라오스 이름, 별명: 40개 이상 단어 총 정리

라오스 이름, 별명 Lao names, nicknames

라오스는 비교적 최근에 알려진 곳이지만, 한국 사람들이 좋아하는 여행지 중 늘 상위권에 있습니다. 매력적인 그 곳에서 친절한 사람들을 만나다보면 자연스레 그들의 라오스 이름을 물어볼때가 많은데, 오늘은 바로 그 때 우리가 알고 있으면 좋을 40개 이상의 라오스 이름과 별명에 대한 의미를 살펴보겠습니다.

진지한 면과 장난기 가득한 면을 모두 가지고 있는 라오스 사람들의 특징은 이름 짓는 방식에서도 잘 드러납니다. 출생증명서에 표시되는 이들의 라오스 이름과 성은 종종 과거의 위인을 떠올리게 하는 Sengphet(셍펫)이나, 라오스 사람들이 좋아하는 단어인 Deesabun(디사분 / 행운), 또는 자연에서 볼 수 있는 Mali (말리 / 꽃)와 같은 우리가 흔히 접하지만 좋은 의미를 가진 단어를 이름에 바로 사용하기도 합니다. 더불어 마치 우리나라 이름처럼, 라오스 이름도 2개 이상의 형용사로 구성되는 경우가 많으므로, 이름 하나에 여러 가지 의미가 동시에 들어갈 수 있다는 부분을 참고 바라겠습니다.


* 라오스의 언어를 뜻하는 공식 명칭은 라오어가 맞으나, 현재 한국에서는 라오스어와 혼용해서 쓰이고 있습니다. 이 글에서는 검색의 편의를 돕기 위해 라오어가 아닌, 라오스어로 표기하였으니 이 점 미리 양해 부탁드립니다.


가장 흔한 라오스 이름은 무엇인가요?

앞서 언급한 것처럼 라오스 이름은 아래 표에서도 볼 수 있듯이 자연의 아름다움을 연상시키는 경우가 많습니다.

먼저, 남성 라오스어 이름입니다. 첫 번째 열은 라오스 이름이고, 두 번째 열은 이에 대한 한글 해석입니다.

Anuson젊음
Atsawin기사(knight)
Som잘 차려입은
Nai대표
Deesabun행운
Jai마음
Kam황금
Mahasajun놀라운



여성을 위한 라오스의 이름도 소개합니다. 역시 라오스 이름 뒤에는 한글 해석을 같이 달아두었습니다

Sawan천국
Lawan아름다운
Mali꽃 피다
Mala
Wantha멋진 눈
Rathana크리스탈
Sunya약속
Ying공주



라오스어에도 남녀가 함께 쓸 수 있는 남녀 공용 이름이 있습니다.

남녀공용 이름의미
Fundee달콤한 꿈
Lae어두운
Giat명예
Jan
Sa Lat영리한
Thong황금



가장 흔한 라오스 성은 무엇인가요?

InthavongLao
YangSiharath
XiongSayasane
VangTan
NoyKim
ManivongNa
NguyenNang
SayavongVue
KhamTan
KeoVannavong
MouaSone
ChanPark
ThongPhilavanh
VongxayVilaysack

 

라오스 이름의 역사는 어떻게 되나요?

라오스는 한때 태국에 속해 있었기 때문에 많은 관습에서 태국과 비슷한 부분이 있습니다. 예전에는 왕실 사람들만 이름을 사용했고, 일반 사람들은 고유명사를 대신하는 짧은 이름이나 별명 등으로 불리였다가, 프랑스가 라오스를 식민지로 삼았을 때부터 비로소 공식적인 성이 함께하는 라오스 이름 사용이 표준화되었다고 합니다.

재미있는 점 중 하나는 귀신을 쫓기 위해 별명을 사용했다는 점입니다. 라오스 사람들은 귀신이 떠돌아다니다가 좋은 이름으로 불리우는 아이들이 있는 사랑스러운 집을 보면, 귀신이 계속 그 집에 머물 거라는 생각을 했습니다. 그래서 아이에게 ‘돼지’와 같은 별명을 지어주고, 아이들을 ‘돼지야’라고 부르면서 귀신의 관심을 집 밖으로 돌려놓았습니다. 우리 나라에도 한 때 아이들의 이름을 좋지 않은 단어로 짓고 아이의 건강한 바라는 풍습이 있었는데, 이런 부분은 라오스와 비슷한것 같기도 합니다.

 

일반적인 라오스 별명 목록

라오스 문화에서는 별명으로 장난스럽게 부르는 경우가 많습니다. 앞서 말씀드렸듯 태국어의 영향을 받은 단어들도 보이는데요. 특히 새우를 뜻하는 꿍(กุ้ง)은 그 발음도 비슷합니다. 그나저나 별명으로 부르는 사탕수수와 새우라니… 라오스 사람들의 순수함이 살짝 엿보이는 것 같기도 합니다.

