러시아 이름하면 다소 낯설게 느껴질 수는 있습니다. 하지만 ‘전쟁과 평화’를 쓴 러시아의 대문호 ‘Лев Никола́евич Толсто́й (레프 니콜라예비치 톨스토이)’나, 러시아 클래식의 거장 ‘Пётр Ильич Чайковский (표트르 일리치 차이콥스키)’ 같은 이름은 아마 친숙하실 것입니다. 괜찮습니다. 오늘 준비한 러시아 이름 글은, 딱 요 정도 알고 계신 분들을을 위한 글이기 때문입니다.
알고 보면 재미있는 규칙을 가진 러시아 이름. 그냥 뒤에 “~스키”만 붙이면 되는 거 아냐? 라고 생각하셨던 분들을 위해, ㅎㅎ 그리고 뭔가 좀 색다른 이름이나 별명을 원하시는 분들을 위해 준비한 60개의 러시아 이름 리스트를 준비했습니다. 흥미로운 러시아 이름과 알아두면 좋을 러시아 문화도 깔끔하게 함께 정리하였으니, 아래 목차와 함께 내용을 확인해 주세요!
목차
러시아 이름, 그리고 러시아 문화
세계에서 가장 넓은 영토를 가지고 있는 러시아는 그 면적이 17,098,242㎢에 이릅니다. 참고로 이는 대한민국의 171배라는 정말 ‘광활한’ 크기입니다. 또한 러시아는 유럽과 아시아에 길게 걸쳐있어서 11개의 시간대를 가지고 있으며, 190여개나 되는 다양한 민족들이 모여살고 있는 곳이기도 합니다.
단일 민족 사회인 우리에게는 다소 낯설게 느껴질 수 있지만, 러시아의 다양한 민족들은 오랜 문화와 역사를 공유하며 자연스럽게 하나가 되었습니다. 특히 민족 간의 교류와 결혼을 통해 서로 같은 러시아 이름을 사용하게 되면서 그 유대감은 더욱 깊어졌습니다. 러시아에서 같은 이름을 공유한다는 것은 꽤 중요한 중요한 의미입니다. 실제로 러시아에서의 가족이나 친척의 개념은 단순한 혈연을 넘어, 모든 일을 함께 공유하는 끈끈한 사회적 단위를 의미하기 때문입니다.
러시아 이름의 기본적인 의미
사람의 이름에는 가문을 대표하고, 남들과 구별시켜 주는 기본적인 기능이 포함되어 있습니다. 그리고 과거 조상들이 어떤 직업이나, 종교적인 위치, 그리고 사회적 계급을 누렸는지 가늠할 수 있기도 합니다. 이런 문화는 주로 영어 문화권에서 찾을 수 있는데, 알고 계시는것처럼 Smith(스미스) – 대장장이, Taylor(테일러) – 재봉사, 그리고 Potter(포터) – 도예가와 같은 것들이 그 대표적인 예시 입니다.
물론 러시아 이름도 마찬가지입니다. 우리에게 많이 알려진 Сергей(세르게이)라는 이름은 ‘힘, 보호’라는 뜻을 가지고 있습니다. 고대 로마에서 유래된 이름이기 때문에 아마도 과거에 힘센 조상이 계셨을 것입니다. 또 다른 유명 러시아 이름으로 Ольга(올가)가 있습니다. ‘명석한’ 또는 ‘성스러운’ 이라는 의미를 가지고 있는데, 스웨덴의 ‘Helga’에서 유래했다는 기록으로 볼 때 아마도 바이킹과 관련되어 있음을 유추해 볼 수 있습니다.
살짝 흥미가 생기셨을까요? 그렇다면, 아래에서부터는 여전히 보기에 조금 혼란스러울 수 있는… ‘Лев Никола́евич Толсто́й (레프 니콜라예비치 톨스토이)’와 같은 이름들이 어떻게 구성되어 있는지에 대해서 말씀드리도록 하겠습니다. 그 동안 러시아 이름이 조금 길다고 생각하셨다면, 바로 아래 글을 통해 그 이유를 확인할 수 있을 것입니다.
