{"id":2126318,"date":"2026-04-21T02:19:38","date_gmt":"2026-04-21T02:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ling-app.com\/blog\/ar-serbiska-svart-att-lara-sig-har-ar-5-saker-du-bor-veta\/"},"modified":"2026-04-21T02:55:44","modified_gmt":"2026-04-21T02:55:44","slug":"ar-serbiska-svart-att-lara-sig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/blog\/ar-serbiska-svart-att-lara-sig\/","title":{"rendered":"\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig? H\u00e4r \u00e4r 5 saker du b\u00f6r veta"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig<\/strong>? Som alla spr\u00e5k har serbiska sina utmaningar, s\u00e4rskilt de grammatiska fallen, ord\u00e4ndelserna och meningsm\u00f6nstren. Med det sagt har det ocks\u00e5 funktioner som g\u00f6r det l\u00e4ttare att l\u00e4ra sig, som att ord uttalas exakt som de skrivs och att spr\u00e5ket f\u00f6ljer ett logiskt m\u00f6nster som blir l\u00e4tt att f\u00f6rst\u00e5 med \u00f6vning. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I det h\u00e4r inl\u00e4gget kommer vi att g\u00e5 igenom alla saker du b\u00f6r t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du l\u00e4r dig serbiska. Om du \u00e4r redo f\u00f6r utmaningen, l\u00e5t oss komma ig\u00e5ng! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, serbiska kan vara sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig f\u00f6r fullst\u00e4ndiga nyb\u00f6rjare utan slavisk bakgrund. Det \u00e4r dock l\u00e4ttare f\u00f6r talare av ett annat slaviskt spr\u00e5k eller konsekventa inl\u00e4rare. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serbiska \u00e4r ett sydslaviskt spr\u00e5k som talas av miljontals m\u00e4nniskor p\u00e5 Balkan. Det delar m\u00e5nga funktioner med andra slaviska spr\u00e5k, till exempel grammatiska fall, verbaspekter och ett rikt system f\u00f6r b\u00f6jning. Dessa funktioner kan vara knepiga f\u00f6r nyb\u00f6rjare, s\u00e4rskilt om de \u00e4r vana vid mer analytiska spr\u00e5k som engelska.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En annan sak som sticker ut \u00e4r anv\u00e4ndningen av b\u00e5de kyrillisk och latinsk skrift. Du kanske ocks\u00e5 l\u00e4gger m\u00e4rke till obekanta ljud, ord som ser likadana ut men betyder olika saker, eller l\u00e4ngre, komplexa former som \u00e4ndras beroende p\u00e5 k\u00f6n, nummer eller kasus. F\u00f6r n\u00e5gon som \u00e4r nyb\u00f6rjare p\u00e5 slaviska spr\u00e5k kan det k\u00e4nnas som en hel del att packa upp.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Att ta sig igenom A1-niv\u00e5n kan ta bara n\u00e5gra m\u00e5nader om du studerar regelbundet. Men att verkligen tala serbiska flytande tar mycket l\u00e4ngre tid, eftersom du m\u00e5ste f\u00e5 grepp om kasus, verbaspekter och hur ord passar ihop i en mening. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e5 det \u00e4r ingen \u00f6verraskning att m\u00e5nga elever undrar <strong>om serbiska \u00e4r sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig<\/strong>. Men den fr\u00e5gan kommer vanligtvis fr\u00e5n att inte veta vad man kan f\u00f6rv\u00e4nta sig. N\u00e4r du f\u00f6rst\u00e5r hur spr\u00e5ket fungerar blir det l\u00e4ttare att l\u00e4ra sig det bit f\u00f6r bit!  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e5t oss bryta ner det. H\u00e4r \u00e4r fem viktiga saker du b\u00f6r veta innan du dyker in i serbiska: <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-how-serbian-uses-cases-to-show-meaning\">1. Hur anv\u00e4nder serbiska fall f\u00f6r att visa mening?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serbiskan har sju grammatiska kasus. Vart och ett svarar p\u00e5 en annan fr\u00e5ga och visar vilken roll ett ord spelar i en mening, till exempel vem som g\u00f6r handlingen, till vem eller med vad. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fallen \u00e4r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nominativ<em>(nominativ)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Genitiv (genitiv<em>)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Dativ (dativ)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Ackusativ (akuzativ)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Vokativ (vokativ)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Instrumental<em>(instrumental)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Lokativ (lokativ)<\/em><br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det \u00e4r inte bara substantiv som \u00e4ndras. Adjektiv, pronomen och siffror m\u00e5ste alla \u00f6verensst\u00e4mma med kasus f\u00f6r det substantiv de beskriver. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r ett och samma ord kan f\u00f6rekomma i flera olika former beroende p\u00e5 dess funktion i meningen.