学习泰文

Discovering Thai Heritage Ling App
泰语寻根之旅:1个泰国混血儿拥抱语言和传统的旅程

在这个故事中,你将会看到一个远在美国的女孩Esther如何通过学习妈妈的母语——泰语来和自己的传统建立联系。在与她进行另一集播客谈话时,我们了解到Esther的心路历程是与属于她的文化建立联系的过程,但由于语言障碍,这种联系一直遥不可及。我们听到了她如何找到更好地了解自己家庭的动力,以及如何克服一路上的困难。我们还听到了她与泰语的不解之缘,以及一些有趣的学习技巧和趣闻轶事。此外,我们很高兴听到 Ling 应用程序如何帮助她取得进步。 因此,请和我们一起深入了解她的故事,这段旅程很好地诠释了语言在了解自己根源方面的力量,以及在动力不足时不放弃的重要性。 泰语寻根之旅:通过语言拥抱泰国传统 Esther在美国出生和长大,她从小在华盛顿特区长大。她的周围充满了常规的美国生活方式,但她的内心却与泰国–她母亲的故乡–有着深深的联系。 她的泰语之旅始于很小的时候。在她蹒跚学步的时候,她妈妈带她去了泰国,回来时她说的是泰语而不是英语!不幸的是,她家里人都不说泰语,所以回到美国后,所有的泰语单词都逐渐消失了。 后来,在佛罗里达州生活的时候,她的母亲在泰国社区非常活跃,这促使Esther尝试学习泰语。她告诉我们,她曾跟她母亲的一位朋友学过泰语,但是学得很吃力,怎么也学不会。 后来当她的姐姐(在泰国出生和长大)搬到美国后,这一切都改变了。现在,Esther身边有很多家人,泰语也经常被使用,这成为她真正学习泰语的主要动力之一。她想了解家人在讨论什么,而不仅仅是在这里和那里学会几个短语。 此后,她曾多次前往泰国旅行。第一次是在五年前,当时她还在为语言问题苦苦挣扎。但在最近一次旅行,也就是不久前的蜜月旅行中,她发现自己坚持不懈的学习取得了成果。 泰语寻根之旅:克服学习泰语的挑战 踏上语言之旅,Esther 面临着泰语独特复杂性的巨大挑战。与她流利的英语和西班牙语会话相比,泰语是一个全新的世界。试想一下,从简单明了的英语跳到音调曲折的泰语,对她来说就像在学习一种全新的节奏。 然而,每一个发音错误的单词,每一次尴尬的停顿,都没有让她气馁。相反,在她的语言之旅中出现的这些小插曲更加坚定了她继续前进的决心。就这样,Esther成功地克服了这一挑战和许多其他挑战。 她告诉我们她正确掌握音调的诀窍:”我必须感到不舒服。我必须意识到这种感觉会很怪异。我不得不开始更多地模仿。比如,模仿并试着让自己听起来像周围的母语人士”。她告诉我们,刚开始的时候,感觉有点像你在嘲笑别人,试图成为别人。但 “这就是你必须做的。你必须模仿”。她不得不习惯这一点。 但是,她在学习语言时所做的每一次努力都是值得的。它们不仅让她更深刻地理解单词和句子,也让她更深刻地理解自己和自己的传统。对 Esther 来说,学习泰语不仅仅是为自己增加一门语言,更重要的是重新认识自己的身份,更好地与家人相处。 寻根之旅+科技的力量: 使用 Ling App 学习泰语 Ling

Newsletter