[음성포함] 베트남어 사랑해: 30개 이상, 실전 문장 정리

베트남어 사랑해 _ vietnamese couple

보통 ‘사랑해’라는 표현은 I Love You처럼 하나의 문장으로 정리되지만, 베트남어는 조금 다릅니다. 즉, 베트남어 사랑해에 대한 표현은 두 가지가 있는데, 남자는 Anh yêu em이라 하고, 여자가 말할 땐 Em yêu anh이라는 표현을 씁니다. 그리고 만약 중요한 순간에 이 둘을 헛갈린다면, 꽤 난감한 상황을 마주하게 될 것입니다. 그래서 준비했습니다. 이번 시간에는 여러분의 성공적인 베트남어 사랑해 표현을 위한 30개 이상의 다양한 실전 베트남어 사랑해 문장입니다.

사랑에는 국경도 없고, ‘국경을 넘어서는 사랑’에 대한 편견도 빠르게 사라지고 있습니다. 특히 국제 커플들이 많이 늘어나고 있는데, 최근 통계청에서 발표한 자료에 따르면 남/녀 모두 가장 많이 결혼하는 상대방의 나라 Top 3에 올라온 곳이 바로 베트남이었습니다. 베트남과의 대내외적인 교류가 많아지는만큼, 베트남어 사랑해에 대한 표현이 많이 필요할 것입니다. 그만큼 꼼꼼히 정리했습니다. 준비되셨다면 목차와 함께 아래 글들을 확인해 주세요!


베트남어 사랑해에 대한 기본 정보

앞서 말씀드린대로 ‘베트남어 사랑해’를 뜻하는 ‘I Love You’에 대한 표현은 크게 두 가지가 있습니다. 일단 그것부터 좀 더 꼼꼼하게 확인해 보겠습니다.

베트남어한국어발음음성
Anh yêu em사랑해 (남자가 여자에게)Ahn yew em
Em yêu anh사랑해 (여자가 남자에게)Em yew ahn


예전에 제가 포스팅했던 27가지의 베트남어 인사말에 대한 글을 보셨다면 아실 것입니다. 베트남어로 ‘안녕하세요’는 ‘신짜오(Xin chào)‘이지만, 상대의 나이나 성별에 관계없이 무턱대고 ‘신짜오(Xin chào)‘만 외친다면 곤란해질 수 있다라는 점을요. ‘베트남어 사랑해’도 마찬가지입니다. 위에서 확인하신 것처럼 말하는 사람에 따라 문장이 달라집니다.

여기서 Anh는 ‘남자’를 가리키는 대명사이고, Em은 ‘여자’를 가리키는 대명사 중 하나입니다. 문법적으로는 말하는 남자가 상대방보다 더 나이가 많은 상황에서 ‘나’라는 인칭 대명사로 Anh을 쓰고, 여자는 자신이 나이가 어릴 때 Em을 씁니다. 다만, 위 처럼 사랑하는 사이에서는, 나이가 어린 연하 남자라도 여자를 보호할 수 있다는 의미로 스스로를 Anh이라고 칭하는 경우도 많습니다. 한국에서 연하 남성이 스스로를 ‘오빠’라고 칭하는 것과 비슷한 상황일 것입니다.


가족들을 위한 베트남어 사랑해 표현

사랑한다는 표현은 꼭 연인 사이에서만 하는 것이 아닙니다. 만약 여러분의 연애가 성공하여, 베트남 상대방의 가족을 만나게 된다면 아래와 같은 또 다른 베트남어 사랑해 표현을 알아야 합니다. 당연히 처음에는 무척 어색할 것입니다. 하지만, 여러분의 언어를 배우려는 노력과 그 소중한 마음이 전해지는 순간, 어느새 그들과 훨씬 더 가까워지게 되는 마법을 경험하게 될 것입니다.

베트남어한국어발음음성
Con yêu bố아빠 사랑해요con yoo bo
Con yêu mẹ엄마 사랑해요con yoo me
Em yêu chị사랑해 (손 위 여자 형제에게)em yoo chi
Em yêu anh사랑해 (손 위 남자 형제에게)em yoo anh
Chị yêu em사랑해요 (어린 남,여 동생들에게)chi yoo em
Anh yêu em사랑해요 (어린 남,여 동생들에게)anh yoo em
Con yêu bà / Cháu yêu bà사랑해요 할머니con yoo ba / chau yoo ba


베트남어 사랑해, 그리고 로맨틱한 다른 표현들

베트남어 사랑해 표현과 마찬가지로, 아래 문장들은 모두 남/녀의 표현이 다른 내용들입니다. 어렵게 보일 수 있으나, 앞서 말씀드린대로 남자는 Anh, 그리고 여자는 Em이라는 부분만 기억하시면 쉽게 구분할 수 있을 것입니다.