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e5 h\u00e4r ser det ut:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-yellow-background-color has-background has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Fallet<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Fr\u00e5ga (svenska)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Fr\u00e5ga (serbiska)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Exempelmening (engelska)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Exempel p\u00e5 mening (serbiska)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Nominativ<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vem? Vad?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ko? \u0160ta? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ling h\u00e5ller p\u00e5 att l\u00e4ra sig serbiska.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ling u\u010di srpski.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Genitiv<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Av vem? Av vad? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Koga? \u010cega? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Detta \u00e4r en g\u00e5va fr\u00e5n Ling.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ovo je poklon od Linga.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dativ<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Till vem? Till vad? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kome? \u010cemu? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Jag ska ge boken till Ling.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dajem knjigu Lingu.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ackusativ<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vem? Vad?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Koga? \u0160ta? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Jag ser Ling.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vidim Linga.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vokativ<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Direkt adress<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Hej!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ling, kom hit!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ling, jag \u00e4r inte h\u00e4r!<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Instrumental<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Med vem? Med vad? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S kim? S \u010dim? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Jag l\u00e4r mig serbiska med Ling.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">U\u010dim srpski sa Lingom.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Lokativ<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Om vem? Om vad? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">O kome? O \u010demu? <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vi pratar om Ling.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pri\u010damo o Lingu.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6rst kan alla dessa f\u00f6r\u00e4ndringar k\u00e4nnas som f\u00f6r mycket, men serbiska fall ger faktiskt mycket klarhet i <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/blog\/serbian-sentence-structure\/\">serbiska meningar<\/a>, s\u00e4rskilt n\u00e4r ordordningen skiftar runt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-getting-the-hang-of-serbian-verbs\">2. Hur fungerar serbiska verb?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ling-app.com\/blog\/serbian-verbs\/\">Serbiska verb<\/a> packar mycket i ett enda ord. Du vet vem som g\u00f6r \u00e5tg\u00e4rden och n\u00e4r det h\u00e4nder, allt fr\u00e5n verbets slut. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r du ofta h\u00f6r meningar utan pronomen.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e5t oss till exempel ta meningen &#8221;Jag talar serbiska&#8221;. Den serbiska \u00f6vers\u00e4ttningen \u00e4r <em>ja<\/em> <em>govorim srpski<\/em>, men <em>ja <\/em>(jag) beh\u00f6vs egentligen inte, eftersom du kan se vem som g\u00f6r handlingen fr\u00e5n verbets slut. S\u00e5 allt du beh\u00f6ver s\u00e4ga \u00e4r: <em>govorim sprski<\/em>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De flesta verb f\u00f6ljer regelbundna m\u00f6nster, s\u00e5 n\u00e4r du har l\u00e4rt dig hur \u00e4ndelserna fungerar kommer du att kunna b\u00f6ja m\u00e5nga verb sj\u00e4lv. H\u00e4r \u00e4r ett exempel med verbet att skriva (pisati): <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-yellow-background-color has-background has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Svenska<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Serbiska<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Avslutning<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Jag skriver<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pi\u0161em<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">-em<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Du skriver (singular)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pi\u0161e\u0161<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">-e\u0161<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Han\/hon\/det skriver<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pi\u0161e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">-e<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vi skriver<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pi\u0161emo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">-emo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Du skriver (plural)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pi\u0161ete<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">-ete<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">De skriver<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pi\u0161u<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">-u<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Men det finns f\u00f6rst\u00e5s oregelbundna ord ocks\u00e5 &#8211; som <em>i\u0107i<\/em> (att g\u00e5) eller <em>hteti<\/em> (att vilja) &#8211; som man bara m\u00e5ste v\u00e4nja sig vid med tiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En annan sak du kommer att m\u00e4rka \u00e4r att m\u00e5nga verb kommer i par. Det ena visar en handling som fortfarande p\u00e5g\u00e5r eller sker ofta<em>(imperfektiv)<\/em>, och det andra visar en avslutad handling<em>(perfektiv)<\/em>.  Till exempel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Pisati<\/em> &#8211; att skriva (p\u00e5g\u00e5r)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Napisati<\/em> &#8211; att skriva (avslutad)<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e5 kan man s\u00e4ga:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Pi\u0161em mejl<\/em> &#8211; Jag skriver ett e-postmeddelande<\/li>\n\n\n\n<li><em>Napisala sam mejl<\/em> &#8211; Jag skrev e-postmeddelandet<\/li>\n\n\n\n<li>ocks\u00e5: <em>Pisala sam mejl<\/em> &#8211; Jag h\u00f6ll p\u00e5 att skriva ett e-postmeddelande<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Till en b\u00f6rjan kan det k\u00e4nnas som mycket att h\u00e5lla reda p\u00e5. Men ju mer du ser de h\u00e4r verben i aktion, desto l\u00e4ttare blir det att anv\u00e4nda dem p\u00e5 ett naturligt s\u00e4tt. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-same-word-different-meaning\">3. \u00c4r serbiska ett tonalt spr\u00e5k?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serbiskan har ett tonaccentssystem, vilket inneb\u00e4r att inte bara den betonade stavelsen spelar roll utan ocks\u00e5 tonen (stigande eller fallande). Dessa skillnader \u00e4r inte markerade i skrift, s\u00e5 det \u00e4r l\u00e4tt att missa dem om du inte lyssnar noga. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Detta kan g\u00f6ra m\u00e5nga inl\u00e4rare f\u00f6rvirrade, eftersom samma ord kan betyda tv\u00e5 helt olika saker beroende p\u00e5 uttalet, s\u00e4rskilt betoningen och intonationen.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta ordet &#8221; <em>grad<\/em>&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Gr\u00e0d<\/em> (med en fallande ton) betyder &#8221;hagel&#8221; &#8211; det som faller fr\u00e5n himlen<\/li>\n\n\n\n<li><em>Gr\u00e1d<\/em> (med stigande ton) betyder &#8221;stad&#8221;.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eller <em>gore<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>G\u00f3re<\/em> (stigande ton) betyder &#8221;de brinner&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><em>G\u00f2r\u00e8<\/em> (fallande ton) betyder &#8221;upp&#8221; eller &#8221;ovanf\u00f6r&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samma stavning, helt olika betydelse, och den enda ledtr\u00e5den \u00e4r hur ordet l\u00e5ter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r som lyssnings\u00f6vningar \u00e4r s\u00e5 viktiga n\u00e4r man l\u00e4r sig serbiska. \u00c4ven om orden ser bekanta ut p\u00e5 papper, beror betydelsen ofta p\u00e5 accenten. Du beh\u00f6ver inte beh\u00e4rska detta direkt, men att <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/blog\/ling-uses-real-audio-by-native-speakers\/\">st\u00e4mma in p\u00e5 inhemskt tal<\/a> kommer att spara dig mycket f\u00f6rvirring l\u00e4ngs linjen.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-phonetic-alphabet\">4. Har serbiska ett fonetiskt alfabet?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4r \u00e4r en sak som elever faktiskt \u00e4lskar med det serbiska alfabetet: det \u00e4r fonetiskt. Det betyder att varje bokstav motsvarar exakt ett ljud, och varje ljud skrivs p\u00e5 samma s\u00e4tt, varje g\u00e5ng. N\u00e4r du v\u00e4l har l\u00e4rt dig bokst\u00e4verna kan du uttala alla ord du ser, \u00e4ven om du aldrig har h\u00f6rt det f\u00f6rut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Till exempel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u010d<\/em> l\u00e5ter alltid som ch i &#8221;choklad&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><em>\u0161<\/em> l\u00e5ter alltid som sh i &#8221;shoe&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><em>\u0111<\/em> l\u00e5ter som j:et i &#8221;juice&#8221;, men mjukare<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det finns inga stumma bokst\u00e4ver, inga knepiga vokalkombinationer och inga ov\u00e4ntade stavnings\u00f6verraskningar som i engelska eller franska. Om du kan l\u00e4sa det, kan du s\u00e4ga det. