What do you do if you’re lost in a new place where locals might not speak English? Well, after exhaustively checking your phone, you’re going to have to ask for help. Not to worry, Ling has your back! We’ve created this guide to help you to give and ask for directions in Dutch.
The Netherlands, aka Holland, as you likely know, is a beautiful country with lots to see and do. Let’s begin by looking at the importance of knowing the local language and some famous places you may need directions for, and then onto how to give directions in Dutch and ask for them too.
Why Should I Learn How To Say Directions In Dutch?
Learning Dutch will not only help you on your travels throughout The Netherlands but will also help you in a couple of other countries around the world. Dutch is the official language of Suriname and the native language of Belgium.
Knowing how to ask for directions in Dutch will take the stress and confusion out of your travels and allow you to explore more easily. Knowing how to give directions in Dutch will make you a valuable resource to someone else who may be lost and allow you to communicate with locals in their own language, which is pretty cool!
Let’s take a look at some places you or others may need directions to get to.
Top 5 Sites To Visit In The Netherlands
- De Hoge Veluwe National Park
- Kinderdijk
- The Hague
- Lisse
- Edam
Giving Directions In Dutch
What if a local Dutch person comes up to you and asks you for directions? Will you shrug your shoulders or be prepared to help? Hopefully, after you read this article and bookmark it, you’ll be able to give directions in Dutch, even if they’re a bit basic. Better to be able to help a little than not at all.
Also, it’s likely that when you ask for directions, the locals will answer in Dutch. It’s important to understand what they are saying, so study these words and phrases so you can understand more easily.
Dutch Direction Words
Here are some essential direction prepositions to know in Dutch!
Prepositions
| English | Dutch Translation | Pronunciation |
| About (in regards to) | over | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]over[/Speechword] |
| After | na | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]na[/Speechword] |
| Before | voor | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]voor[/Speechword] |
| Behind | achter | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Hværelser[/Speechword] |
| Between | tussen | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]tussen[/Speechword] |
| Down | Omlaag | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Omlaag[/Speechword] |
| Far | Ver | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Ver[/Speechword] |
| From | uit / van | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]uit / van[/Speechword] |
| In | in | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]in[/Speechword] |
| Inside | binnen | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]binnen[/Speechword] |
| Near | nabij | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]nabij[/Speechword] |
| On | Op | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Op[/Speechword] |
| Outside | buiten | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]buiten[/Speechword] |
| Past (the) | Voorbij | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Voorbij[/Speechword] |
| To | aan | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]aan[/Speechword] |
| Towards | Naar | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Naar[/Speechword] |
| Under | onder | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]onder[/Speechword] |
| Until | tot / totdat | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]tot / totdat[/Speechword] |
| Up | Omhoog | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Omhoog[/Speechword] |
Prepositional Phrases In Dutch
These are common phrases to use when helping people find where they wish to go.
| English | Dutch Translation | Pronunciation |
| Across from | Tegenover | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Tegenover[/Speechword] |
| Across the street | aan de overkant | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]aan de overkant[/Speechword] |
| Around the corner | Om de hoek | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Om de hoek[/Speechword] |
| Behind you | Achter je | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Achter je[/Speechword] |
| Far away | ver weg | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]ver weg[/Speechword] |
| Go back | Ga terug | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Ga terug[/Speechword] |
| Go straight | Ga rechtdoor | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Ga rechtdoor[/Speechword] |
| In front of | Voor je | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Voor je[/Speechword] |
| On the left | Aan je linker kant | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Aan je linker kant[/Speechword] |
| On the right | Aan de rechterkant | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Aan de rechterkant[/Speechword] |
| On top of | Bovenop | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Bovenop[/Speechword] |
| Over there | Ginder | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Ginder[/Speechword] |
| Straight ahead | Rechtdoor | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Rechtdoor[/Speechword] |
| To drive | Rijden | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Rijden[/Speechword] |
| To the left | Naar links | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Naar links[/Speechword] |
| To the right | naar rechts | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]naar rechts[/Speechword] |
| To turn | Draaien | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Draaien[/Speechword] |
| To walk | Voor lopen | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Voor lopen[/Speechword] |
| Turn around | Omdraaien | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Omdraaien[/Speechword] |
| Turn left | Sla linksaf | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Sla linksaf[/Speechword] |
| Turn right | Sla rechtsaf | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Sla rechtsaf[/Speechword] |
Cardinal Directions In Dutch
Of course, using compass directions can make it easier for some people to understand where to go. It also takes less effort to give directions this way.