1. 좋아해

베트남어한국어발음음성
Anh thích em좋아해 (남자가 여자에게)anh thich em
Em thích anh좋아해 (여자가 남자에게)em thich anh



2. 정말 좋아해

베트남어한국어발음음성
Anh thích em nhiều lắm정말 좋아해 (남자가 여자에게)anh thich em nho lam
Em thích anh nhiều lắm정말 좋아해 (남자가 여자에게)em thich anh nho lam



3. 정말 사랑해

베트남어한국어발음음성
Anh yêu em rất nhiều정말 사랑해 (남자가 여자에게)anh yoo em rat nhieu
Em yêu anh rất nhiều정말 사랑해 (여자가 남자에게)em yoo anh rat nhieu


4. 나도 사랑해

베트남어한국어발음음성
Anh cũng yêu em나도 사랑해 (남자가 여자에게)anh cung yoo em
Em cũng yêu anh나도 사랑해 (여자가 남자에게)em cung yoo anh


5. 널 더 사랑해

베트남어한국어발음음성
Anh yêu em nhiều hơn널 더 사랑해 (남자가 여자에게)anh yoo em nhieu hon
Em yêu anh nhiều hơn널 더 사랑해 (여자가 남자에게)em yoo anh nhieu hon



6. 네가 그리워

베트남어한국어발음음성
Anh nhớ em네가 그리워 (남자가 여자에게)anh nyo em
Em nhớ anh네가 그리워 (여자가 남자에게)em nyo anh


7. 너에게 빠졌어

베트남어한국어발음음성
Anh có tình cảm với em너에게 빠졌어 (남자가 여자에게)anh co tin cam voi em
Em có tình cảm với anh너에게 빠졌어 (여자가 남자에게)em co tin cam voi anh



8. 이미 사랑해

베트남어한국어발음음성
Anh yêu em mất rồi이미 사랑해 (남자가 여자에게)anh yoo em mat roi
Em yêu anh mất rồi이미 사랑해 (여자가 남자에게)em yoo anh mat roi

사랑하는 사람을 베트남어로 뭐하고 하나요?

베트남어로 사랑하는 상대방을 부르는 방법은 여러 가지가 있습니다. 사실 이것은 연인들끼리의 암호(?)같은거라 하나의 방식으로 정할 수는 없습니다. 다만, 영어권에서 그러하듯 베트남 사람들도 상대와의 관계에 따라 다양한 호칭을 사용하고 있습니다.

1. 자기야

베트남어한국어발음음성
Anh yêu자기야 (남자에게)anh yoo
Em yêu자기야 (여자에게)em yoo


2. 남자 친구, 여자 친구

베트남어한국어발음음성
Bạn trai남자 친구ban trai
Bạn gái여자 친구ban gai


3. 남편, 부인

베트남어한국어발음음성
Chồng남편chong
Vợ부인vo


베트남 사랑해에 대한 FAQs

1. 베트남어 사랑해 라는 고백에 있어 주의해야할 점

베트남 사람에게 사랑을 고백할 때는 여러 가지 주의할 점이 있습니다. 우선, 베트남은 전통적인 가치관이 강한 사회이므로 상대방의 문화적 배경과 가족을 존중하는 것이 중요합니다. 고백하기 전에는 상대방의 감정을 잘 파악하고, 서로의 마음이 통한다고 느낄 때 고백하는 것이 바람직합니다. 또한, 베트남어에서는 관계에 따라 적절한 호칭을 사용하는 것이 필수적입니다. 예를 들어, 남자가 여자에게는 “em”, 여자가 남자에게는 “anh”라고 부릅니다. 고백 시기는 특별한 순간이나 아늑한 장소를 선택하는 것이 좋으며, 공공장소에서의 고백은 상대방에게 부담이 될 수 있습니다. 진심을 담아 감정을 표현하고, 고백이 거절당할 경우에도 예의 바르게 받아들이는 태도가 필요합니다. 마지막으로, 고백 이후에도 행동으로 사랑을 표현하는 것이 중요하며, 작은 배려와 선물로 상대방에게 관심을 지속적으로 보여주는 것이 관계 발전에 도움이 됩니다.


2. 베트남어 사랑해, 그리고 또 알아야할 표현?

