling es tan útil. Sus lecciones incluyen aprendizaje de escritura y fue creada para usuarios que realmente quieren resultados.
¡Quiero aprender aún más idiomas con Ling!
¡Descárgalo ya!
¿Por qué es tan difícil aprender otros sistemas de escritura?
Muchas personas tienen dificultades al aprender un sistema de escritura completamente nuevo. Aquí hay algunos de los desafíos que tienen que superar:
Demasiadas cosas que aprender
La mayoría de las apps de escritura para aprender idiomas te muestran un gran número de caracteres de una vez y no te dicen cómo separarlos en sus componentes esenciales. Eso causa que tu cerebro no sepa dónde almacenarlos. Así, terminas tratando de memorizar docenas de formas y marcas sin un camino claro que seguir.
Insuficiente práctica de escritura
Puede que identifiques algunas letras, pero escribirlas es otro asunto. Para muchas apps de idiomas es suficiente con que reconozcas los caracteres, y no te ayudan a formarlos tú mismo. Eso hace que no aprendas a evitar los errores comunes en el orden de los trazos o la forma.
Te quedas con el texto romanizado
La romanización puede ser útil al inicio, pero si te apoyas en ella por demasiado tiempo, se convierte en una barrera para el aprendizaje. Te quedas en tu zona de confort y nunca avanzas a leer o escribir en el sistema de escritura del idioma que estás aprendiendo.
Algunos idiomas no están incluidos
Si estás aprendiendo idiomas poco comunes como pastún, amárico, o cingalés, puede ser difícil encontrar apps de escritura que los enseñen. La mayoría se enfocan solo en los idiomas más populares y dejan los demás de lado.
Olvidas los caracteres a cada rato
Aun si repasas todos los días, las letras no siempre se quedan en tu memoria. Necesitas interactuar con los alfabetos para realmente mejorar tu retención.
El sistema de escritura cambia
Algunos sistemas de escritura usan una forma distinta para cada letra dependiendo de dónde aparece en una palabra. Otros tienen pequeñas marcas que cambian completamente el significado. Sin una estructura clara, esto puede ser muy confuso.
Todo está desconectado
Cuando no tienes información cultural sobre el alfabeto o sistema de escritura que estás aprendiendo, solo estás memorizando formas. No logras aprender de dónde viene esa forma de escribir o cómo se usa en la vida real.
La idea detrás de aprender un nuevo sistema de escritura
Si alguna vez has tratado de aprender el alfabeto coreano, el alfabeto tailandés, u otros, probablemente te identifiques con algunas de las cosas que acabamos de mencionar.
Sucede que tu cerebro recuerda mejor las cosas cuando usas más de un sentido. Eso significa que ver los caracteres, escuchar cómo se pronuncian, y practicar cómo escribirlos refuerza su aprendizaje.
Ese es el acercamiento que usa la app de Ling. Y funciona.
6 formas en que las apps de escritura para aprender idiomas pueden ayudar
No necesitas memorizar cientos de caracteres o pasar horas usando tarjetas de memoria para mejorar tu capacidad de leer o escribir en otro idioma. Solo necesitas aprender de una forma que realmente le haga sentido a tu cerebro.
Una gran opción entre las apps de escritura para aprender idiomas es Ling. Aquí veremos 6 técnicas para aprender otros sistemas de escritura, y cómo la app de Ling puede ayudarte a incorporarlas:
1. Empieza de a poco
Aprender un alfabeto de otro idioma puede ser demasiado si lo haces todo de una vez. En vez de agobiarte, Ling usa sus lecciones breves para enseñarte unos pocos caracteres a la vez, junto con cómo suenan y cómo se escriben.
2. Practica con retroalimentación real
Los estudiantes de idiomas muchas veces escriben sin saber si lo están haciendo correctamente. La app de Ling te permite trazar los caracteres con tu dedo en la pantalla y te da retroalimentación instantánea.
Así, te enseña a formar cada carácter correctamente, para que no solo reconozcas el alfabeto, sino que realmente lo escribas.
3. Ve más allá del texto romanizado
Como dijimos, es fácil apoyarse en el alfabeto latino al inicio, pero a la larga te hace ir más lento. Empieza a usar el alfabeto del otro idioma lo antes posible, aunque sea para palabras cortas.
Ling te permite desactivar la romanización en las lecciones, así que tienes la opción de usarla sólo al principio, hasta familiarizarte con los caracteres.
4. Aprende lo que la escritura representa para los hablantes nativos
Siempre es bueno entender más que solo la mecánica de un sistema de escritura. Ve más allá e investiga de dónde viene y cómo lo usan los hablantes nativos. Esto hace que lo que aprendes tome más importancia. Ling usa ejemplos de palabras, frases, y conversaciones de la vida real en sus cursos, mostrándote el idioma en su uso cotidiano.
