{"id":780717,"date":"2023-11-22T07:34:26","date_gmt":"2023-11-22T07:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ling-app.com\/?p=780717"},"modified":"2023-12-11T02:58:30","modified_gmt":"2023-12-11T02:58:30","slug":"%eb%b2%a0%ed%8a%b8%eb%82%a8-%ea%b8%80%ec%9e%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/blog\/%eb%b2%a0%ed%8a%b8%eb%82%a8-%ea%b8%80%ec%9e%90\/","title":{"rendered":"\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790 \uc27d\uac8c \uc774\ud574\ud558\ub294 #1 \uac00\uc774\ub4dc"},"content":{"rendered":"\n

\ud55c \ub098\ub77c\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294, \uadf8 \ub098\ub77c\uc758 \uae00\uc790\ub97c \uc54c\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub108\ubb34\ub098 \ub2f9\uc5f0\ud55c \uc774\uc57c\uae30\uc8e0. \ud558\uc9c0\ub9cc, \uc5b4\ub5a4 \uc5b8\uc5b4\ub294 \uae00\uc790\ub97c \ubcf4\ub294 \uac83\ub9cc\uc73c\ub85c\ub3c4 “\uacfc\uc5f0 \ub0b4\uac00 \uc800 \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\uc744\uae4c?” \ud558\ub294 \ub450\ub824\uc6c0(?)\uc744 \uc8fc\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ud589\ud788 \uc624\ub298 \uc774\uc57c\uae30 \ud560 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub294 \ub2e4\ub985\ub2c8\ub2e4. \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\ub294 \uc601\uc5b4\uc640 \uac19\uc740 \ub77c\ud2f4 \uc54c\ud30c\ubcb3\uc744 \uc4f0\uace0 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \ucc98\uc74c \ubcf4\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub2e8\uc5b4\ub77c \ud558\ub354\ub77c\ub3c4 \uc77c\ub2e8 “\uc77d\uc744 \uc218\ub294” \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb3c\ub860 \uc131\uc870\ub294 \ub610 \ub2e4\ub978 \uc774\uc57c\uae30\uac00 \ub418\uaca0\uc9c0\ub9cc, \uc77c\ub2e8 \uc774\uac83\ub9cc\uc73c\ub85c\ub3c4 \ub2e4\ub978 \ub3d9\ub0a8\uc544\uc2dc\uc544 \uc5b8\uc5b4 \ub300\ube44 \uadf8 \ubb38\ud131\uc740 \uad49\uc7a5\ud788 \ub0ae\uc544\uc9c0\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \ub531 \uc774 \uc815\ub3c4\uc758 \uac00\ubcbc\uc6b4 \ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c \uc2dc\uc791\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \uc544\ub798\uc5d0\uc11c\ubd80\ud130\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b8 \ub54c \ud544\uc218\uc801\uc73c\ub85c \uc54c\uc544\uc57c \ud558\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790<\/a>\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \uc790\uc138\ud558\uace0 \uaf3c\uaf3c\ud558\uac8c, \uc790\uc74c\uacfc \ubaa8\uc74c\uc744 \uc21c\uc0b4 \ubd84\ub9ac\ud558\ub4ef, \ud558\ub098\ud558\ub098 \uc815\ub9ac\ud574\uc11c \uc54c\ub824\ub4dc\ub9ac\ub3c4\ub85d \ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc6d0\uc5b4\ubbfc\ub4e4\uacfc \ud568\uaed8 \uc81c\uc791\ub41c \uae00\uc774\ub2c8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uc5d0 \ub300\ud55c \uac71\uc815 \uc5c6\uc774, \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc77d\uc5b4\uc8fc\uc138\uc694. \uc900\ube44\ub418\uc168\ub2e4\uba74, \uc544\ub798\uc5d0\uc11c\ubd80\ud130 \uc2dc\uc791\ud558\ub3c4\ub85d \ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4!<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

