방콕에 있는 시장에서 쇼핑하는 것을 싫어하는 사람이 있을까요? 방콕은 ‘동남아 10대 쇼핑 스팟’ 과 같은 리스트에 빠지지 않고 등장하는 곳이고 또 당연히 그럴 만합니다. 화려한 시장 문화를 자랑하는 이곳은 전 세계 여행객들이 모이는만큼 영어로도 큰 무리없이 쇼핑이 가능합니다. 하지만, 만약 약간의 태국어를 할 줄 안다면 어떨까요? 혹시 태국어 흥정을 하는 외국인이 신기해서라도 조금 더 좋은 가격에 물건을 구매할 수 있는 기회가 생기진 않을까요? 과연 그럴까 궁금하시다면… 지금 배워서 한번 사용해 보세요!
‘태국 시장에서의 쇼핑’을 체크 리스트에 담은 태국 여행객이라면 더 이상 고민하지 마세요. 바로 여기에서 안내해 드리겠습니다. 당신을 최고의 협상가로 만들어 줄, 태국어 흥정을 위한 25개의 유용한 태국어 표현과 함께 그리고 Ling 앱과 함께 태국어 공부를 시작 하세요!
태국어 쇼핑을 위한 태국어 흥정 문구
쇼핑의 궁극적인 목적은 결국 좋은 가격에 좋은 물건을 사는 것입니다. 특히 그곳이 시장이라면 보통 정찰제가 아닌 매장별로 다른 자율 가격제로 운영되는지라 비슷한 물건이라도 더 싸게 또는 더 비싸게 살 수도 있습니다. 매번 싸게 사기는 힘들겠지만 적어도 더 비싸게 사는 것은 방지해야 하기에, 이를 위해서 태국어 흥정 25개 문장을 준비하게 되었습니다.
먼저 말씀드릴 것은 무리하지 않은 선에서의 ‘흥정’이란 태국인을 포함한 동남아시아 전체에서 나타나는 일반적인 쇼핑 방식이라는 점입니다. 모두가 다 마찬가지이지만, 태국 사람들 역시 할인 혜택을 받으면서 구매하는 것을 좋아합니다. 따라서 최고의 쇼핑 경험을 원한다면 우리 같은 외국인들 역시 쇼핑할 때 사용할 수 있는 태국어 흥정 문장이 필요합니다. 참고로 태국은 교환이나 환불이 한국보다 쉽지 않으며, 물가가 싼 편이라해도 그 생각만으로 무턱대고 사다 보면 나중에 꼭 필요하지 않은 물건을 생각보다 비싼 가격에 구매하고 후회하는 경우가 생기기도 합니다. 그러지 않기 위해서라도 지금부터 나오는 25개 문장을 (가능하다면!) 외우거나, 아님 화면으로 보여주면서 상인들과 이야기해보시길 바랍니다.
#1 ห้างอยู่ที่ไหนคะ/ครับ? (H̄̂āng Xyū̀ Thī̀h̄ịn Kha/khrạb?)
의미: 쇼핑 센터는 어디에 있나요?
#2 ตลาดผักอยู่ที่ไหน? (Tlād Phạk Xyū̀ Thī̀h̄ịn?)
의미: 채소 시장은 어디에 있나요?
#3 ฉันต้องการซื้อ… (C̄hạn Txngkār Sụ̄̂x…)
의미: 구매하고 싶습니다.
#4 ขอลองได้ไหมคะ/ครับ? (K̄hx Lxng Dị̂ Hịm Kha/khrạb?)
의미: 입어봐도 될까요?
#5 มีเล็ก/ใหญ่กว่านี้ไหมคะ/ครับ? (Mī Lĕk/h̄ıỵ̀ Kẁā Nī̂ h̄ịm Kha/Khrạb?)
의미: 더 작은/더 큰 사이즈가 있나요?
#6 ราคาเท่าไหร่คะ/ครับ? (Rākhā Thèā h̄ịr̀ Kha/Khrạb?)
의미: 얼마입니까?
#7 ลดราคาได้ไหมคะ/ครับ? (Ld Rākhā Dị̂ h̄ịm Kha/Khrạb?)
