중국어로 된 웹툰을 보거나, 중국어 소설을 읽을 때 무조건 도움 되는, 그게 아니더라도 일단 알아두면 꼭 한 번쯤은 쓰게 되는 흥미로운 중국어 의성어 표현들. 중국 고양이는 喵喵라고 소리 내고, 중국 사람들은 哈哈라고 웃는다고 합니다. 이 외에도 다른 동물들은 중국어로 어떻게 소리 내는지, 또 놀라거나 한숨 쉬는 소리는 중국어로 어떻게 표현하는지 궁금하다면 아랫글을 확인해 주세요. 이 글을 읽는 여러분들이 어디 가서든 쉽게 아는척할 수 있게(!) 표로 깔끔하게 정리했습니다.
중국어 의성어에 대한 이 글은 중국어는 물론이고, 전 세계 60개의 언어를 무료로 배울 수 있는 500만의 언어 학습 앱 Ling(링)에서 준비하였습니다. 글 마지막에는 중국어 듣기, 쓰기, 읽기, 말하기를 무료로 시작하는 꿀팁을 적어두었으니, 끝까지 확인해 주세요. 참고로 글의 목차는 아래와 같으며, 파란색 소제목 클릭 시 바로 해당 글로 넘어갈 수도 있습니다.
글의 목차
중국어 의성어란 무엇인가요
알고계시듯 의성어는 사람이나 사물의 소리를 흉내 낸 단어입니다. 쉽게 우리나라에서는 강아지가 짖는 소리를 ‘멍멍’이라고 표현하지만, 영어에서는 ‘Woof’ 라고 하고, 일본에서는 ワンワン(완완)이라고 하며, 오늘 배워볼 중국어 의성어에서는 ‘汪汪'(왕왕)이라고 말하는 것들이 모두 ‘의성어’의 범주에 속하는 어휘 입니다.
일상적인 대화에서 의성어를 추가하면 말하는 사람의 언어 능력 향상은 물론이고, 전체적인 대화가 좀 더 부드러워집니다. 이는 중국어도 마찬가지입니다. 중국 사람들과의 대화 시 반려동물의 행동을 묘사하거나, 놀라운 감정의 표현들을 말할 때 중국어 의성어를 사용하면 굉장히 인상적인 대화를 이끌어 갈 수 있게 됩니다. 비교를 위해 아래 하나의 예시를 확인해 주세요.
- 중국어 의성어 사용 예시
1) “今日的狗叫得很大声” – 오늘 개들이 크게 짖고 있습니다
2) “今日的狗‘汪汪’叫得很大声” – 오늘 개들이 ‘멍멍’하며 크게 짖고 있습니다
첫 번째 문장이나 두 번째 문장 모두 그 뜻은 큰 차이가 없습니다. 하지만 아래 문장에서 ‘汪汪'(왕왕)이라는 중국어 의성어를 사용하니 전체적인 문장이 좀 더 생동감 있게 느껴지고, 듣는 이로 하여금 더 집중하게 만드는 효과를 만들어 내고 있습니다.
중국어 의성어는 흔히 말하는 중국어 능력자들만 사용할 수 있는 것이 아닙니다. 어쩌면 중국어 실력이 조금 부족한 초급자들이 본인이 원하는 것을 표현하기 위해, 이런 다양한 중국어 의성어들이 더 필요할 수도 있습니다. 사용하다 보면 자연스럽게 중국어도 익히게 되고, 또 비슷한 소리를 내는, 즉 음가를 빌린 표현들이 재미있게 느껴지기도 할 것입니다. 개 외에도 중국어 의성어로 표현하는 다양한 동물들의 소리가 궁금하다면, 아래 표를 계속해서 확인해 주세요
중국어 의성어 – 동물 소리
모든 나라들의 의성어가 그러하듯, 잘 들어보면 서로 표현하는 소리가 비슷합니다. 개인적으로는 고양이나 소 울음소리가 한국어와 굉장히 비슷하다고 느꼈으며, 닭 울음소리를 표현한 중국어 의성어는 참 흥미로웠습니다. 단순히 소리만 적으면 혹시 이해하는 데 불편하실 수도 있어서, 소리 옆에 (어떤 동물인지) 괄호로 적어두었습니다. 잊지 마세요. 여러분. 이 세심한 포스팅은 중국어 포함, 60개 언어를 무료로 시작하는 Ling과 함께 하고 있습니다.