“\ubcf8 \ud3ec\uc2a4\ud305\uc740 60\uac1c\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub85c \uc138\uc0c1\uc744 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uc5b8\uc5b4 \ud559\uc2b5 \uc571 Ling\uacfc \ud568\uaed8\ud569\ub2c8\ub2e4. Ling\uacfc \ud568\uaed8\ud558\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uacf5\ubd80\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \uad81\uae08\ud558\uc2dc\ub2e4\uba74 Ling\uc758 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ud648\ud398\uc774\uc9c0<\/a>\ub97c, \ub2e4\uc591\ud55c 60\uac1c\uc758 \uc5b8\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \uad81\uae08\ud558\uc2dc\ub2e4\uba74 <\/strong><\/em>Ling\uc758 \ube14\ub85c\uadf8<\/strong><\/em><\/a>\ub97c \ud568\uaed8 \ud655\uc778\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.”<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u200b
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\uc758 \uc5ed\uc0ac<\/h2>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8\ub9cc\uc758 \uace0\uc720\ud55c \uae00\uc790\uac00 \uc788\uc5c8\ub2e4\ub294 \uc8fc\uc7a5\ub3c4 \uc5ec\ub7ec \uc81c\uae30\ub418\uace0 \uc788\uc73c\ub098, \uc544\uc27d\uac8c\ub3c4 \ud604\uc7ac\uc5d0 \uc774\ub97c \ub4b7\ubc1b\uce68\ud560 \uc99d\uac70\uac00 \ub0a8\uc544\uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\ub2e8 \uae30\uc6d0\uc804 111\ub144, \uc911\uad6d\uc774 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc744 \uc9c0\ubc30\ud558\uba74\uc11c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc911\uad6d\uc744 \ub530\ub77c \ud55c\uc790\ub97c \uc4f0\uae30 \uc2dc\uc791\ud588\ub2e4\ub294 \uac83\uc774 \ub0a8\uc544\uc788\ub294 \uac00\uc7a5 \uc624\ub798\ub41c \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\uc6d0\uc785\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n\n\n

\uc774\ud6c4 14\uc138\uae30\ubd80\ud130 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0\uc11c\ub294 \ud55c\uc790\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \ud55c ‘\ucbd4\ub188(\u5b57\u5583\/\ud846\ude38\u5583)’\uc774\ub77c\ub294 \ubcc4\ub3c4\uc758 \ubb38\uc790 \uccb4\uacc4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30\ub3c4 \ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucbd4\ub188\uc740 \uc911\uad6d\uc73c\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc815\uce58\uc801, \uadf8\ub9ac\uace0 \uae00\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \ub3c5\ub9bd \uc758\uc9c0\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc84c\uc73c\ub098, \ud0dc\uc0dd\ubd80\ud130 \ud55c\uc790\ub97c \ub354 \uc5b4\ub835\uac8c \ubcc0\ud615\ud55c \uae00\uc790\ub77c\ub294 \ud55c\uacc4\ub97c \uac00\uc84c\ub358 \ud130\ub77c, \uacb0\uacfc\uc801\uc73c\ub85c \uc77c\ubd80 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc9c0\uc2dd\uc778\ub4e4\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n\n\n

\uadf8 \uc774\ud6c4 17\uc138\uae30 \ucd08, \ud3ec\ub974\ud22c\uac08 \uc608\uc218\ud68c \ud1b5\uc5ed\uc0ac\uc778 \ud504\ub780\uc2dc\uc2a4\ucf54 \ub370 \ud53c\ub098(Francisco de Pina)\uc640 \ud504\ub791\uc2a4\uc758 \uc54c\ub809\uc0c1\ub4dc\ub974 \ub4dc \ub85c\ub4dc(Alexandre de Rhodes)\uc5d0 \uc758\ud574 \ub85c\ub9c8\uc790 \uae30\ubc18\uc758 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\uc758 \ud45c\uae30\uccb4\uacc4\uc778 \uafb8\uc625\uc751\uc73c(Ch\u1eef Qu\u1ed1c ng\u1eef: ‘\uad6d\uac00 \ubb38\uc790 \uccb4\uacc4’\ub77c\ub294 \uc758\ubbf8)\uac00 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. <\/span>\ucc98\uc74c\uc5d0\ub294 \uc885\uad50 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \uc548\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub418\ub358 \uafb8\uc625\uc751\uc73c(Ch\u1eef Qu\u1ed1c ng\u1eef)\ub294 \uc870\uae08\uc529 \uc77c\ubc18 \ub300\uc911\ub4e4\uc5d0\uac8c \ud37c\uc9c0\uae30 \uc2dc\uc791\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n\n\n