러시아 이름 만드는 법
러시아 이름은 имя(자신의 이름)과 отчество(아버지의 이름) 그리고 фамилия(성)이라는 세 요소로 구성되어 있습니다. 일단 이름과 성은 친숙하시겠지만, 아버지의 이름에 대해서는 약간의 설명이 필요할 것 같습니다. 앞서 말씀드린대로 가족을 굉장히 중시하는 러시아 사람들의 특성상, 자신의 이름에도 “XXX 사람(아버지)의 아들/딸”이라는 의미를 드러내는 것을 당연하게 생각합니다. 이해를 돕기 위해 ‘Лев Никола́евич Толсто́й (레프 니콜라예비치 톨스토이)’ 이름을 분석해 보겠습니다.
- Лев(자신의 이름: 레프) + Никола́евич(아버지의 이름: 니콜라예비치) + Толсто́й (성: 톨스토이)
우리는 여기서 톨스토이의 아버지 이름이 ‘Никол(니콜라)였음을 알 수 있습니다. 참고로 뒤에 붙는 ‘а́евич(예비치)’는 이름에서 남자를 표시하는 접미사이며, 남자의 경우 주로 ‘예비치’ 또는 ‘오비치’를 쓰고 여자의 경우에는 ‘예브나’ 또는 ‘오브나’를 사용합니다. 그리고 톨스토이는 그의 이름이 아닌 성이었다는 것도 확인할 수 있습니다. 아마도 톨스토이와 친한 지인들은 그를 그냥 ‘레프’라고 불렀겠지만, 그의 필명 역시 톨스토이 였기 때문에, 일반적으로는 톨스토이라고 하는것이 더 적당할 것입니다.
참고로 러시아에서는 공식적인 자리를 제외하면 성을 잘 사용하지는 않으며, 상대를 높여야 할 때는 상대의 이름과 아버지의 이름으로만 부른다고 합니다. 즉, 만약 우리가 과거의 러시아로 돌아가서 직접 톨스토이를 만나게 되었다면, 우리는 그를 ‘니콜라의 아들인 레프씨’라는 의미를 지닌 ‘Лев Никола́евич(레프 니콜라예비치)’ 라고 말해야 했을 것입니다. 물론 워낙 대문호인지라 그냥 전체 이름으로 극존칭을 해야 할 것 같기도 합니다만 ;; 어쨌든 평상시에도 아버지의 이름을 가지고 살면서 러시아어 인사를 서로에게 해야한다고 생각하니, 뭔가 “똑바로 살아야겠다” 라는 책임감 같은 것이 느껴지기도 합니다.
자 여기까지 서론이 길었습니다. 이제 바로 아래에서부터는 인기 있는 60가지의 러시아 남/녀 이름에 대해서 말씀드리겠습니다. 준비되셨다면, 조금만 더 아래로 스크롤를 내려주세요!
인기있는 여자 러시아 이름
아래는 많은 러시아 사람들에게 인기있는 러시아 여자 이름입니다. 이 중에서 몇 개를 알고 있는지, 그리고 만약 여러분이 러시아 이름을 갖게 된다면 어떤 것이 좋을지 한번 확인해 주세요.
인기있는 남자 러시아 이름
이제 러시아 남자 이름입니다. 이미 들어본 이름도 있겠지만, 아마 처음 보는 이름도 있으실 겁니다. 만약 내가 이름을 정한다면 어떤것으로 할지 상상하면서 확인해 주세요!
러시아 이름에 대한 애칭
대부분의 러시아 이름에는 애칭이 존재합니다. 애칭은 주로 친한 친구들 사이에서 사용되며, 하나의 이름에 여러개의 애칭이 존재하는 경우도 있습니다. 만약 주위에 가까워진 러시아 친구들이 있다면, 아래를 참고해서 슬쩍 애칭으로 불러보세요. 분명 예전보다 조금 더 가까워 질 것입니다.
