세계에서 가장 넓은 영토를 가진 나라, 러시아. 동유럽과 아시아를 연결하는 중요한 지정학적 위치만큼, 러시아어는 러시아를 넘어 벨라루스나 카자흐스탄 등과 같은 여러 주변 국가에서도 사용되고 있습니다. 오늘은 이처럼 많은 사람들이 사용하는 러시아어와 관련, 꼭 알아야 할 그리고 모른다면 꽤 답답할 수 있는, 20개의 러시아어 기본 회화를 준비했습니다. 많은 사람들이 알고 있는 러시아어 기본 인사인 ‘Здравствуйте(쯔드랏스부이째)’ 말고도 더 필요한 내용들만 추렸으니, 끝까지 확인하여 주시길 바라겠습니다.
러시아어 기본 회화에 대한 오늘의 글은 아래와 같은 목차에 맞춰서 진행될 예정입니다. 글의 마지막에는 러시아어를 더 빠르게 배우기 위한 무료 팁도 정리해 두었으니 함께 확인 부탁드리며, 준비되셨다면 바로 시작하도록 하겠습니다. Пойдем! (출발하시죠!)
글의 목차
모르면 바보 되는? 러시아어 기본 회화 20개!
물론 영어로도 기본적인 뜻은 통할 것입니다. 특히 블라디보스토크(Vladivostok), 모스크바(Moscow), 상트페테르부르크(St. Petersburg)와 같은 대표 관광지라면 더욱 그렇습니다. 하지만, 여기에 간단한 러시아어 기본 회화까지 알아둔다면 분명 여러분은 훨씬 더 센스있는 사람으로 보일 것입니다.
마치 완벽하진 않더라도 한국어로 말하려는 외국인을 보면 뭐라도 더 도와주고 싶은 것처럼, 러시아 사람들 역시 러시아어로 말하려는 우리의 노력에, 그리고 우리가 그들을 존중하는 모습에 더 기뻐할 것이기 때문입니다.
잠깐 지나치는 호텔 직원에게, 기념품 가게 주인에게, 또는 길에서 사진을 부탁한 러시아 사람들에게, 좋은 첫인상이 심어주고 싶다면 아래 내용을 확인해 주세요. 준비한 러시아어 기본 회와 20개를 알아두신다면, 여러분의 짧은 여행이 긴 추억으로 남게 될 것입니다.
러시아어 기본 회화 – 인사하기
앞서 잠깐 말씀드렸지만, 러시아어에서 ‘안녕하세요’라는 인사는 ‘Здравствуйте(쯔드랏스부이째)’입니다. 일단 우리와 같은 관광객들은… 사실 이 인사만 제대로 알고 있어도, 마치 영어의 ‘Hello’가 그러하듯 대부분의 상황에서 큰 문제 없이 러시아식 인사를 건넬 수 있습니다.
하지만, 만나는 모든 사람에게 계속 ‘Здравствуйте(쯔드랏스부이째)’을 반복할 수는 없습니다. 지루하기도 하지만, 계속 마주치거나 조금 얼굴이 익은 사람에게는 다르게 변형된 러시아 인사가 필요하기 때문입니다. 우리가 평소에 ‘안녕하세요’라고 하다가, 상황에 따라서 그냥 ‘안녕’이라고만 인사를 하듯, 러시아 사람들도 이를 구별해서 말합니다. 몇 번 마주친 러시아 사람들을 좀 더 현지인스러운 인사로 놀래키고 싶다면, 아래 표를 확인해 주세요!
| 한국어 | 러시아어 | 발음 |
| 안녕하세요 (아침) | Доброе утро (Dobroye utro) | |
| 안녕하세요 (오후) | Добрый день (Dobryy denʹ) | |
| 안녕하세요 (저녁) | Добрый вечер (Dobryy vecher) | |
| 좋은 하루! | Добрый день! (Dobryy denʹ!) | |
| 안녕 | Привет (Privet) |
표의 마지막에 있는 것처럼 ‘Привет(쁘리뻳)라는 인사를 기억해 둘 필요가 있습니다. 물론 처음 보거나, 또는 연장자인 상대에게는 건네기 힘든 표현입니다. 하지만, 몇 번의 대화를 통해 내적 친밀감이 생긴 비슷한 연배의 러시아 사람이 있다면 슬쩍 도전해 볼 만할 것입니다.
러시아어 기본 회화 – 이름과 국적 말하기
인사를 나눴다면, 이제 여러분의 이름과 부가적인 정보 등에 대해서 알려줄 차례입니다. 나이나 취미에 대한 이야기도 자주 하지만, 가장 많이 물어보는 것은 국적에 대한 내용입니다. 아마 열에 아홉은 이 질문을 할 테니, 영어보다는 간단한 러시아어로 말할 수 있도록 준비하시길 권해드립니다.
| 한국어 | 러시아어 | 발음 |
| 내 이름은… | Меня зовут… (Menya zovut…) | |
| 나는 … | Я… (YA…) | |
| 나는…살입니다 | Мне лет (Mne let) | |
| 나는 … 출신입니다 | Я из… (YA iz…) | |
| 나는… 좋아합니다 | Мне нравится… (Mne nravit·sya…) |
참고로 러시아어로 한국은 Корея 라고 합니다. 그냥 영어식으로 “코리아”라고 해도 알아듣겠지만, 좀 더 러시아어스럽게 말하고 싶다면 “코레야”라고 발음해 보셔도 좋을 것입니다.