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-dual-writing-scripts\">5. Har serbiska dubbla skrivskript?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serbiska \u00e4r ett av de f\u00e5 spr\u00e5k som har tv\u00e5 officiella alfabet. B\u00e5de kyrilliska och latinska anv\u00e4nds officiellt i Serbien, och \u00e4ven om <a href=\"https:\/\/muse.jhu.edu\/pub\/28\/article\/848520\/pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vissa har f\u00f6reslagit att man ska begr\u00e4nsa<\/a> latinet, syns b\u00e5da skripten \u00f6verallt i vardagen: p\u00e5 gatuskyltar, webbplatser och i media. Du kanske l\u00e4ser en tidningsrubrik p\u00e5 kyrilliska och bl\u00e4ddrar f\u00f6rbi ett inl\u00e4gg p\u00e5 sociala medier p\u00e5 latin bara n\u00e5gra sekunder senare.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den goda nyheten? B\u00e5da skripten \u00e4r fonetiska och f\u00f6ljer samma uttalsregler. N\u00e4r du v\u00e4l har l\u00e4rt dig det ena \u00e4r det inte s\u00e5 sv\u00e5rt att byta till det andra. Det \u00e4r som att l\u00e4sa samma spr\u00e5k med tv\u00e5 olika tangentbord!   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e4nniskor i Serbien v\u00e4xer upp med att l\u00e4sa och skriva p\u00e5 b\u00e5da spr\u00e5ken. Latin tenderar att vara vanligare p\u00e5 n\u00e4tet, medan kyrilliska ofta anv\u00e4nds i formella sammanhang, offentliga institutioner och kulturellt inneh\u00e5ll. Du kan naturligtvis h\u00e5lla dig till det latinska alfabetet; m\u00e5nga elever g\u00f6r det. Men att kunna k\u00e4nna igen kyrilliska kommer att \u00f6ppna upp f\u00f6r mycket mer inneh\u00e5ll och ge dig bonuspo\u00e4ng med <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/blog\/serbian-people\/\">serbiska m\u00e4nniskor<\/a>.   <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-picture-of-a-sign-written-in-Cryllic.jpg\" alt=\"En bild av en skylt skriven i Cryllic\" class=\"wp-image-1814713\" style=\"aspect-ratio:1.7778047848883642;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-picture-of-a-sign-written-in-Cryllic.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-picture-of-a-sign-written-in-Cryllic-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-picture-of-a-sign-written-in-Cryllic-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vanliga misstag att undvika n\u00e4r du l\u00e4r dig serbiska<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Att l\u00e4ra sig serbiska kan vara roligt, men ocks\u00e5 frustrerande, s\u00e4rskilt i b\u00f6rjan. Detta beror p\u00e5 att det \u00e4r l\u00e4tt att g\u00f6ra misstag. Men det \u00e4r ocks\u00e5 smart att veta vilken typ av misstag du g\u00f6r f\u00f6r att undvika dem tidigt. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra av de vanligaste fallgroparna och vad du inte ska g\u00f6ra:   <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Blanda inte ihop grammatiska genus<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serbiska substantiv har maskulina, feminina och neutrala genus, och detta p\u00e5verkar adjektiv och \u00e4ndelser. Att s\u00e4ga <em>lep ma\u010dka<\/em>, ist\u00e4llet f\u00f6r <em>lepa ma\u010dka<\/em> (vacker katt) l\u00e5ter fel eftersom adjektivet m\u00e5ste matcha substantivets k\u00f6n. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anv\u00e4nd inte fel fall<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasus \u00e4ndrar substantivens form beroende p\u00e5 deras roll i en mening. Om man s\u00e4ger<em>vidim pas<\/em> i st\u00e4llet f\u00f6r <em>vidim psa<\/em> (jag ser en hund) blir det f\u00f6rvirrande. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Undvik inte att \u00f6va p\u00e5 att tala<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e5nga elever v\u00e4ntar tills de &#8221;k\u00e4nner sig redo&#8221;. Genom att bara s\u00e4ga enkla ord som <em>zdravo <\/em>(hej) eller <em>hvala <\/em>(tack) h\u00f6gt tr\u00e4nar du din mun och din hj\u00e4rna f\u00f6r riktiga samtal. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ignorera inte kyrilliska<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 skyltar, menyer och i artiklar p\u00e5 n\u00e4tet anv\u00e4nds ofta kyrilliska bokst\u00e4ver. Om du undviker det missar du h\u00e4lften av det som finns runt omkring dig. Till exempel \u00e4r <em>\u043c\u0435\u0441\u043e<\/em> ordet &#8221;k\u00f6tt&#8221; skrivet p\u00e5 kyrilliska, och du kommer inte att k\u00e4nna igen det om du bara k\u00e4nner till det som <em>meso<\/em>, vilket \u00e4r hur det skrivs p\u00e5 latin.