| 한국어 | 중국어 | 발음 |
|---|---|---|
| 멍멍 (개 짖는 소리) | 汪汪 | wāng wāng |
| 음메 (소 울음 소리) | 哞 | mōu |
| 아우 (늑대 울음 소리) | 嗥/嚎 | háo |
| 어흥 (사자 울음 소리) | 吼 | hǒu |
| 꼬끼오 (닭 울음 소리) | 喔喔喔 | ō ō ō |
| 짹짹 (새 울음 소리) | 吱吱 | zhī zhī |
| 냐옹 (고양이 울음 소리) | 喵喵 | miāo miāo |
| 꿀꿀 (돼지 울음 소리) | 哼哼 | hēng hēng |
| 쉬이익 (뱀 지나가는 소리) | 嘶嘶 | sī sī |
중국어 의성어의 다양한 예시들
동물 소리는 기본입니다. 이제 중국어 소설이나 웹툰 등에서 쉽게 볼 수 있는 다양한 중국어 의성어들을 정리했습니다. 보기 편하게 글자 수로 정리하였으니, 계속해서 확인해 주세요.
중국어 의성어 – 한 단어
바로 위의 동물 소리처럼 한 단어로 이루어진 단순한 단어들입니다.
| 한국어 | 중국어 | 발음 |
|---|---|---|
| 아! | 啊 | à |
| 에에? | 诶 | éi |
| 아이코! | 呀 | ya |
| 와우! | 哇 | wa |
| 퍽! (부딪히는 소리) | 啪 | pā |
| 오! (감탄사) | 哦 | ó |
| 하? (놀라는 소리) | 嗬 | hē |
| 와~ (감탄사) | 唷 | yō |
| 아… (탄식하는 소리) | 唉 | ài |
| 휴~ (한숨짓는 소리) | 吁 | yù |
| 에… | 呃 | è |
| 라~ (흥얼거리는 소리) | 啦 | la |
| 쉿! | 嘘 | xū |
| 흥! | 呜 | pēi |
| 붐! (영어의 Boom!) | 嘭 | pēng |
중국어 의성어 _ 두 단어
두 단어로된 단어들은 아래와 같습니다.
| 한국어 | 중국어 | 발음 |
|---|---|---|
| 쉿! | 咝咝 | sī sī |
| 하하 (웃는 소리) | 哈哈 | hā hā |
| 헤헤 (웃는 소리) | 呵呵 | hē hē |
| 큭큭 (웃는 소리) | 咯咯 | gē gē |
| 헤헤 (웃는 소리) | 嘿嘿 | hēi hēi |
| 히히 (웃는 소리) | 嘻嘻 | xī xī |
| 호호 (웃는 소리) | 吼吼 | ho ho |
| 쯧쯧 | 啧啧 | zé zé |
| 끄응 | 咕哝 | gū nóng |
| 안돼! | 啊呀 | ā yā |
| 아하! | 啊哈 | a ha |
| 이런… | 哎呀 | āi ya |
| 아야 (아플때) | 哎哟 | āi yō |
| 워워 (말 멈추는 소리) | 哇塞 | wa sāi |
| 첨벙 첨벙 | 哗哗 | huā huā |
| 물 따르는 소리 | 潺潺 | chán chán |
| 바스락 거리는 소리 | 沙沙 | shā shā |
| 무겁게 문 두드리는 소리 | 咚咚 | dōng dōng |
| 지글지글 볶는 소리 | 滋滋 | zī zī |
| 우르릉 거리는 소리 | 轰隆 | hōng lóng |
| 꽝! (부딪히는 소리) | 哗啦 | huā lā |
| 에취! | 阿嚏 | ā tì |
| 쉭! (공이 빠르게 지나가는 소리) | 呼咻 | hū xiū |
| 코 고는 소리 | 呼噜 | hū lū |
| 헐떡거리는 소리 | 呼哧 | hū chī |
| 물 속에 무언가가 떨어지는 소리 | 啪哒 | pā dā |
| 갑자기 나는 날카로운 소리 | 咔嚓 | kā chā |
| 삐걱대는 소리 | 嘎吱 | gā zhī |
| 틱톡 (시계초침 소리) | 滴答 | dī dā |
중국어 의성어 – 네 단어
길이는 조금 더 길어졌지만, 조금만 봐두면 또 금방 눈에 익숙해지는 단어들입니다.
