비단 포르투갈뿐만은 아닙니다. 사실 세계 어느 곳을 여행한다 해도, 그곳에서 숫자를 말하는 법을 알아두는 건 정말 중요합니다. 보통 관광지에서는 영어가 어느 정도 통하는 편이지만, 모든 사람들이 영어를 다 잘하지는 않기 때문입니다. 만약 가까운 시일 내에 포르투갈에 방문할 예정이라면, 아랫글과 함께 포트투갈어 숫자를 꼭 기억해 주세요. 리스본의 벨렝(Belém)의 명물인 에그 타르트, 파스텔 드 나타(pastel de nata) 주문할 때, 분명 ‘두 개(dois)’라고 했는데 ‘ 열 개(dez)’를 받는 불상사를 피하기 위해서라도 포르투갈어 숫자를 기억할 필요가 있습니다. 어쩌면 에그 타르트를 10개라니!! ‘오히려 좋아’를 외칠 수도 있겠으나… 아닙니다. 그러면 안 됩니다. 정신 차리고 포르투갈어에 대한 핵심 내용과 함께, 포르투갈어 숫자로 들어가 보도록 하겠습니다!
숫자는 아는 것도 중요하지만, 동시에 정확히 말하고 또 정확히 듣는 것도 아는 것만큼 중요합니다. 그래서 아래에서는 숫자에 대한 포르투갈어 글자와 이것에 대한 발음도 함께 준비했습니다. 포르투갈어 숫자의 경우 한번 배워놓으면 포르투갈은 물론이고, 브라질에서도 사용할 수 있으니 이번 기회에 잘 익혀 놓으시길 바라겠습니다. 그럼 준비되셨다면 바로 시작하도록 하겠습니다!
포르투갈어 숫자 1 ~ 10
가장 자주 사용하는 기본 숫자이기 때문에 동시에 가장 중요한 숫자이기도 합니다. 일단 이것만 알아도 서바이벌은 가능하니 꼼꼼하게 확인해 주세요. 특히 앞서 말씀드린 ‘2’ 와 ’10’에 대한 발음 한 번 더 체크 부탁드립니다.
포르투갈어 숫자 11 ~ 19
숫자 11부터는 조금씩 흥미로워집니다. 일단 11과 15는 약간의 예외가 있지만, 나머지 12, 13, 14의 숫자는 기본 2, 3, 4 숫자 뒤에 접미사 붙여서 사용합니다. 예를 들어 14라는 숫자는, 숫자 4(quatro) 뒤에 접미사 -orze를 붙여서 서 quatorze로 표현하는 방식입니다.
15 이후에는 이 규칙이 살짝 변경됩니다. 숫자 10을 말하는 dez에서 파생된 접두사 deza-를 앞에 붙이고, 이 뒤에 원래 숫자가 추가되는 방식입니다. 접두사 deza-와 끝에 숫자 6(seis)로 구성된 숫자 16(dezasseis)가 하나의 예시이며, 이 방법은 19(dezanove)까지 그대로 이어집니다.
포르투갈어 숫자: 기본 규칙
먼저 1부터 19까지 간단하게 알아봤는데, 어떠신가요? 생각보다 그렇게 복잡하진 않으셨으리라 생각합니다. 이제 여러분은 벌써 포르투갈어 숫자에 대한 기본을 파악하신 것입니다. 이를 바탕으로 다음 숫자로 넘어가기에 앞서서, 여기서 잠깐 체크해야 할 포르투갈어 숫자 기본 규칙에 대해서 말씀드리겠습니다. 이것 역시 그렇게 어렵진 않습니다. 그리고 이 규칙만 알면 여러분들은 원하는 만큼 높은 숫자를 쓸 수 있게 될 것입니다.
+ 포르투갈어 숫자에 대한 또 다른 규칙
- 포르투갈어 숫자에서는 접두사 또는 접미사를 통해 숫자를 표현할 수 있습니다. 100단위 숫자도 마찬가지입니다. 만약 7백을 말하고 싶다면, 7(sete) 뒤에 100을 뜻하는 ‘centos’ 를 붙여서 700(setecentos)라고 표현하면 됩니다.
- 같은 방식으로 1,000을 나타내는 단어는 ‘mil’을 활용하시면 됩니다. 만약 5천을 말하고 싶다면? 네 맞습니다. 5(cinco) 뒤에 ‘mil’을 붙여서 5,000(cincomil)이라고 하면 됩니다.
- 더 높은 숫자도 마찬가지입니다. 관광객들의 경우 거의 쓸 일이 없겠지만, 수백만 달러의 경우 <milhões>, 수십억 달러의 경우 <bilhões> 이라는 점도 확인해 주세요
포르투갈어 숫자를 말할 때 핵심 규칙은 “가장 높은 숫자부터 가장 낮은 숫자까지 더하는 것”입니다. 예를 들어 숫자 27을 말해야 한다면 “20(vinte)과 7(sete)” 를 나열하여 27(vinte e sete) 이라고 하면 됩니다. 참고로 여기서 사용된 “e” 는 “그리고”라는 의미로 사용되었습니다.
여러분의 이해를 돕기 위해 숫자 “582”에 대한 예를 하나 더 들어보겠습니다. 위에서 말씀드린 대로 “582”는 “500과 80과 2″입니다. 즉, 이것을 풀어서 쓰면 “quinhentos-e-oitenta-e-dois” 라고 할 수 있고, 이 것은 500(quinhentos) + 80(oitenta) + 2(dois)가 되는 것입니다. 꽤 간단하죠?