\ubb3c\ub860 \ub2e4\uc18c \uc0dd\uc18c\ud55c \ub77c\ud2f4 \uc54c\ud30c\ubcb3 \uccb4\uacc4\uc600\ub358\uc9c0\ub77c \ubc14\ub85c \ub300\uc911\ub4e4\uc5d0\uac8c \ud37c\uc9c0\uc9c4 \uc54a\uc558\uc9c0\ub9cc, \ub2f9\uc2dc \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc744 \uc2dd\ubbfc \uc9c0\ubc30\ud558\ub358 \ud504\ub791\uc2a4\uac00 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uac15\uc81c\ud558\uba74\uc11c, \uc774\ud6c4 \uc218\uc2ed\ub9cc \uad8c\uc758 \ucd08\ub4f1\uad50\uc721 \uad50\uacfc\uc11c\uac00 \uafb8\uc625\uc751\uc73c(Ch\u1eef Qu\u1ed1c ng\u1eef)\ub85c \ucd9c\ud310\ub418\uc5c8\uace0, \uc9c0\uae08\uc758 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc744 \ub300\ud45c\ud558\ub294 \uae00\uc790 \uccb4\uacc4\ub85c \uc790\ub9ac \uc7a1\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc989, \ub2e4\uc18c \uc774\uc0c1\ud558\uc9c0\ub9cc, \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0 \uc788\uc5b4 \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc138\uc885\ub300\uc655\uacfc \uac19\uc740 \uc778\ubb3c\uc740 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc778\uc774 \uc544\ub2cc \uc678\uad6d\uc778\uc774\uc5c8\ub358 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. <\/span>
<\/p>\n\n\n\n

\"\u1107\u1166\u1110\u1173\u1102\u1161\u11b7<\/figure>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\uc758 \uad6c\uc131<\/h2>\n\n\n\n

\uc774\ub7f0 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\ub294 29\uac1c\uc758 \ubb38\uc790\ub97c \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \uac01\uac01 12\uac1c\uc758 \ubaa8\uc74c\uacfc 17\uac1c\uc758 \uc790\uc74c\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uae30\ubcf8\uc801\uc778 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c\uc740 \uc601\uc5b4 \uc790\uc74c\uacfc \ube44\uc2b7\ud55c \ubc1c\uc74c\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\ud45c\uc801\uc73c\ub85c b, g, l \uc640 \uac19\uc740 \uae00\uc790\ub294 \uc601\uc5b4\uc640 \uac19\uc740 \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uadf8\ub300\ub85c \uc77d\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc, \uc601\uc5b4\uc640 \ub2e4\ub978 \ubc1c\uc74c\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\ub294 c(\/k\/\ub85c \ubc1c\uc74c), d(\/z\/\ub85c \ubc1c\uc74c), s(\/sh\/\ub85c \ubc1c\uc74c)<\/span> \ub4f1\ub3c4 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\ub294\uc9c0\ub77c, \ucc98\uc74c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b8 \ub54c\ub294 \uc774 \ubd80\ubd84\uc744 \uc8fc\uc758\ud574\uc11c \ubc30\uc6cc\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uc774\uc640 \ud568\uaed8 \uc870\uae08 \ub354 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc14\ub85c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\uc5d0\ub9cc \uc788\ub294 \uc790\uc74c \u0111\ub098, \ubaa8\uc74c \u0103, \u00e2, \u00ea, \u00f4, \u01a1, \u01b0 \uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub9ac\uace0 \uc601\uc5b4 \uc790\uc74c f, j, w, z\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ud45c\uae30\uc5d0\ub294 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub2c8 \uc774 \ubd80\ubd84\ub3c4 \ud568\uaed8 \ud655\uc778\ud574\uc11c, \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\ubcc4 \ubc1c\uc74c\uc744 \uc775\ud788\uc2e4 \ub54c \uc8fc\uc758\ud558\uc154\uc57c \ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/span> <\/p>\n\n\n\n

\uc774\uc81c \uc544\ub798\uc5d0\uc11c\ubd80\ud130\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c\uacfc \ubaa8\uc74c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc138\ud55c \uc0ac\ud56d\uc744 \uc54c\ub824\ub4dc\ub9ac\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \ubaa8\ub4e0 \uc608\uc2dc\ub294 \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \uc124\uba85\ub4dc\ub9ac\uace0 \uc788\ub294 \ud3b8\uc774\ub098, \ub77c\ud2f4 \uc54c\ud30c\ubcb3\uc744 \uae30\ubcf8\uc73c\ub85c\ud558\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\uc758 \uacbd\uc6b0, \uc880 \ub354 \uc9c1\uad00\uc801\uc778 \uc124\uba85\uc744 \uc704\ud574 \uc601\uc5b4 \uc608\uc2dc\ub85c \uc124\uba85\ud574 \ub450\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc810 \ubbf8\ub9ac \uc591\ud574 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c\uacfc \ubc1c\uc74c<\/h2>\n\n\n\n