베트남어 사랑해는 “Anh yêu em” (남자가 여자에게) 또는 “Em yêu anh” (여자가 남자에게)로 표현됩니다. 이러한 기본적인 사랑의 표현 외에도, 여러 다른 감정과 상황을 나타내는 표현들이 있습니다. 예를 들어, “Mình đi chơi nhé?”는 “우리 같이 놀러 갈래?”라는 뜻으로, 데이트에 초대할 때 사용할 수 있습니다. 또한, “Em nhớ anh”는 “나는 당신이 그리워”라는 뜻으로, 상대방이 멀리 있을 때 그리움을 표현하는 데 적합합니다. 상대방에게 애정 어린 관심을 나타내고 싶을 때는 “Em luôn bên anh” (나는 항상 당신 곁에 있을게)라는 표현을 사용할 수 있습니다. 이렇게 다양한 표현을 통해 사랑을 전하고 관계를 더욱 깊게 만들 수 있습니다. 또한, “Cảm ơn” (감사합니다)와 같은 기본적인 감사 표현도 관계를 더욱 따뜻하게 만들어줍니다. 이러한 표현들은 베트남어에서 사랑과 우정을 쌓는 데 있어 중요한 역할을 하며, 상대방과의 소통을 원활하게 해줍니다.


3. 베트남 유명한 사랑 노래

베트남에서 유명한 사랑 노래 중 하나는 “Bức thư tình đầu tiên”입니다. 이 곡은 사랑의 감정을 아름답게 표현하며, 많은 이들에게 깊은 감동을 줍니다. 가사에서는 첫사랑의 설렘과 아쉬움을 담고 있어, 세대를 초월해 사랑받고 있습니다. 또 다른 유명한 노래는 “Nhớ về Hà Nội”로, 이 곡은 고향에 대한 그리움과 사랑을 노래하고 있습니다. 베트남의 사랑 노래는 대개 서정적이고 감성적인 멜로디를 가지고 있어, 듣는 이로 하여금 깊은 감정을 불러일으킵니다. 또한, “Em gái mưa”와 같은 현대적인 곡들도 인기를 끌고 있으며, 젊은 세대 사이에서 큰 사랑을 받고 있습니다. 이러한 노래들은 베트남 사람들의 사랑 이야기와 감정을 잘 담아내고 있어, 연애를 시작하는 이들에게도 많은 영감을 주고 있습니다. 베트남의 사랑 노래는 그 문화의 중요한 부분으로, 사람들의 마음을 연결하는 매개체 역할을 합니다.


베트남어를 배우기 가장 완벽한 타이밍?

베트남어 배우기에 가장 완벽한 타이밍은 언제일까요? 저는 이 글을 다 읽은 바로 지금이라고 생각합니다. 베트남어 사랑해로 시작해서 베트남어에 대한 관심이 생겼다면, 이것이 사그라들기 전에 베트남어 기초과정을 시작해보면 어떨까요?

베트남어를 배우는 방법에는 여러가지가 있습니다. 전통적으로 유용한 책이나 온라인 강의도 물론 좋지만, 최근에는 늘 가지고 다니는 휴대폰으로 베트남어를 공부하는 사람들이 많아졌습니다. 그 중에 가장 추천할만한 것은 Ling 앱입니다. 베트남어 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기는 물론 이런 문화 상식에 대한 이야기도 업데이트 되기 때문입니다.

더불어 베트남어 사랑해 외에도 베트남어에 대한 다양한 정보가 궁금하시다면, 베트남 여행 정보, 베트남 취업 정보베트남어 욕, 또는 베트남 글자 쉽게 이해하는 팁과 같은 글들을 확인하여 주시기 바랍니다. 이 외에도 주한 베트남 대사관 홈페이지에서는 베트남에 대한 다양한 정보를 실시간으로 공유하고 있으니 함께 체크하시면 좋을듯 합니다.

글 읽으시느라 고생하셨습니다. 여러분들의 베트남어 학습을 응원하겠습니다. 베트남어 관련 도움이 필요하다면 언제든지 댓글 남겨주세요. 감사합니다!

Leave a Reply

관련 글 추천

베트남어 기초, 7일 완성 가이드 (음성포함)

베트남어 기초, 7일 완성 가이드 (음성포함)

|
무료 베트남어 회화, 빠르게 배우는 5가지 팁

무료 베트남어 회화, 빠르게 배우는 5가지 팁

|
베트남 디지털노마드 No.1 가이드

베트남 디지털노마드 No.1 가이드

|
베트남 여행 정보 및 12가지 필수 베트남어 문장

베트남 여행 정보 및 12가지 필수 베트남어 문장

|
베트남 취업: #1 직장 문화 가이드

베트남 취업: #1 직장 문화 가이드

|
무료 베트남어 공부? 1등 앱 Ling(링)으로 시작하세요!

무료 베트남어 공부? 1등 앱 Ling(링)으로 시작하세요!

|