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00d6vers\u00e4tt inte bokstavligen fr\u00e5n engelska<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Att \u00f6vers\u00e4tta ord f\u00f6r ord leder till misstag. &#8221;I am cold&#8221; p\u00e5 engelska blir <em>ja sam hladan<\/em>, <em>men<\/em> det naturliga serbiska s\u00e4ttet \u00e4r <em>meni je hladno<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anv\u00e4nder inte engelska N\u00e4r Inte s\u00e4ker<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det \u00e4r frestande att byta till engelska mitt i en konversation, men det bromsar utvecklingen. Om det \u00e4r n\u00e5got du inte f\u00f6rst\u00e5r, f\u00f6rs\u00f6k f\u00f6rklara det ist\u00e4llet f\u00f6r att ge upp. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-quote-about-learning-Serbian-1.jpg\" alt=\"Ett citat om att l\u00e4ra sig serbiska\" class=\"wp-image-1814701\" style=\"aspect-ratio:1.7778047848883642;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-quote-about-learning-Serbian-1.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-quote-about-learning-Serbian-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Is-Serbian-hard-to-learn-Ling-app-A-quote-about-learning-Serbian-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-do-you-say-is-serbian-hard-to-learn-in-serbian\">Hur s\u00e4ger du &#8221; \u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig &#8221; p\u00e5 serbiska?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det finns tv\u00e5 s\u00e4tt du kan fr\u00e5ga <strong>om serbiska \u00e4r sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig<\/strong> p\u00e5 serbiska:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den f\u00f6rsta meningen \u00e4r <em>da li je srpski te\u0161ko nau\u010diti<\/em>? (\u0414\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0448\u043a\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438?), vilket betyder <strong>, \u00e4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/strong> <button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0448\u043a\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438?\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0448\u043a\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438?<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den andra \u00e4r <em>da li je srpski jezik te\u017eak za u\u010denje?<\/em> (\u0414\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0442\u0435\u0436\u0430\u043a \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u045a\u0435?). Denna mening betyder samma sak, men den mer bokstavliga \u00f6vers\u00e4ttningen skulle vara: <strong>\u00e4r serbiska spr\u00e5ket sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/strong> <button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0442\u0435\u0436\u0430\u043a \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u045a\u0435?\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u0430 \u043b\u0438 \u0458\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0442\u0435\u0436\u0430\u043a \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u045a\u0435?<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 serbiska \u00e4r <em>da li<\/em> ett vanligt s\u00e4tt att formulera ja- eller nejfr\u00e5gor. Det \u00e4r som att s\u00e4ga &#8221;is it that&#8221; p\u00e5 engelska, men det anv\u00e4nds naturligt i b\u00f6rjan av n\u00e4stan alla ja- eller nej-fr\u00e5gor.  Till exempel:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Vad \u00e4r det som h\u00e4nder?<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bokstavligen: <strong>\u00c4r det s\u00e5 att serbiska \u00e4r sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Naturlig engelska: <strong>\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"s\">Serbisk vokabul\u00e4r f\u00f6r nyb\u00f6rjare<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sak som g\u00f6r serbiska lite l\u00e4ttare f\u00f6r nyb\u00f6rjare \u00e4r att du kan b\u00f6rja prata snabbt med bara n\u00e5gra vanliga dagliga serbiska ordf\u00f6rr\u00e5d. Att l\u00e4ra sig dessa vanliga ord och uttryck hj\u00e4lper dig att h\u00e4lsa p\u00e5 m\u00e4nniskor, best\u00e4lla mat, fr\u00e5ga om v\u00e4gbeskrivning och navigera i det dagliga livet, \u00e4ven om du inte beh\u00e4rskar n\u00e5gon grammatik \u00e4nnu. H\u00e4r \u00e4r 20 av de mest anv\u00e4ndbara fraserna f\u00f6r att komma ig\u00e5ng:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-yellow-background-color has-background\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Svenska<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Latinska<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kyrilliska<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ljud<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Hej<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Zdravo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">God morgon.