라오스의미
Ae아기
Chit지성
Ek영웅
Goong새우
Keo크리스탈
Mee
Oy사탕수수
Tai토끼
Yode의기소침한
Thooey지방
Joy마른
Nyai

 

라오스 이름, 별명 - 라오스 사람들 옆 모습
Lao Names, Nicknames - Lao People Side View

라오스 문화와 라오스 이름 짓기

라오스 이름과 성을 쓰는 방식은 서양과 동일한 이름-성 순입니다. 더불어 여성이 결혼하면 남편의 성을 따르고, 아이가 태어나면 아버지의 성을 따르는 것도 프랑스의 영향을 받아서 서양의 방식과 동일합니다. 다만 예외의 경우가 있는데, 결혼한 여성이 특히 지위가 높은 가문 출신이거나, 또는 소수만 남은 산악 부족 출신인 경우 여성의 성을 그대로 쓰기도 합니다.

 

라오스 이름에 대한 호칭은 어떻게 되나요?

라오스 사람들이 라오스 이름에 붙이는 호칭은 우리와 같습니다. 다만, 성 대신 이름을 사용하여 다소 혼란스러울 수 있습니다. 예들 들면 ‘박 명환’이라는 남자에게 호칭을 붙일 때 ‘Mr. 박’이 아닌 ‘Mr. 명환’이라고 하는 경우가 있어서 처음에는 잘 적응이 안 될 수도 있을 것입니다.

한글(영어)라오스라오스 글자
미스터(Mr.)Thavທ້າວ
미즈(Mrs.)Nangນາງ
미스(Miss)Nangsavນາງສາວ

 

‘라오’인가요, ‘라오스’인가요?

라오스는 뭐라고 불러야 할지 헷갈리는 나라 중 하나입니다. ‘라오’인가요? ‘라오스’인가요? 그것도 아니면 ‘PDR’인가요? 엄밀히 말하면 영어에서 ‘라오’는 사람의 이름이고 ‘라오스’는 국가의 이름입니다. 라오스 사람들은 스스로를 뭉 라오어 (ພາືອງລາວ) 또는 파텟 라오어(ປາສສາວ)라고 부르기도 합니다.

라오스 사람들은 900년경 중국에서 처음 이주해 왔으며, 이미 그곳에 살던 원주민들과 같이 섞여서 현재의 라오스 민족을 구성하고 있습니다. 다만 자신을 라오스 민족으로 분류하는 사람은 전체 인구의 52%에 불과하며, 특히 고립된 소수 민족 사이에서는 라오스 민족이라는 개념에 대해 여전히 논쟁의 여지가 있습니다.

라오스는 예전의 태국이었던 ‘시암’이 수 세기 동안 라오스의 주요 도시를 지배했기 때문에 태국과 밀접한 관계를 맺고 있습니다. 아이러니하게도 라오스 국민들에게 ‘시암’의 문화와 라오스 자신들의 문화를 구별하도록 장려한 것은 프랑스 식민지 개척자들이었습니다. 이것은 라오스가 독자적인 정치 국가가 되기를 원했던 프랑스의 배려라고 볼 수 있겠지만, 한편으로는 제대로 된 관료 시스템으로 통제하기 쉽게 만들려는 그들의 또 하나의 속셈이었을 수도 있습니다.

 

Ling으로 라오스 배우기

라오스는 라틴계열의 문자가 아닌, 악손 라오(ອັກສານລາວ) 라는 자신들만의 알파벳을 사용합니다. 그래서 제대로 된 학습 자료 없이는 첫 진입장벽이 다소 높은 언어이기도 하며, 그것이 바로 Ling 앱이 필요한 이유이기도 합니다.

Ling 앱에는 라오스어 글자에 대한 글쓰기 연습이 있습니다. 화면을 터치하고 지시에 따라 따라 쓰다 보면 라오스 글자는 물론 쓰는 획순과 라오스 이름까지도 쓸 수 있을 것입니다. 이뿐만 아니라 Ling에는 라오스어에 대한 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기, 그리고 문법과 이를 체크할 다양한 미니게임까지 구성되어 있습니다. 라오스 원어민들이 직접 검증하고 그들이 직접 녹음한 200개 이상의 라오스어 핵심 강의를 듣다 보면 어느새 자연스럽게 라오스 사람들에게 먼저 말을 걸 수도 있을 것입니다.

라오스어는 LIng으로 시작하세요
Start with LIng for Lao

특히 지금 당장 라오스로 갈 여력이 안되거나, 주위에 라오스 원어민을 찾기 힘든 분이라면 Ling에서 제공하는 ai챗봇 기능을 활용해 보시길 바랍니다. CHAT GPT와 비슷하게 인공지능을 바탕으로 라오스어로 대화를 진행하는 방법이라 틀리는 것에 대한 부담 없이 스스로 익숙해질 때까지 편하게 라오스어를 배울 수 있습니다. 이미 전 세계 500만 명 이상이 학습한 방법인 만큼 이 글을 읽는 분들에게도 자신 있게 추천드리고 싶습니다.

Ling은 원어민이 많지 않다고 해서 그 나라의 언어를 잊어서는 안 된다는 것을 잘 알고 있습니다. 그래서 라오스어, 캄보디아어, 태국어 등 잘 알려지지 않은 언어에 집중하고 있습니다. 지금 바로 앱 스토어 또는 플레이 스토어를 통해 무료로 다운 받고, 무료로 체험해 보세요. 라오스어 포함하여 전 세계 60개 이상의 언어를 배울 수 있는 Ling 이 여러분의 언어 학습을 바로 옆에서 응원하겠습니다!

답장을 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다.


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.