17\uac1c\uc758 \uc790\uc74c<\/h3>\n\n\n\n

\uc55e\uc11c \ub9d0\uc500\ub4dc\ub9b0\ub300\ub85c \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\uc5d0\ub294 17\uac1c\uc758 \uc790\uc74c\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <\/p>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c<\/th>\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uae00\uc790<\/th>\ubc1c\uc74c (IPA)<\/th>\uc601\uc5b4 \uc608\uc2dc<\/th><\/tr><\/thead>
B b<\/td>b\u1edd \/ b\u00ea<\/td>\/\u0253\/<\/td>begin, balance<\/td><\/tr>
C c<\/td>c\u1edd \/ x\u00ea<\/td>\/k\/<\/td>cat, cook (\/k\/ \uc18c\ub9ac\ub294 \uc57d\uac04 \/g\/\ucc98\ub7fc \ud569\ub2c8\ub2e4)<\/td><\/tr>
D d<\/td>d\u1edd \/ d\u00ea<\/td>\/z\/<\/td>zone, zoo<\/td><\/tr>
\u0110 \u0111<\/td>\u0111\u1edd \/ \u0111\u00ea<\/td>\/\u0257\/<\/td>done, duel<\/td><\/tr>
G g<\/td>g\u1edd<\/td>\/\u0263\/<\/td>get, gone<\/td><\/tr>
H h<\/td>h\u1edd<\/td>\/h\/<\/td>honey, hat<\/td><\/tr>
K k<\/td>ca<\/td>\/k\/<\/td>key, kind (\/k\/ \uc18c\ub9ac\ub294 \uc57d\uac04 \/g\/\ucc98\ub7fc \ud569\ub2c8\ub2e4)<\/td><\/tr>
L l<\/td>en-l\u1edd<\/td>\/l\/<\/td>love, lonely<\/td><\/tr>
M m<\/td>em-m\u1edd<\/td>\/m\/<\/td>money, middle<\/td><\/tr>
N n<\/td>en-n\u1edd<\/td>\/n\/<\/td>none, net<\/td><\/tr>
P p<\/td>p\u1edd<\/td>\/bp\/<\/td>\/b\/\uc640 \uac19\uc740 \uc18c\ub9ac\ub098 \uc785\uc220\uc744 \uc880 \ub354 \uc138\uac8c \ub5a8\uba70 \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/td><\/tr>
Q q<\/td>qu\u1edd \/ quy<\/td>\/k\u02b7\/<\/td>quick, queen<\/td><\/tr>
R r<\/td>r\u1edd<\/td>\/r\/<\/td>red, run<\/td><\/tr>
S s<\/td>s\u1edd \/ \u00e9t-s\u1edd<\/td>\/\u0283\/<\/td>sheet, sugar<\/td><\/tr>
T t<\/td>t\u1edd \/ t\u00ea<\/td>\/t\/<\/td>tea, teach<\/td><\/tr>
V v<\/td>v\u1edd \/ v\u00ea<\/td>\/v\/<\/td>Vietnam, van<\/td><\/tr>
X x<\/td>x\u1edd \/ \u00edch-x\u00ec<\/td>\/s\/<\/td>six, sing<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


10\uac1c\uc758 \ubb38\uc790 \uc870\ud569(\uadf8\ub8f9 \uc790\uc74c)<\/h3>\n\n\n\n