러시아어 기본 회화 – 만나서 반갑다고 전하기
“뭐 굳이 그런 이야기까지 하나…” 싶지만, 로마에 가면 로마 법을 따르듯, 러시아에서는 러시아식 인사를 따라야 합니다. 알고 계시듯 러시아를 비롯한 많은 외국에서는 만나는 사람에게 “Hi”라는 인사와 함께, “Nice to Meet you”와 같은 만나서 반갑다는 말을 같이 꼭 같이 전합니다. 러시아에서는 이를 어떻게 표현하는지 궁금하다면 아래 표를 확인해 주세요!
| 한국어 | 러시아어 | 발음 |
| 만나서 즐겁습니다 | Я так рад встречи с тобой! (YA tak rad vstrechi s toboy!) | |
| 만나서 반갑습니다 | Рад встрече! (Rad vstreche?) | |
| 만나서 정말 좋습니다 | Очень рад познакомиться с вами! (Ochenʹ rad poznakomitʹsya s vami!) |
러시아어 기본 회화 – 상대방에게 질문하기
자신에 대한 이야기를 했다면, 이제 상대방이 어떤 사람인지 물어볼 차례입니다. 러시아어 기본 회화에 대한 디테일이 살아나는 질문들입니다. 아래 내용들을 확인해 두고, 훌륭한 아이스 브레이커이자 스몰 토크 주제로 사용해 주세요!
러시아어를 제대로 배운 사람이라면 이후의 대화도 문제없이 러시아어로 이어갈 수 있겠지만, 만약 러시아어가 아직 낯설다면 이 정도까지의 러시아어 기본 회화만으로도 충분히 좋은 인상을 심어줄 수 있습니다.
대신 위의 러시아어 기본 회화를 좀 더 매너있게 말하는 데 도움이 되는 팁을 함께 공유해 드립니다. 아래 3가지 팁을 계속해서 확인해 주세요.
러시아어 기본 회화 – 꼭 알아두어야 할 3개의 팁!
과거 공산주의 시절, 서로 조심하며 보냈던 오랜 시간이나 유달리 추워서 가족이나 지인들 위주로 어울리는 문화 등이 복합적으로 작용된 결과이겠지만, 생각보다 많은 러시아인들이 내성적인 성격을 지니고 있습니다. 물론 이는 단순한 개인 성격의 문제가 아니라, 사회적, 문화적 맥락에서 이해해야 할 부분입니다. 이런 러시아 사람들과 편안하게 대화하고 싶다면 아래와 같은 3가지 팁을 살펴보시기 바랍니다.
1. 눈을 보고 말하기
대화 상대방과 유대감을 형성할 수 있는 가장 좋은 방법은 눈을 계속 마주치는 것입니다. 이렇게 함으로써 대화에 깊은 관심을 보이고 있다는 것을 보여줄 수 있습니다. 어쩌면 가장 기본적인 대화의 자세이지만, 상대방에게 비언어적인 요소를 포함해서 좀 더 대화에 집중하게 만들고 싶다면 눈을 보고 말하는 것을 추천 드립니다.
2. 공격적인 질문은 피하기
사생활을 침해하는 질문을 하는 것은 예의가 아닙니다. 마찬가지로 전쟁에 대한 이야기도 상황에 따라 굉장히 민감하게 받아들여질 수 있습니다. 친분이 있든 없든, 아주 나쁜 인상을 남기고 싶지 않다면 이를 유념해 두고 존중하는 태도를 유지하는 것이 필요합니다.
3. 웃는 얼굴로 대하기
가장 쉽게 진심을 전달할 수 있는 방법, 바로 웃는 얼굴을 보여주는 것입니다. 상대방을 편안하게 해주고 싶다면 미소를 지어주세요. 러시아어가 조금 부족해도, 따뜻한 미소 하나로 많은 것을 포용할 수 있을 것입니다.
러시아어 기본 회화에 대한 FAQ
이와 함께 사람들이 가장 많이, 그리고 가장 자주 묻는 러시아어 기본 회화에 대한 FAQ를 정리했습니다. 러시아어에 대해 관심이 조금 생겼다면 함께 확인하여 주시길 바라겠습니다.
1. 러시아어 발음은 어렵나요?