| 한국어 | 중국어 | 발음 |
|---|---|---|
| 잡담하는 소리 | 叽叽呱呱 | jī jī guā guā |
| 혼자서 중얼거리는 소리 | 嘟嘟囔囔 | dū dū nāng nāng |
| 탁구공이 부딪히는 소리 | 乒乒乓乓 | pīng pīng pāng pāng |
| 물속에 하나씩 떨어지는 소리 | 扑通扑通 | pū tōng pū tōng |
| 누군가 중얼거리는 소리 | 叽里咕噜 | jī li gū lū |
| 짜증나게 큰 소리로 말하는 소리 | 叽里呱啦 | jī li guā lā |
| 폭죽 소리 | 劈里啪啦 | pī lǐ pā lā |
| 폭우 또는 무엇인가가 무너지는 소리 | 稀里哗啦 | xī lǐ huā lā |
| 금속같은 물체가 부딪치는 소리 | 丁零当啷 | dīng ling dāng lāng |
흥미로운 중국어 의성어, 그리고 그 이상!
소리를 묘사하는 독특한 방식을 가진 중국어는 이 외에도 더 많은 의성어를 가지고 있습니다. 이뿐만 아니라 모습을 표현하는 다양한 의태어도 존재하죠. 이번 기회에 중국어를 조금 더 공부하면, 분명 훨씬 더 재미있고, 또 흥미로운 다양한 내용들을 발견하게 될 것입니다. 이를 위한 여러 방법이 있겠지만, 가장 쉽고, 또 가장 확실하게. 그리고 무료로 시작할 수 있는 방법을 찾고 계신다면 바로 아래에 그 답이 있습니다.
무료 중국어? Ling과 함께 시작하세요!
재미있고 쉬운 방법으로 중국어를 배우고 싶으신가요? Ling 앱이 여러분을 위해 여기 있습니다! 중국어를 포함한 60개 이상의 외국어를 무료로 시작하세요!
Ling 앱을 사용하면 한자 쓰는 법을 배우고, 원어민을 이해하고, 발음을 익히고, 다양한 미니 활동을 통해 어휘를 학습할 수 있습니다. 각 레슨이 끝나면 배운 내용을 복습할 수도 있습니다. 그리고 언제 어디서나 24시간! 친절한 중국어 AI 챗봇과 대화하며 발음과 회화 실력을 연습할 수도 있습니다.
방법은 간단합니다. “바로 위 그림을 클릭하시면” 자동으로 여러분에게 맞는 앱 다운로드 환경으로 이동합니다. 그리고 앱을 다운로드하고, 몇 개의 질문에 답만 하게 되면 말씀드린 전 세계 다양한 언어들에 대한 기초 과정을 무료로 시작할 수 있습니다.
언어를 배운다는 것은 단순히 그 나라 사람들과 소통할 수 있다는 것 이상의 의미 있는 행동입니다. 어쩌면 지금 시작한 중국어 공부가 6개월 후 여러분을 다른 곳으로 데려다줄지도 모를 일입니다. “Risk is Always Better Than Regret”이라고 합니다. 언제나 ‘후회’보다 더 나은 선택을 하시길 바라며, Ling이 여러분의 그 선택에 작게나마 도움을 줄 수 있다면 진심 영광으로 생각하겠습니다.
지금 바로 ‘애플 앱스토어’ 또는 ‘구글 플레이 스토어’를 통해 중국어 포함, 60개의 언어의 기초과정을 무료로 확인해 보세요!
그리고 Ling에 대해서 좀 더 궁금하시다면 Ling의 한국어 홈페이지를 방문해 주세요. 더불어 Ling에서 다루고 있는 60개 이상 언어들의 문화와 필수 어휘들이 궁금하다면 Ling의 언어 블로그에서 더 많은 이야기를 확인하실 수 있습니다. 중국어 공부와 관련한 문의사항에 대해서는 언제든지 기쁘게 그리고 빠르게 답변드리도록 하겠습니다. 여러분의 중국어 공부를 응원하겠습니다. 감사합니다!