17\uac1c\uc758 \uc790\uc74c \uc678\uc5d0 10\uac1c\uc758 \ubb38\uc790 \uc870\ud569\uc774 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c\uc758 \uc5ed\ud560\uc744 \ud558\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c \uc870\ud569<\/th>\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uae00\uc790<\/th>\ubc1c\uc74c (IPA)<\/th>\uc601\uc5b4 \uc608\uc2dc<\/th><\/tr><\/thead>
ch<\/td>ch\u1edd<\/td>\/t\u0255\/<\/td>cheat, channel<\/td><\/tr>
gh<\/td>g\u1edd k\u00e9p<\/td>\/\u0263\/<\/td>get, gun (used when preceding i, e, \u00ea)<\/td><\/tr>
gi<\/td>gi<\/td>\/z\/<\/td>zone, zoo (\uc790\uc74c ‘d’\uc640 \ube44\uc2b7\ud558\uc9c0\ub9cc \uce58\uc544 \uc0ac\uc774\uc758 \uc9c4\ub3d9\uc774 \ub354 \uac15\ud569\ub2c8\ub2e4.)<\/td><\/tr>
kh<\/td>kh\u1edd<\/td>\/x\/<\/td>\ub3c5\uc77c\uc5b4\uc758 ‘ich’ \uc640 \ube44\uc2b7\ud569\ub2c8\ub2e4<\/td><\/tr>
ng<\/td>ng\u1edd \u0111\u01a1n<\/td>\/\u014b\/<\/td>like ng in ‘sing’<\/td><\/tr>
ngh<\/td>ng\u1edd k\u00e9p<\/td>\/\u014b\/<\/td>like ‘ng’ (used when preceding i, e, \u00ea)<\/td><\/tr>
nh<\/td>nh\u1edd<\/td>\/\u0272\/<\/td>ny \uc640 \ube44\uc2b7\ud55c \ubc1c\uc74c<\/td><\/tr>
ph<\/td>ph\u1edd<\/td>\/f\/<\/td>film, feel<\/td><\/tr>
th<\/td>th\u1edd<\/td>\/t\u02b0\/<\/td>think, thank<\/td><\/tr>
tr<\/td>tr\u1edd<\/td>\/t\u0283\/<\/td>treat, trick<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ucd08\uc790\uc74c \ubc0f \uc885\uc790\uc74c<\/h3>\n\n\n\n

\uae30\ubcf8 \ubc0f \uadf8\ub8f9 \uc790\uc74c\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c 27\uac1c\uc758 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc790\uc74c\uc740 \ubaa8\ub450 \ucd08\uc790\uc74c\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc, \uc885\uc790\uc74c\uc758 \uacbd\uc6b0 \uadf8\uc911 \uc77c\ubd80\ub9cc \uc885\uc790\uc74c\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc885\uc790\uc74c\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ub9ac\uc2a4\ud2b8\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n\n\n\n

\uc885\uc790\uc74c<\/th>\ubc1c\uc74c<\/th>\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ub2e8\uc5b4<\/th><\/tr><\/thead>
c<\/td>\/k\/<\/td>m\u1eb7c (to wear<\/a>)<\/td><\/tr>
m<\/td>\/m\/<\/td>l\u00e0m (to work, to do)<\/td><\/tr>
n<\/td>\/n\/<\/td>\u0103n (to eat)<\/td><\/tr>
p<\/td>\/p\/<\/td>h\u1ea5p (to steam)<\/td><\/tr>
t<\/td>stop \/t\/<\/td>m\u1eaft (eye)<\/td><\/tr>
ch<\/td>\/k\/<\/td>s\u00e1ch (a book)<\/td><\/tr>
ng<\/td>\/\u014b\/<\/td>\u00f4ng (grandfather)<\/td><\/tr>
nh<\/td>\/\u014b\/<\/td>anh (older brother)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\u1107\u1166\u1110\u1173\u1102\u1161\u11b7<\/figure>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790 \ubaa8\uc74c\uacfc \ubc1c\uc74c<\/h2>\n\n\n\n

12\uac1c\uc758 \ubaa8\uc74c<\/h3>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\uc5d0\ub294 12\uac1c\uc758 \ubaa8\uc74c\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4<\/p>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ubaa8\uc74c<\/th>\ubc1c\uc74c (IPA)<\/th>\uc601\uc5b4 \uc608\uc2dc<\/th><\/tr><\/thead>
A a<\/td>\/a:\/<\/td>bar, hat<\/td><\/tr>
\u0102 \u0103<\/td>\/\u028c\/<\/td>but, flood (\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ub192\uc740 \uc131\uc870 \ucc38\uace0<\/a>)<\/td><\/tr>
\u00c2 \u00e2<\/td>\/\u0259\/<\/td>bird, flirt (\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ub192\uc740 \uc131\uc870 \ucc38\uace0<\/a>)<\/td><\/tr>
E e<\/td>\/\u025b\/<\/td>bed, met<\/td><\/tr>
\u00ca \u00ea<\/td>\/e\/<\/td>like in ‘may’ without \/i\/<\/td><\/tr>
I i<\/td>\/i\/<\/td>meet, beach<\/td><\/tr>
O o<\/td>\/\u0254\/<\/td>hot, bot<\/td><\/tr>
\u00d4 \u00f4<\/td>\/o\/<\/td>like in ‘info<\/strong>‘<\/td><\/tr>
\u01a0 \u01a1<\/td>\/\u0259\/<\/td>fur, her (\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ub192\uc740 \uc131\uc870 \ucc38\uace0<\/a>)<\/td><\/tr>
U u<\/td>\/u\/<\/td>food<\/a>, mood<\/td><\/tr>
\u01af \u01b0<\/td>\/\u026f\/<\/td>like in flooded<\/strong><\/td><\/tr>
Y y<\/td>\/i:\/<\/td>bee, agree<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc774\uc911\ubaa8\uc74c\uacfc \uc0bc\uc911\ubaa8\uc74c<\/h3>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \ubaa8\uc74c\ub07c\ub9ac \uacb0\ud569\ud558\uc5ec \ub610 \ub2e4\ub978 \ubaa8\uc74c\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc774\uc911\ubaa8\uc74c\uacfc \uc0bc\uc911\ubaa8\uc74c\ub4e4\ub3c4 \ub9ce\uc774 \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