여기서 이제 천 단위, 그리고 만 단위로 넘어갈 경우 계속해서 “e”를 붙일 수는 없기에 약간 다른 방법을 씁니다만, 우리와 같은 여행자들이 잘 쓰지 않을 숫자에 대해서는 이번 글에서는 과감하게(!) 넘어가도록 하겠습니다. 처음부터 복잡하게 갈 필요는 없으니, 정말 자주 쓰면서도 쉬운 내용들 위주로만 체크하겠습니다 🙂
포르투갈어 숫자 21 ~ 99
자 다시 돌아와서 21부터 시작합니다. 여기에서는 일단 포르투갈어로 수십을 의미하는 dezenas (dozens)를 알아야 합니다.
이 단어를 사용하면 21에서 99 사이의 숫자를 쉽게 만들 수 있으며, 다스 앞에 해당 접미사를 추가하기만 하면 끝입니다! 예를 들어 28이라는 숫자를 말하려면 12에 해당 접미사 +8을 붙여서 <빈테 에 오이토>라고 하면 됩니다.
| Dozens | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 |
| 10 | Onze | Doze | Treze | Quatorze | Quinze | Dezasseis | Dezassete | Dezoito | Dezanove |
| 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 | [dozen]-e-um | [dozen]-e-dois | [dozen]-e-três | [dozen]-e-quatro | [dozen]-e-cinco | [dozen]-e-seis | [dozen]-e-sete | [dozen]-e-oito | [dozen]-e-nove |
포르투갈어 숫자 100 이상
100이 넘는 숫자의 경우 규칙은 그대로 유지되며 “가장 높은 숫자에서 가장 낮은 숫자까지 합산”하여 최종 숫자로 표기하는 방식이 그대로 유지됩니다. 유일한 예외는 100이라는 숫자인데, cem을 cento로 변환해서 씁니다. 예를 들어 숫자 101의 철자는 cento e um 라고 표시되는 방식입니다.
나머지 숫자의 경우 앞에 제시된 표를 적용하되, 12를 말하는 대신 앞에 정확한 100을 더해야 합니다. 이 경우 숫자 467은 , 즉 “400과 60과 7″이 됩니다.
- 100 cem
- 200 duzentos
- 300 trezentos
- 400 quatrocentos
- 500 quinhentos
- 600 seiscentos
- 700 setecentos
- 800 oitocentos
- 900 novecentos
포르투갈어 숫자에 대한 추가 어휘
다음은 포르투갈어로 숫자를 말하고 세는 데 유용할 수 있는 어휘가 더 있는 표입니다.
| 포르투갈어 | 한국어 | 발음 |
| Adicionar | 더하기 | |
| Bilião | 10억 | |
| Dividir | 구분 | |
| Dúzia | 수십 | |
| Centena | 백 | |
| Infinito | 무한 | |
| Milhão | 백만 | |
| Multiplicar | 곱하기 | |
| Negativo | 음수 | |
| Parcela | 나누기 | |
| Positivo | 양수 | |
| Subtrair | 빼기 | |
| Dezena | 십 | |
| Mil | 천 | |
| Total | 합계 | |
| Trilião | 일조 | |
| Valor | 가치 |
포르투갈어 숫자, 그리고 서수
추가로 알아두면 좋을 포르투갈어 서수입니다. 순서를 말해야 할 일 있을때 사용해 주세요.
- 1º Primeiro
- 2º Segundo
- 3º Terceiro
- 4º Quarto
- 5º Quinto
- 6º Sexto
- 7º Sétimo
- 8º Oitavo
- 9º Nono
- 10º Décimo
- 20º Vigésimo
- 25º Vigésimo-Quinto
- 30º Tregésimo
- 40º Quadragésimo
- 50º Quinquagésimo
- 60º Sexagésimo
- 70 Septuagésimo
- 80º Octogésimo
- 90 Nonagésimo
- 100º Centésimo
- 136º Centésimo-Tregésimo-Sexto
포르투갈어 숫자 그 이상? Ling 으로 시작하세요!
이제 포르투갈어 숫자를 세고, 또 말하는 방법을 배웠으니… 포르투갈어에 대해 조금 더 알아볼 시간입니다. 그리고 여러분들의 효율적인 포르투갈어 학습을 위해 여기 Ling을 준비했습니다.
Ling은 매우 흥미롭고 재미있는 방식으로 언어를 배울 수 있도록 도와주는 언어 학습 앱입니다. Ling과 함께라면 포르투갈어 원어민들이 직접 검증하고, 또 직접 녹음한 200개의 핵심 레슨으로 실제 쓰이는 포르투갈어를 배울 수 있습니다. 다양한 포르투갈어 미니게임과 함께, 실제 포르투갈에 있는 것 같은 효과를 주는 포르투갈어 ai 챗봇으로 포르투갈어를 더욱 실감나게 배울 수 있습니다. 그리고 이런 Ling이 더욱 특별한 것은 말씀드린 모든 기능을 무료로 체험할 수 있다는 점입니다. 그리고 Ling 앱 하나면 포르투갈어는 물론, 태국어, 베트남어, 타갈로그어, 중국어, 일본어, 독일어, 프랑스어 등 전 세계 60개 이상의 언어를 배울 수 있습니다.
무엇을 더 망설이시나요? 지금 바로 구글 Play Store 또는 애플 App Store에서 Ling 을 다운로드 하고, 여러분의 일상에 새로운 활기를 일으켜 보세요. 새로운 언어를 배운다는 것은 새로운 세계의 문을 여는 것과 같습니다. 여러분의 포르투갈어와 함께 새로운 세상의 문을 활짝 열 수 있도록 바로 옆에서 도와드리겠습니다. 도움이 필요하다면 언제든지 댓글 남겨주세요. 감사합니다!