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dobro jutro<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0458\u0443\u0442\u0440\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0458\u0443\u0442\u0440\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0458\u0443\u0442\u0440\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">God dag \/ eftermiddag<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dobar dan<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0414\u043e\u0431\u0430\u0440 \u0434\u0430\u043d<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u043e\u0431\u0430\u0440 \u0434\u0430\u043d\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u043e\u0431\u0430\u0440 \u0434\u0430\u043d<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">God kv\u00e4ll<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dobro ve\u010de<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">God natt.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Laku no\u0107<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041b\u0430\u043a\u0443 \u043d\u043e\u045b<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041b\u0430\u043a\u0443 \u043d\u043e\u045b\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041b\u0430\u043a\u0443 \u043d\u043e\u045b<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Hej \/ Hej d\u00e5<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0106ao<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u040b\u0430\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u040b\u0430\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u040b\u0430\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Tack s\u00e5 mycket<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Hvala<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vars\u00e5god \/ Du \u00e4r v\u00e4lkommen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Molim<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041c\u043e\u043b\u0438\u043c<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041c\u043e\u043b\u0438\u043c\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041c\u043e\u043b\u0438\u043c<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Urs\u00e4kta mig \/ F\u00f6rl\u00e5t<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Izvinit<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Jag \u00e4r ledsen.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oprostite<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Du \u00e4r v\u00e4lkommen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Nema na \u010demu<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041d\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043c\u0443<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"Det h\u00e4r \u00e4r inte sant.less than\/tdgreater thanless than\/trgreater thanless thantrgreater thanless thantd class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;greater thanVattenless than\/tdgreater thanless thantd class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;greater thanVodaless than\/tdgreater thanless thantd class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;greater than\u0412\u043e\u0434\u0430less than\/tdgreater thanless thantd class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;greater than\u0412\u043e\u0434\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">Det h\u00e4r \u00e4r inte sant.&lt;\/td&gt;&lt;\/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;&gt;Vatten&lt;\/td&gt;&lt;td class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;&gt;Voda&lt;\/td&gt;&lt;td class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;&gt;\u0412\u043e\u0434\u0430&lt;\/td&gt;&lt;td class=&quot;has-text-align-left&quot; data-align=&quot;left&quot;&gt;[Speechword voice=&quot;Serbian Male&quot; isinline]\u0412\u043e\u0434\u0430<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kaffe<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kafa<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041a\u0430\u0444\u0430<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041a\u0430\u0444\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041a\u0430\u0444\u0430<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00d6l<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pivo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041f\u0438\u0432\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041f\u0438\u0432\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041f\u0438\u0432\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Br\u00f6d<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Hleb<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0425\u043b\u0435\u0431<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0425\u043b\u0435\u0431\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0425\u043b\u0435\u0431<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">K\u00f6tt<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Meso<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041c\u0435\u0441\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041c\u0435\u0441\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041c\u0435\u0441\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Frukt<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Vo\u0107e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0412\u043e\u045b\u0435<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0412\u043e\u045b\u0435\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0412\u043e\u045b\u0435<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Var \u00e4r&#8230;?