 <\/td>a<\/strong><\/td>\u0103<\/strong><\/td>\u00e2<\/strong><\/td>e<\/strong><\/td>\u00ea<\/strong><\/td>i<\/strong><\/td>o<\/strong><\/td>\u00f4<\/strong><\/td>\u01a1<\/strong><\/td>u<\/strong><\/td>\u01b0<\/strong><\/td>y<\/strong><\/td><\/tr>
a<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>ai<\/td>ao<\/td> <\/td> <\/td>au<\/td> <\/td>ay<\/td><\/tr>
\u0103<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
\u00e2<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>\u00e2u<\/td> <\/td>\u00e2y<\/td><\/tr>
e<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>eo<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
\u00ea<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>\u00eau<\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
i<\/strong><\/td>ia<\/td> <\/td> <\/td> <\/td>i\u00ea, i\u00eau<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>iu<\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
o<\/strong><\/td>oa, oai, oay, oao<\/td>o\u0103<\/td> <\/td>oe, oeo<\/td> <\/td>oi<\/td>oo<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
\u00f4<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>\u00f4i<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
\u01a1<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>\u01a1i<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
u<\/strong><\/td>ua, uay, uai, uau<\/td>u\u0103<\/td>u\u00e2, u\u00e2y<\/td>ue, ueo<\/td>u\u00ea<\/td>ui<\/td>uo<\/td>u\u00f4, u\u00f4i<\/td>u\u01a1<\/td> <\/td> <\/td>uy, uya, uy\u00ea, uyu<\/td><\/tr>
\u01b0<\/strong><\/td>\u01b0a<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>\u01b0i<\/td> <\/td> <\/td>\u01b0\u01a1i, \u01b0\u01a1u<\/td>\u01b0u<\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
y<\/strong><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>y\u00ea, y\u00eau<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790 \uc785\ub825 \ubc29\ubc95<\/h2>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790 \uad6c\uc870<\/h3>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub294 \uc67c\ucabd\uc5d0\uc11c \uc624\ub978\ucabd\uc73c\ub85c \uc4f0\ub294 \uc5b8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ucc38\uace0\ub85c \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub2e8\uc5b4\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uccab \ubc88\uc9f8 \uc790\uc74c, \ubaa8\uc74c, \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc790\uc74c, \uc131\uc870\uc758 \ub124 \uac00\uc9c0 \uc694\uc18c\ub85c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub9ac\uace0 \uc131\uc870 \ud45c\uc2dc\ub294 \ubaa8\uc74c \uc544\ub798 \ub610\ub294 \uc704\uc5d0 \uc704\uce58\ud558\ub294 \ud3b8\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \ub2e8\uc5b4\u00a0<\/span>‘Vi\u1ec7t’<\/span><\/strong>\u00a0has\u00a0<\/span>V<\/span><\/strong>\u00a0\uccab \ubc88\uc9f8 \uc790\uc74c\uc73c\ub85c,<\/span>\u00a0i\u00ea<\/span><\/strong>\u00a0\ubaa8\uc74c\uc73c\ub85c, \u00a0;<\/span>t<\/span><\/strong> \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc790\uc74c\uc73c\ub85c, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc131\uc870 \ud45c\uc2dc\uc778 (.)\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\ub2e4\ub9cc \uc774\ub4e4 \uc911\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc57d\uac04\uc758 \uc608\uc678\ub294 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \ucc38\uace0\ub85c ‘u\u1edbt'(\uc2b5\ud568), ‘y\u00ean'(\ud3c9\ud654\ub85c\uc6b4)\uacfc \uac19\uc740 \uc77c\ubd80 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub2e8\uc5b4\uc5d0\ub294 \ucd08\uc790\uc74c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub9ac\uace0 ‘hoa'(\uaf43), ‘ma'(\uc720\ub839)\uacfc \uac19\uc740 \ub2e8\uc5b4\ub4e4\uc740 \uc885\uc790\uc74c\uc774 \uc5c6\uc73c\uba70, ‘y\u00eau'(\uc0ac\ub791), ‘ai'(\ub204\uad6c)\ucc98\ub7fc \uc790\uc74c\uc774\ub098 \uc131\uc870\uac00 \uc544\uc608 \uc5c6\ub294 \ub2e8\uc5b4\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\"\u1107\u1166\u1110\u1173\u1102\u1161\u11b7<\/figure>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \uc785\ub825 \ubc29\ubc95<\/h3>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \uc785\ub825\ud558\ub824\uba74 \uba3c\uc800 \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ud0a4\ubcf4\ub4dc\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \ud6c4\uc5d0\ub294 \u00e2, \u03c4, \u0111 \ub4f1 \uc601\uc5b4 \ud0a4\ubcf4\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc77c\ubd80 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ubb38\uc790\uc640 \uc131\uc870 \uae30\ud638\ub97c \ub2e4\uc591\ud55c \uc785\ub825 \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \uc785\ub825\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc54c\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \uc785\ub825\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0\ub294 Telex, VNI \ubc0f VIQR\uc758 \uc138 \uac00\uc9c0\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \uc911 Telex\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \uc785\ub825\ud560 \ub54c \uac00\uc7a5 \ub110\ub9ac \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud0c0\uc774\ud551 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\ub2e4\uc591\ud55c \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ubaa8\uc74c\uacfc \uc131\uc870\ub97c \uc785\ub825\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790 \/ \uc131\uc870 \ud45c\uc2dc<\/th>Telex<\/th>VNI<\/th>VIQR<\/th><\/tr><\/thead>
\u0103<\/td>aw<\/td>a8<\/td>a(<\/td><\/tr>
\u00e2<\/td>aa<\/td>a6<\/td>a^<\/td><\/tr>
\u00ea<\/td>ee<\/td>e6<\/td>e^<\/td><\/tr>
\u00f4<\/td>oo<\/td>o6<\/td>o^<\/td><\/tr>
\u01a1<\/td>ow<\/td>o7<\/td>o+<\/td><\/tr>
\u01b0<\/td>uw<\/td>u7<\/td>u+<\/td><\/tr>
\u0111<\/td>dd<\/td>d9<\/td>dd<\/td><\/tr>
\uc2f9(s\u1eafc) \uc131\uc870<\/td>s<\/td>1<\/td>‘<\/td><\/tr>
\ud6c4\uc60c(huy\u1ec1n) \uc131\uc870<\/td>f<\/td>2<\/td>`<\/td><\/tr>
\ud638\uc774(h\u1ecfi) \uc131\uc870<\/td>r<\/td>3<\/td>?<\/td><\/tr>
\uc751\uc544(ng\u00e3) \uc131\uc870<\/td>x<\/td>4<\/td>~<\/td><\/tr>
\ub0ad(n\u1eb7ng) \uc131\uc870<\/td>j<\/td>5<\/td>.<\/td><\/tr>
\uc131\uc870 \ud45c\uc2dc \uc81c\uac70<\/td>z<\/td>0<\/td>–<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, Telex \ubc29\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub85c ‘anh y\u00eau em nhi\u1ec1u l\u1eafm'(\uc815\ub9d0 \uc0ac\ub791\ud574\uc694)\uc744 \uc785\ub825\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc740 ‘anh yeeu em nhieeuf lawms’\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n