의미: 가격을 낮출 수 있습니까?
#8 คุณสามารถให้ส่วนลดที่ดีกับฉันได้ไหม? (Khuṇ Sāmārt̄h Hı̂ Swnld Thī̀ Dī Kạb Chạn Dị̂ Hịm?)
의미: 할인 해 주실 수 있나요?
#9 คุณรับชำระเงินด้วยบัตรหรือไม่? (Khuṇ Rạb Chảra Ngein Dwy Bạtr Hrụ̄x Bị̀?)
의미: 카드 결제가 가능합니까?
#10 สดมั้ย? (S̄d Mậy?)
의미: 신선한가요?
즐거운 쇼핑 경험을 위한 태국어 흥정 문구
기본 태국어 흥정 문구 외에도, 쇼핑과 관련 필요한 태국어 문구를 알려드립니다.
태국어 흥정을 위한 유용한 팁
- 외국인이거나, 내성적인 사람이거나, 또는 이 두 가지를 동시에 가지고 있다면 이 문구를 주문처럼 외우세요. “태국 현지 시장에서 할인을 위해 흥정하는 것은 절대적으로 허용됩니다. 무례한 행동으로 간주되지 않습니다.”라고 외치세요!
- 즐거운 시간이 먼저라는 것을 잊지 마세요. 미소의 나라 태국이니까, 여행객 역시 부드러운 미소를 지으며 매장 직원과 정중하게 대화하세요.
- 너무 많은 관심을 보이진 마세요. 예의를 갖추되, 미소가 환희로 변해서는 안 됩니다. 그렇게 되면 당신은 이 태국어 흥정 전투에서 패배할 것입니다.
- 태국 현지인이 있다면 먼저 적정 가격을 문의한 후 할인 폭을 결정하세요.
- 매장에서 제시한 가격보다 너무 낮게 견적하지 마세요. 할만하다 싶다면 절반의 가격에서 시작해서 차츰 가격을 올려보세요. 다른 곳으로 그냥 떠날 준비를 하세요.
- 너무 센 열정에 휩쓸리지 않도록 주의하세요. 결과적으로 판매자가 상품에 대해 정당한 가격을 받을 수 있도록 하세요.
- 좋은 매장을 발견했다면 친구에게 추천하세요.
- 그리고 이 모든 단어를 명확한 발음으로 연습해 보세요. 실제 사용해 보는것이 가장 중요합니다
태국어 흥정 외에도, 태국어를 더 배우고 싶으신가요? Ling 앱이 있습니다.
방콕은 동남아시아 최고의 여행지 중 하나인데 언어 장벽으로 인해 현지에서 태국어 흥정 경험을 못한다면 너무 안타까운 일이겠죠? 게다가 태국어는 사실… 배우기에 그리 어렵지도 않은데 말이죠. 도움이 될만한 조언이 있냐고요? 여기 바로 Ling 앱이 있습니다.
Ling 앱은 게임형 인터페이스, 대화형 연습, 재미있는 퀴즈 등 다양한 기능을 통해 언어 학습을 쉽게 할 수 있는 도구와 기술을 제공합니다. 태국어 원어민들이 직접 검증하고 녹음한 200개 이상의 태국어 핵심 강의와 매일 10분의 수업으로 태국어 듣기, 쓰기, 읽기, 말하기를 모두 공부할 수 있는 유용한 앱입니다. 특히 ai챗봇 기술로 만들어진 태국인과 대화하는듯한 시뮬레이션 기능은 꼭 한 번씩 체험해 보길 추천드립니다. 정말 쇼핑뿐만 아니라 일상 생활 전반에서 태국어를 편하게 사용하실 수 있을 것입니다.
전 세계 500만 명 이상이 이미 체험하였고, Ling 앱 하나면 태국어 포함 60개 이상의 언어르 모두 배울 수 있습니다. 무엇을 더 망설이시나요? 지금 바로 구글의 플레이 스토어 또는 애플 앱 스토어 에서 Ling 앱을 무료로 다운로드 하세요!