- Alexander(알렉산드르): Саша (Sasha/사샤), Саня (Sanya/사냐), Лёша (Lyosha/료샤)
- Olga(올가): Оля (Olya/올랴), Олечка (Olechka/올레치카)
- Natalia(나탈리아): Наташа (Natasha/나타샤), Ната (Nata/나타)
- Ivan(이반): Ваня (Vanya/바냐)
- Elena(엘레나): Лена (Lena/레나)
- Nikolai(닉올라이): Коля (Kolya/콜랴), Никита (Nikita/니키타)
- Maria(마리아): Маша (Masha/마샤)
- Anna(안나): Аня (Anya/아냐)
- Sergei(세르게이): Серёжа (Seryozha/세료자)
- Yekaterina(예카테리나): Катя (Katya/카티야), Катюша (Katyusha/카튀샤)
러시아 이름에 대한 FAQs
마지막으로 실제 구글과 네이버 검색에서 사람들이 가장 자주 물어보는 러시아 이름에 대한 FAQ를 준비했습니다. 위 글에서 미처 담지 못한 부분까지 정리하였으니, 함께 참조해 주세요!
1. 러시아 이름의 성별 구분은 어떻게 이루어지나요?
러시아 이름은 남성과 여성 이름으로 나눌 수 있으며, 남성 이름은 보통 ‘-ов’, ‘-ев’ 또는 ‘-ин’으로 끝나고, 여성 이름은 ‘-а’, ‘-я’, 또는 ‘-ина’로 끝나는 경우가 많습니다. 예를 들어, ‘미하일'(Михаил)은 남성 이름이며, ‘미하일라'(Михаила)는 여성 버전입니다. 이러한 규칙은 러시아 이름의 성별 구분을 명확히 해줍니다.
2. 러시아에서 이름을 바꾸는 경우도 있나요?
러시아에서는 결혼, 이혼, 또는 모종의 개인적인 이유로 인해 개명할 수 있습니다. 흔히 여성이 결혼할 경우 남편의 성을 따르는 경우가 많으며, 이는 사회적 통념입니다. 법적으로 이름을 변경하려면 해당 절차를 밟아야 하며, 개인의 신분증이나 법원에 요청하는 것이 필요합니다.
3. 러시아 이름과 관련된 특별한 날이 있나요?
러시아에서는 이름과 관련된 특별한 날, 즉 ‘이름의 날'(Именины)이 있습니다. 이는 특정 이름과 관련된 성인의 날로, 생일과 마찬가지로 축하받고 기념하는 날입니다. 이 날에는 친구나 가족들이 모여 음식을 나누고, 기도를 하며, 함께 즐거운 시간을 보냅니다.
러시아어를 배우기 가장 좋을 때?
러시아어를 배우기 가장 좋을 때는 언제일까요? 저는 이 글을 다 읽은 바로 지금이라고 생각합니다. 러시아 이름으로 시작해서 러시아어에 대한 관심이 생겼다면, 이것이 사그라들기 전에 러시아어 기초과정을 시작해보면 어떨까요?
러시아어를 배우는 방법에는 여러가지가 있습니다. 전통적으로 유용한 책이나 온라인 강의도 물론 좋지만, 최근에는 늘 가지고 다니는 휴대폰으로 러시아어를 공부하는 사람들이 많아졌습니다. 그 중에 추천할만한 것은 Ling 앱입니다. 러시아어 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기는 물론 이런 문화 상식에 대한 이야기도 업데이트 되기 때문입니다.
참고로 러시아 이름 외에도 러시아에 대한 다양한 정보들을 확인할 수 있습니다. 러시아 색깔에 대한 정리, 러시아 음악을 이해하는 기본 러시아어,그리고 모르면 바보되는 러시아어 기본 문장까지! 분명 이들 블로그를 함께 확인한다면, 러시아어에 대한 좀 더 다양한 상식을 채우는데 도움이 될 것입니다. 이와 함께 러시아와 한국에 대한 관계가 궁금하시다면, 여기 러시아 연방 대사관에서 준비한 자료들도 함께 확인해주시길 바랍니다.
여러분들의 러시아어 학습을 응원하겠습니다. 러시아 이름뿐만 아니라, 러시아어 관련 도움이 필요하다면 언제든지 댓글 남겨주세요. 감사합니다!