\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\ub85c \uc2dc\uc791\ud588\ub2e4\uba74, \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub294 Ling\uc73c\ub85c \uc2dc\uc791\ud558\uc138\uc694!<\/h2>\n\n\n\n
\"\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub294<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Ling \uc571<\/strong>\uc740 \uc804 \uc138\uacc4 500\ub9cc \uba85\uc774 \uc120\ud0dd\ud55c, \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uc5b8\uc5b4 \ud559\uc2b5 \uc571\uc785\ub2c8\ub2e4. Ling \uc571<\/strong>\uc5d0\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ud604\uc9c0\uc778\ub4e4\uc774 \uc9c1\uc811 \ub179\uc74c\ud558\uace0 \ub610 \uc9c1\uc811 \uac80\uc99d\ud55c 200\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \ud575\uc2ec \ub808\uc2a8\uc774 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 Ling \uc571<\/strong> \ud558\ub098\ub9cc \uc788\uc73c\uba74 \uc5b8\uc81c \uc5b4\ub514\uc11c\ub4e0 \uc2a4\ub9c8\ud2b8\ud3f0 \ud558\ub098\ub85c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \uacf5\ubd80\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ub2e4\uc591\ud55c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ubbf8\ub2c8\uac8c\uc784\uacfc Gamification\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc9c4 \uc7ac\ubbf8\uc788\ub294 \ud559\uc2b5 \uad6c\uc131\uc740 \ub3c5\ud559\ud558\ub294 \uc0ac\ub78c\ub4e4\ub3c4 \uc9c0\ub8e8\ud558\uc9c0 \uc54a\uac8c \uacc4\uc18d \ub3d9\uae30\ubd80\uc5ec\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\uac8c \ub3c4\uc640\uc90d\ub2c8\ub2e4. \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc5ec\ud589<\/a>, \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc74c\uc2dd<\/a>, \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc74c\uc8fc\ubb38\ud654<\/a>, \uadf8\ub9ac\uace0 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc0ac\ub791 \ud45c\ud604<\/a>\uae4c\uc9c0 \uc2e4\uc0dd\ud65c\uc5d0\uc11c \uc4f0\uc774\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \uacf5\ubd80\ud558\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74 Ling \uc571<\/strong>\uc774 \uaf2d \ud544\uc694\ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\u200b<\/p>\n\n\n\n