| English | Dutch Translation | Pronunciation |
| North | noorden | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]noorden[/Speechword] |
| South | zuiden | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]noorden[/Speechword] |
| East | Oosten | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Oosten[/Speechword] |
| West | Westen | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Westen[/Speechword] |
Asking For Directions In Dutch
Here are some useful questions you can ask the locals to help you get around and avoid getting lost (kwijt).
| English | Dutch Translation | Pronunciation |
| Can you help me? | Kun je me helpen? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Kun je me helpen?[/Speechword] |
| Can you show me? | Kun je het me laten zien? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Kun je het me laten zien?[/Speechword] |
| Could you please tell me where I can find…? | Kunt u mij vertellen waar ik … kan vinden? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Kunt u mij vertellen waar ik … kan vinden?[/Speechword] |
| Do you know where I can find…? | Weet u waar ik … kan vinden? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Weet u waar ik … kan vinden?[/Speechword] |
| Excuse me, please! | Pardon, alsjeblieft! | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Pardon, alsjeblieft![/Speechword] |
| How do I get there? | Hoe kom ik daar? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Hoe kom ik daar?[/Speechword] |
| How do I get to…? | Hoe kom ik bij …? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Hoe kom ik bij …?[/Speechword] |
| How do I get to…? | Hoe kom ik bij…? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Hoe kom ik bij…?[/Speechword] |
| How long does it take to get there? | Hoe lang duurt het om daar te komen? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Hoe kom ik bij…?[/Speechword] |
| I’m lost | ik ben verdwaald | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]ik ben verdwaald[/Speechword] |
| Is it close to here? | Is het hier dichtbij? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Is het hier dichtbij?[/Speechword] |
| Is it far from here? | Is het ver van hier? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Is het ver van hier?[/Speechword] |
| May I ask you something? | Mag ik u iets vragen? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Mag ik u iets vragen?[/Speechword] |
| Please show me on the map | Laat me alsjeblieft op de kaart zien | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Laat me alsjeblieft op de kaart zien[/Speechword] |
| Thank you! | Dank u wel! | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Dank u wel![/Speechword] |
| Where are the stairs? | Waar zijn de trappen? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar zijn de trappen?[/Speechword] |
| Where are we going? | Waar gaan we naartoe? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar gaan we naartoe?[/Speechword] |
| Where are we? | Waar zijn we? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar zijn we?[/Speechword] |
| Where are you going? | Waar ga je naar toe? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar ga je naar toe?[/Speechword] |
| Where can I find…? | Waar kan ik vinden…? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar kan ik vinden…?[/Speechword] |
| Where is the bathroom? | Waar is het toilet? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar is het toilet?[/Speechword] |
| Where is the train station? | Waar is het treinstation? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar is het treinstation?[/Speechword] |
| Where is…? | Waar is…? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Waar is…?[/Speechword] |
| Which direction is it? | Welke richting is het? | [Speechword voice=”Dutch Male” isinline]Welke richting is het?[/Speechword] |
Useful Apps To Help You To Get Around The Netherlands
Here are some apps that are favored in The Netherlands to help you get around.
- CityMapper– This app calculates distance, cost, and the best mode of transportation for you taking the headache out of planning a trip.
- 9292 – This will be your go-to app for all things public transportation. It has maps, routes, and departure times for the major cities in The Netherlands.
- SnappCar– If you can drive and want a quick and easy way to rent a car, this app allows you to rent local people’s cars, which are electric by the way, to get around.
- Uber– If you don’t want to drive, let someone else get you to your destination. They’ll have all the directions (hopefully) so you can sit back and relax.
Navigate Your Way In The Netherlands With The Ling App!
Learn Dutch with the Ling app to help you speak Dutch like a pro in no time at all! Our app stands above the rest and is equipped with games, highly effective lessons, and interactive quizzes. We boast of having over 60+ languages to choose from, including Dutch.
All of our languages have been verified by native speakers, so you can be confident in your learning. Our goal is to help you to learn a new language effectively and efficiently.
Start your first lesson completely free today! Download the Ling app, which is available on Google Play and the Apple Store. See how your progress is from day one and learn more Dutch wit hover 200+ lessons to choose from!