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gde je&#8230;?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0413\u0434\u0435 \u0458\u0435&#8230;?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0413\u0434\u0435 \u0458\u0435\u2026?\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0413\u0434\u0435 \u0458\u0435&#8230;?<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">V\u00e4nster<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Levo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041b\u0435\u0432\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041b\u0435\u0432\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041b\u0435\u0432\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">R\u00e4tt<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Desno<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0414\u0435\u0441\u043d\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u0435\u0441\u043d\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Male\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u0435\u0441\u043d\u043e<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Att l\u00e4ra sig dessa fraser \u00e4r bara b\u00f6rjan. Med Ling-appen kan du \u00f6va p\u00e5 ordf\u00f6rr\u00e5d, grammatik och tal p\u00e5 ett och samma st\u00e4lle, vilket g\u00f6r det l\u00e4ttare att anv\u00e4nda det du l\u00e4rt dig i riktiga konversationer.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"best-practices-to-learn-serbian\">B\u00e4sta metoderna f\u00f6r att l\u00e4ra sig serbiska<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu n\u00e4r du har sett vad som g\u00f6r serbiska unikt, l\u00e5t oss titta p\u00e5 hur man l\u00e4r sig det. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra tips som kan hj\u00e4lpa till: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>B\u00f6rja med att lyssna. Serbiska har en musikalisk kvalitet, och att h\u00f6ra hur ord uttalas g\u00f6r allt l\u00e4ttare att komma ih\u00e5g. Titta p\u00e5 videor, lyssna p\u00e5 musik eller f\u00f6lj serbiska YouTube-skapare med undertexter p\u00e5.  <br><br><\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6va p\u00e5 att tala tidigt. V\u00e4nta inte tills du k\u00e4nner dig &#8221;redo&#8221;. Redan genom att s\u00e4ga n\u00e5gra enkla fraser h\u00f6gt tr\u00e4nar du hj\u00e4rnan och munnen s\u00e5 att de v\u00e4njer sig vid spr\u00e5kets rytm. <a href=\"https:\/\/rsisinternational.org\/journals\/ijriss\/articles\/exploring-the-role-of-learning-vs-acquisition-in-achieving-second-language-speaking-proficiency-supporting-the-acquisition-learning-hypothesis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forskning visar att om du anv\u00e4nder spr\u00e5ket i verkliga situationer<\/a> blir du b\u00e4ttre p\u00e5 att tala flytande, och om du l\u00e4r dig reglerna f\u00f6rst kan det ge dig en sj\u00e4lvf\u00f6rtroendeboost.  <br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Fokusera p\u00e5 m\u00f6nster. Verb\u00e4ndelser, kasus\u00e4ndelser, ordf\u00f6ljd &#8211; de upprepas alla. N\u00e4r du v\u00e4l har lagt m\u00e4rke till dessa m\u00f6nster kommer du att \u00e4gna mindre tid \u00e5t att memorera och mer tid \u00e5t att faktiskt anv\u00e4nda spr\u00e5ket.  <br><br><\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e4r dig ordf\u00f6rr\u00e5d i ett sammanhang. Ist\u00e4llet f\u00f6r att memorera l\u00e5nga listor, koppla nya ord till situationer. L\u00e4r dig till exempel <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/blog\/food-vocabulary-in-serbian\/\">serbiska matord<\/a> medan du tittar p\u00e5 ett recept eller best\u00e4ller p\u00e5 en restaurang.  <br><br><\/li>\n\n\n\n<li>G\u00f6r det till en del av din dag. Redan tio minuter om dagen r\u00e4cker f\u00f6r att bygga upp ett momentum. Appar som Ling, podcasts, lappar p\u00e5 kylsk\u00e5pet &#8211; vad som helst som g\u00f6r det roligt och konsekvent.  <br><br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Och det viktigaste av allt? Stressa inte. Serbiska bel\u00f6nar stadiga anstr\u00e4ngningar, inte perfektion.