5. Enlaza la escritura con el sonido
Leer y escribir se vuelve mucho más sencillo con una app que te enseña la pronunciación correcta desde el principio. Ling usa audio de hablantes nativos en todas sus lecciones, así que sabrás cómo realmente suenan las palabras a medida que avanzas.
6. Practica en situaciones de la vida real
Cuando ya conozcas el sistema de escritura un poco, trata de usarlo en contexto. Lee mensajes breves, o escribe oraciones simples. La app de Ling tiene diálogos interactivos y oraciones que usan el alfabeto que estás aprendiendo, así que no estás simplemente memorizando, sino avanzando hacia la fluidez.
Por qué la app de Ling está hecha para un verdadero progreso
Cuando se trata de aprender idiomas, Ling ofrece una experiencia de aprendizaje completa que te ayuda a avanzar día a día. Esto es lo que hace que funcione:
- Lecciones que te permiten escoger tu camino según tu nivel y objetivos, y avanzar a tu propio ritmo.
- Un sistema de repaso avanzado que te ayuda a recordar más con menos esfuerzo.
- Reconocimiento de voz para conectar sonido y escritura.
- Trazado con el dedo para aprender sistemas de escritura no latinos.
- Contenido creado por hablantes nativos.
- Uno de los mejores precios entre las apps de idiomas en el mercado.
- Lecciones creadas por personas, no por inteligencia artificial.
- Además de aprender el alfabeto, la app se enfoca en todas las habilidades lingüísticas: leer, escribir, hablar, y escuchar.
Así que si realmente quieres aprender a leer y escribir en tu nuevo idioma, Ling te ayudará a hacerlo.
Qué opinan nuestros usuarios
¿Qué dicen los estudiantes de idiomas sobre la app de Ling? Veamos un par de reseñas sacadas directamente de Google Play:
“He tenido pocas lecciones, pero en lo que llevo puedo decir que es magnífica, escogí el Idioma tailandés que es uno de los más complicados, pero te va enseñando poco a poco y te muestra cómo se escribe en tailandés y romanizado, además de que te muestra la pronunciación, es muy bueno si todavía no conoces las letras en tailandés.”
★★★★★
Yenifer Posada
“Tiene muchas opciones para elegir, me gustó mucho.”
★★★★★
Israel Torres
“Una de las mejores aplicaciones para aprender idiomas, se parece a Duolingo pero tiene un menú más amplio de idiomas, me gusta.”
★★★★★
Ángeles Báez
Preguntas frecuentes sobre las apps de escritura para aprender idiomas
¿Cómo puedo aprender a escribir en un idioma extranjero?
Una buena forma de aprender a escribir en otro idioma es con una app de idiomas como Ling. Esta te enseña alfabetos no latinos haciéndote trazar los caracteres con el dedo. Además, las lecciones te muestran el sistema de escritura del idioma a la par de la versión romanizada, que incluso se puede desactivar.
¿Cuánto tiempo se tarda en aprender una lengua escrita?
El tiempo que tarda aprender otro sistema de escritura depende mucho del idioma. Por ejemplo, para hablantes de español, los idiomas que usan el alfabeto latino o variantes del mismo son más fáciles de escribir.
Por otro lado, idiomas con sistemas de escritura muy distintos, como el tailandés o el hindi, pueden ser más difíciles. También existen idiomas con sistemas de escritura bastante complejos, como el Chino mandarín o el árabe, que pueden presentar un mayor desafío.
¿Cuál es la aplicación para escribir en diferentes idiomas?
Puedes escribir en distintos idiomas en el celular con Gboard, el teclado de Google. Otra opción que tiene varios idiomas disponibles es SwiftKey, de Microsoft.
¡Empieza a aprender con una de las mejores apps de idiomas!
¿Listo para dejar de sentirte atascado y empezar a leer y escribir en el idioma que estás aprendiendo? La app de Ling lo hace fácil, y te guía paso a paso. Obtienes todo lo que necesitas para aprender Japonés, Tailandés, Coreano, y muchos otros idiomas, todo en el mismo lugar.
Si te suscribes a la prueba gratis de 7 días del plan anual de Ling, esto es lo que obtendrás:
- El primer día conocerás el idioma y los primeros caracteres. Verás cómo suenan y los trazarás con tu dedo en la pantalla, además de reconocerlos en las palabras de las lecciones.
- Para el segundo y tercer día, ya tendrás un poco más de confianza, y aprenderás nuevos caracteres. Además, seguirás viendo ejemplos de su uso en vocabulario y oraciones de uso diario.
- Cuando termine la semana, podrás empezar a pensar si quieres desactivar la romanización y aprender solo con el alfabeto de idioma nuevo, aunque desde luego es opcional.
Miles de estudiantes aprenden idiomas de todo el mundo con la app de Ling. Así que no esperes más. ¡Descarga la app y empieza a aprender hoy mismo!
