Explaining your problems clearly can make a big difference in your social relationships in any culture. Learning Turkish phrases for explaining problems can make it easier to communicate your concerns and improve your relationships with locals, whether you’re dealing with a small disturbance or a bigger problem.
In this blog post, you will learn different Turkish phrases to explain a variety of problems that you can face in real life.
Table Of Contents
Basic Turkish Phrases For Explaining Problems
Having a few key phrases can help you address general problems in daily life. Here are some essential Turkish phrases to use in various situations:
| English | Turkish |
|---|---|
| I have a problem. | Sorunum var. |
| Can you help me? | Yardım eder misiniz? |
| I don’t understand this. | Bunu anlamıyorum. |
| Could you please help? | Lütfen yardım edebilir misiniz? |
| How does this work? | Bu nasıl çalışır? |
| I have a question. | Bir sorum var. |
| Can I wait for a moment? | Bir dakika bekleyebilir miyim? |
| Can you assist me? | Bana yardımcı olabilir misiniz? |
| How long will this take? | Bu ne kadar sürer? |
Phrases For Health-Related Problems
When dealing with health issues, it’s crucial to communicate clearly. Here are some essential Turkish phrases for explaining health-related problems:
| English | Turkish |
|---|---|
| I am sick. | Hastayım. |
| I need to see a doctor. | Doktora gitmem gerekiyor. |
| I have pain. | Ağrım var. |
| I feel dizzy. | Başım dönüyor. |
| I have a fever. | Ateşim var. |
| I am allergic to __. | __ alerjim var. |
| I need medication. | İlaca ihtiyacım var. |
| Is there a pharmacy nearby? | Yakınlarda eczane var mı? |
| I have a headache. | Başım ağrıyor. |
| I have a stomachache. | Karnım ağrıyor. |
Phrases For Technical Or Mechanical Issues
When facing technical or mechanical problems, it’s important to describe the issue clearly. Here are some key Turkish phrases for these situations:
| English | Turkish |
|---|---|
| This is not working. | Bu çalışmıyor. |
| The car broke down. | Araba bozuldu. |
| There is no internet connection. | İnternet bağlantısı yok. |
| The power is out. | Elektrik kesildi. |
| The phone is not working. | Telefon çalışmıyor. |
| The computer has a virus. | Bilgisayarda virüs var. |
| The printer is out of paper. | Yazıcıda kağıt yok. |
| The machine is broken. | Makine bozuldu. |
| The TV won’t turn on. | Televizyon açılmıyor. |
| The appliance is making a strange noise. | Alet garip bir ses çıkarıyor. |
Phrases For Accommodation Issues
When staying in a hotel or other accommodation, you might encounter some problems. Here are some essential Turkish phrases to help you explain these issues:
| English | Turkish |
|---|---|
| There is a problem with my room. | Odamda sorun var. |
| The air conditioner is not working. | Klima çalışmıyor. |
| There is no hot water. | Sıcak su yok. |
| The room is too noisy. | Oda çok gürültülü. |
| The bed is uncomfortable. | Yatak rahatsız. |
| The room is dirty. | Oda kirli. |
| The light bulb is out. | Ampul patlamış. |
| The window won’t close. | Pencere kapanmıyor. |
| There is a strange smell in the room. | Odada garip bir koku var. |
| I need more towels. | Daha fazla havluya ihtiyacım var. |
Phrases For Restaurant Problems
When dining out in Turkey, it’s important to communicate issues with your food or service clearly. Here are some useful Turkish phrases for addressing restaurant problems:
| English | Turkish |
|---|---|
| My order is wrong. | Siparişim yanlış. |
| The food is very cold. | Yemek çok soğuk. |
| I can’t eat this. | Bunu yiyemiyorum. |
| This is not what I ordered. | Bu, sipariş ettiğim şey değil. |
| The food is undercooked. | Yemek az pişmiş. |
| The dish is too salty. | Yemek çok tuzlu. |
| I found a hair in my food. | Yemekte bir saç buldum. |
| I would like to speak to the manager. | Yöneticiyle konuşmak istiyorum. |
| Can I have the bill, please? | Hesabı alabilir miyim, lütfen? |
| There is a mistake on the bill. | Hesapta bir hata var. |
Phrases For Shopping And Service Issues
When shopping or dealing with services, it’s important to address issues clearly. Here are some essential Turkish phrases for common shopping and service problems:
| English | Turkish |
|---|---|
| This product is defective. | Bu ürün bozuk. |
| The price is wrong. | Yanlış fiyat. |
| I want to return this. | İade etmek istiyorum. |
| This item is not what I ordered. | Bu ürün sipariş ettiğim şey değil. |
| The product is missing parts. | Ürünün parçaları eksik. |
| I received the wrong item. | Yanlış ürün aldım. |
| The service was not satisfactory. | Hizmet memnun edici değildi. |
| I would like a refund. | Para iadesi yapmak istiyorum. |
| Can I exchange this for another size? | Bunu başka bir bedenle değiştirebilir miyim? |
| The item is damaged. | Ürün hasarlı. |
Phrases For Transportation Problems
When dealing with transportation in Turkey, issues may arise, and clear communication is key. Here are some useful Turkish phrases for addressing common transportation problems:
| English | Turkish |
|---|---|
| I can’t find a taxi. | Taksi bulamıyorum. |
| When does the bus arrive? | Otobüs kaçta geliyor? |
| I lost my luggage. | Bagajımı kaybettim. |
| The train is delayed. | Tren gecikti. |
| Is there a direct route to __? | __‘a direkt bir yol var mı? |
| My ticket is missing. | Biletim kayboldu. |
| How much is the fare to __? | __‘a bilet ücreti ne kadar? |
| The bus stop is not marked. | Otobüs durağı işaretlenmemiş. |
| Can you help me find my way? | Yolumu bulmama yardım edebilir misiniz? |
| The vehicle is overcrowded. | Araç kalabalık. |
Phrases For Emergency Situations
In emergencies, quick and clear communication is essential. Here are some crucial Turkish phrases for emergency situations:
| English | Turkish |
|---|---|
| There is an emergency. | Acil durum var. |
| Call the police. | Polisi arayın. |
| There is a fire. | Yangın var. |
| I need an ambulance. | Ambulansa ihtiyacım var. |
| Help, please! | Yardım edin lütfen! |
| I am lost. | Kayboldum. |
| Someone is injured. | Birisi yaralandı. |
| There has been an accident. | Bir kaza oldu. |
| I need help immediately. | Hemen yardıma ihtiyacım var. |
| Is there a first aid kit available? | İlk yardım çantası var mı? |
How Do You Say “Explaining Problems” In Turkish?
“Explaining problems” in Turkish translates to sorunları açıklamak.
Final Words
Knowing Turkish phrases for explaining problems can help you handle a variety of circumstances more effectively. Whether you’re dealing with health difficulties, technical problems, or emergencies, knowing these phrases will help you communicate effectively and obtain the aid you need. Practice these words when learning Turkish and apply them confidently to overcome any obstacles you may encounter while in the country.