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fa-qs-on-is-serbian-hard-to-learn\">Vanliga fr\u00e5gor: \u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1772558809206\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, serbiska kan vara sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig p\u00e5 grund av utmaningar som fall, verbpar och ordf\u00f6ljd. Men tack vare sin fonetiska stavning och konsekventa struktur \u00e4r serbiska mycket mer l\u00e4ttillg\u00e4nglig n\u00e4r du v\u00e4l har f\u00e5tt grunderna. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1772558810654\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig som en rysk talare?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Inte lika mycket! Rysktalande kommer att k\u00e4nna igen kasussystemet och m\u00e5nga grammatiska m\u00f6nster. En del ordf\u00f6rr\u00e5d \u00f6verlappar ocks\u00e5, \u00e4ven om uttal och vissa verbformer skiljer sig ganska mycket \u00e5t.  <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1772558811822\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Kan jag l\u00e4ra mig serbiska p\u00e5 30 dagar?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Du kommer inte att bli flytande i serbiska p\u00e5 30 dagar, men du kan definitivt l\u00e4ra dig att presentera dig sj\u00e4lv, bilda enkla meningar och k\u00e4nna igen vanliga ord. Daglig \u00f6vning g\u00f6r stor skillnad, s\u00e4rskilt om du fokuserar p\u00e5 att lyssna och tala fr\u00e5n b\u00f6rjan. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion-learning-serbian-doesnt-have-to-be-hard\">Slutsats: Att l\u00e4ra sig serbiska beh\u00f6ver inte vara sv\u00e5rt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e5, <strong>\u00e4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig<\/strong>? Det beror p\u00e5 hur du n\u00e4rmar dig det.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi tog upp de saker som brukar f\u00e5 folk att tappa fattningen, som kasussystemet, verbaspekter och snarlika ord med olika betydelser. Vi ber\u00f6rde ocks\u00e5 hur uttal och ordstress kan \u00e4ndra betydelsen och hur serbiska anv\u00e4nder b\u00e5de latinska och kyrilliska skript. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Men vi har ocks\u00e5 tittat p\u00e5 vad som g\u00f6r det l\u00e4ttare: det fonetiska alfabetet, konsekventa grammatiska m\u00f6nster och det faktum att du inte beh\u00f6ver vara perfekt f\u00f6r att b\u00f6rja prata. Med r\u00e4tt inst\u00e4llning och lite daglig \u00f6vning blir serbiskan mycket mindre skr\u00e4mmande. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e5ll dig nyfiken, g\u00e5 steg f\u00f6r steg och njut av resan. Serbiska kanske \u00f6verraskar dig p\u00e5 alla de b\u00e4sta s\u00e4tten. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"keep-going-with-your-serbian\">Forts\u00e4tt l\u00e4ra dig serbiska med Ling-appen!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Att l\u00e4ra sig serbiska \u00e4r inte alltid l\u00e4tt, men det \u00e4r absolut v\u00e4rt det.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Och du beh\u00f6ver inte r\u00e4kna ut allt p\u00e5 egen hand. Ling-appen finns d\u00e4r f\u00f6r att v\u00e4gleda dig med snabba lektioner, modersm\u00e5lets uttal, fraser som du kommer att anv\u00e4nda dagligen och anv\u00e4ndbara grammatikanteckningar p\u00e5 flera spr\u00e5k, inklusive serbiska. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det \u00e4r ett bra s\u00e4tt att bygga p\u00e5 dina kunskaper lite varje dag och h\u00e5lla kontakten med spr\u00e5ket, oavsett hur hektiskt livet blir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forts\u00e4tt utforska, forts\u00e4tt \u00f6va och, viktigast av allt, <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/sv\/learn-language\/serbian\/\">l\u00e4r dig serbiska<\/a> i din egen takt utan att k\u00e4nna dig \u00f6verv\u00e4ldigad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ladda ner Ling-appen och b\u00f6rja din resa med att l\u00e4ra dig serbiska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c4r serbiska sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig? Som alla spr\u00e5k har serbiska sina utmaningar, s\u00e4rskilt de grammatiska fallen, ord\u00e4ndelserna och meningsm\u00f6nstren. Med det sagt har det ocks\u00e5 funktioner som g\u00f6r det l\u00e4ttare att l\u00e4ra sig, som att ord uttalas exakt som de skrivs och att spr\u00e5ket f\u00f6ljer ett logiskt m\u00f6nster som blir l\u00e4tt att f\u00f6rst\u00e5 med [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":205,"featured_media":1814688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55342],"class_list":["post-2126318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-serbian"],"acf":{"quick_answer_heading":"Snabbt svar","qa_repeater":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2126345,"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126318\/revisions\/2126345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1814688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2126318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}