Ling \uc571 \ud558\ub098\uba74 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \uc911\uad6d\uc5b4, \uc601\uc5b4, \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4, \ud0dc\uad6d\uc5b4, \ub77c\uc624\uc2a4\uc5b4, \uce84\ubcf4\ub514\uc544\uc5b4 \ub4f1 \uc804 \uc138\uacc4 60\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac8c\ub2e4\uac00 Ling \uc571\uc740 \ubb34\ub8cc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb34\uc5c7\uc744 \ub354 \ub9dd\uc124\uc774\uc2dc\ub098\uc694? \uc9c0\uae08 \ubc14\ub85c <\/strong>\uad6c\uae00 \ud50c\ub808\uc774 \uc2a4\ud1a0\uc5b4<\/strong><\/a> \ub610\ub294 <\/strong>\uc560\ud50c \uc571 \uc2a4\ud1a0\uc5b4<\/strong><\/a>\uc5d0\uc11c Ling\uc744 \ub2e4\uc6b4 \ubc1b\uace0, Ling\uacfc \ud568\uaed8, \uc800 \ud478\ub978 \ucd08\uc6d0 \uc704\uc5d0\uc11c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc744 \uc2dc\uc791\ud574 \ubcf4\uc138\uc694!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud55c \ub098\ub77c\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294, \uadf8 \ub098\ub77c\uc758 \uae00\uc790\ub97c \uc54c\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub108\ubb34\ub098 \ub2f9\uc5f0\ud55c \uc774\uc57c\uae30\uc8e0. \ud558\uc9c0\ub9cc, \uc5b4\ub5a4 \uc5b8\uc5b4\ub294 \uae00\uc790\ub97c \ubcf4\ub294 \uac83\ub9cc\uc73c\ub85c\ub3c4 “\uacfc\uc5f0 \ub0b4\uac00 \uc800 \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\uc744\uae4c?” \ud558\ub294 \ub450\ub824\uc6c0(?)\uc744 \uc8fc\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ud589\ud788 \uc624\ub298 \uc774\uc57c\uae30 \ud560 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5b4\ub294 \ub2e4\ub985\ub2c8\ub2e4. \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uae00\uc790\ub294 \uc601\uc5b4\uc640 \uac19\uc740 \ub77c\ud2f4 \uc54c\ud30c\ubcb3\uc744 \uc4f0\uace0 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \ucc98\uc74c \ubcf4\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub2e8\uc5b4\ub77c \ud558\ub354\ub77c\ub3c4 \uc77c\ub2e8 “\uc77d\uc744 \uc218\ub294” \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. […]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":780754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31570],"class_list":["post-780717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vietnamese"],"acf":{"quick_answer_heading":"Quick Answer","qa_repeater":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780717"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":781510,"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780717\/revisions\/781510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}