러시아어 발음은 처음 배우는 사람들에게 다소 어려울 수 있습니다. 러시아어는 복잡한 자음 조합과 강세 시스템을 가지고 있어 정확한 발음이 중요합니다. 특히, 러시아어의 강세는 단어의 의미를 결정짓는 중요한 요소이기 때문에, 처음에는 강세가 어디에 오는지 구분하는 것이 어려울 수 있습니다. 그러나 반복적인 듣기와 발음 연습, 그리고 러시아어 발음에 대한 가이드를 통해 점차 익숙해질 수 있습니다. 자주 듣고 따라 하는 연습을 하다 보면 자연스럽게 발음이 개선될 것입니다.
2. 러시아어에는 어떤 존칭이 있나요?
러시아어에는 상대방의 나이와 지위에 따라 다양한 존칭이 있습니다. 일반적으로 손윗 남성에게는 ‘господин’ (고스포딘, Mr.), 손윗 여성에게는 ‘госпожа’ (고스포자, Mrs.)를 사용합니다. 또한, ‘учитель’ (우치텔, 선생님)이나 ‘начальник’ (나찰닉, 상사)와 같은 직업적인 존칭도 사용됩니다. 만약 러시아 여행 중에 만나는 사람들에게 이러한 존칭을 적절하게 사용한다면, 매우 좋은 첫 인상을 심어 줄 수 있을 것입니다.
3. 러시아어 문장 구조는 어떻게 되나요?
러시아어의 문장 구조는 주어-동사-목적어(SVO) 순서를 따릅니다. 이는 영어와 유사한 구조로, 예를 들어 ‘나는 밥을 먹는다’는 ‘Я (야, 나) ем (옴, 먹는다) рис (리스, 밥)’으로 구별될 수 있습니다. 부사와 형용사는 주로 동사 뒤나 명사 앞에 위치합니다. 참고로 러시아어는 명사와 동사의 성별 변화와 동사 변화가 존재하지만, 좋은 학습 도구와 열정만 있다면 빠르게 배울 수 있습니다.
러시아어를 무료로, 더 빠르게 배우는 방법!
이런 러시아어를 배우는 방법은 여러 가지가 있습니다. 시중에 나와 있는 책이나 온라인 강의도 분명 도움이 될 것입니다. 하지만, 책을 계속 들고 다니거나, 정해진 시간과 장소에서 오랜 시간 집중해야 하는 번거로움이 싫다면, 늘 가지고 다니는 스마트폰이 훌륭한 대안이 될 수 있습니다. 특히 태블릿이나 PC 등의 여러 장치들과 실시간 동기화하며 원하는 시간에 편하게 공부할 수 있는 앱이 있다면 여러분의 러시아어 학습은 좀 더 효율적으로 바뀌게 됩니다.
집 앞을 산책하다가 공원 벤치에 앉아서 잠깐 쉴 때, 약속 장소에 일찍 도착했을 때, 그리고 출퇴근 만원 전철이나 버스에서도, ‘언제 어디서나’ 원하는 순간에 러시아어 기본 회화를 공부할 수 있는 방법을 원한다면 조금 까다로운 질문이 될까요? 하지만 그 답은 아주 간단합니다. 바로 한국인을 위한 가장 확실한 러시아어 공부법, Ling 앱을 “무료로” 사용하는 것입니다.
Ling과 함께하면 러시아어 읽기 / 듣기 / 쓰기 / 말하기를 모두 배울 수 있습니다. 읽은 것들을 쓰게 되고, 들은 것들을 말하게 되는 유기적인 경험을 통해 좀 더 속도를 높일 수 있습니다. 특히 Ling의 고유한 특징인 러시아어 Ai 챗봇과 함께라면 틀리는 것에 대한 부담 없이, 내가 원하는 시간에 언제든지 러시아어 회화 연습을 시작할 수도 있습니다.
여기에 러시아어 원어민이 100% 녹음한 음성파일과 200개의 핵심 과정, 그리고 다양한 러시아어 미니게임과 함께한다면 어려워 보이는 러시아어 기본 회화도 생각보다 빠르게 배우게 될 것입니다.
Ling의 자세한 내용에 대해 궁금하시다면 Ling의 한국어 홈페이지 또는 러시아어 회화 공부에 도움이 되는 Ling의 러시아어 홈페이지를 방문해 주세요. 그리고 Ling이 다루고 있는 60개 이상 언어들과 다양한 팁들이 궁금하다면 Ling의 언어 블로그에서 러시아어 원어민들과 함께 작성한 러시아어 이름 추천 60개에 대한 글을 확인할 수도 있습니다. 마지막으로 같은 언어를 배우는 전 세계 사람들과 소통하고 싶다면, 그리고 그들이 어떻게 한국어를 배우고 있는지 궁금하다면 Ling 디스코드에 놀러 오는 것도 함께 추천드리겠습니다.
여러분의 러시아어 공부를 응원하겠습니다. 러시아어 회화와 관련한 문의사항에 대해서는 언제든지 댓글로 저를 소환해 주세요! 감사합니다!
