필리핀은 한국인들이 가장 많이 여행 가는 나라 TOP 3 안에 꼭 들어갑니다. 그리고 필리핀 역시, 그들 나라에 가장 많이 방문하는 사람들의 국적을 살펴보면 한국인이 꼭 TOP 3에 들어가 있습니다. 실제 필리핀관광부가 2022년 11월부터 2023년 1월까지, 필리핀을 가장 많이 방문한 사람들을 조사한 결과 1등이 바로 한국 사람이었다고 합니다. 기간 내 전체 관광객의 30%가 한국인, 즉 공항으로 들어오는 10명 중 3명이 한국인이었던 것이죠. 그런데 그 말은 바꿔 생각하면 한국 사람들이 그만큼 “필리핀 긴급상황”을 겪을 가능성이 높다는 것입니다.
실제 한국인들이 필리핀에서 긴급한 상황에 놓이는 경우가 있습니다. 작게는 타이어가 펑크 났다던가, 또는 물건을 잃어버렸다던가, 아니면 휴대폰 배터리가 다 떨어져서 급하게 연락을 못한다던가 하는 부분이지만, 그 이상으로 신체적인 상해에 대한 “필리핀 긴급상황”도 왕왕 발생하는 편입니다. 물론 이는 필리핀이 아니라 다른 어느 나라를 가더라도 비슷하겠지만, 필리핀에 방문할 예정이라면 비행기 표나 호텔을 예약하는 것과 함께, 혹시라도 발생할 수 있는 이런 필리핀 긴급상황에서 쓸 수 있는 “필리핀 긴급상황 필수 타갈로그어”를 알아둘 필요가 있습니다.
물론 필리핀에서는 영어도 잘 통합니다. 하지만, 관광지를 벗어나거나 로컬 식당에 간다면 종종 타갈로그어 없이 대화하기 힘든 경우도 발생할 것입니다. 그리고 아시는 것처럼 긴급 상황은 때와 장소를 가리지 않고 말 그대로 “언제 어디서든” 발생할 수 있습니다. 안전한 여행을 생각하신다면 여기서 소개할 “필리핀 긴급상황 필수 타갈로그어”를 꼭 확인해 주시기 바랍니다.
필리핀 긴급상황, 그리고 타갈로그어가 필요한 이유
입이 떡 벌어지는 자연의 경이로움, 놀라운 역사적 장소, 군침 도는 요리와 따뜻한 사람들, 확실히 필리핀에서만 보고 느낄 수 있는 독특한 경험들이 있습니다. 필리핀은 서 태평양에 위치하고 있으며 7천 개가 넘는 섬으로 이루어져 있습니다. 그리고 이런 필리핀에 대한 또 다른 놀라운 사실은 필리핀 안에는 타갈로그어와 함께, 187개의 방언이 공존한다는 것입니다. 필리핀이 섬으로 이루어져 있다 보니 사람들 사이에 교류가 힘든 부분이 있었고, 이것이 결국 각 언어의 다양성을 가져오게 되었습니다. 그리고 여기에 스페인과 미국의 식민지 시절을 거치면서 언어에 대한 부분이 조금 더 복잡해지게 되었습니다.
이것을 말씀드리는 필리핀에서도 영어만으로는 분명 커버되지 않는 지역이 있다는 점을 알려드리기 위함입니다. 그리고 두 번째 이유는 그래도 그중 가장 많은 사람들이 쓰는 필리핀 고유 언어가 바로 타갈로그어라는 점을 말하고 싶어서입니다. 이것이 바로 우리가 필리핀 긴급상황을 대비하여 “HELP!” 말고, “Tulong!”까지 알아두어야 하는 이유입니다.
필리핀 긴급상황, 그리고 필리핀식 인사
다른 아시아 언어와 달리 타갈로그어는 외래어가 많기 때문에 배우기 훨씬 쉽습니다. 현지인들은 보통 타갈로그어 그리고 여기에 영어를 섞어서 사용하는 편입니다. 또한 타갈로그어의 문제 체계는 주로 라틴 문자 또는 로마 문자를 사용합니다.
말씀드렸듯 인구가 많은 도시나 관광지를 방문할 예정이라면 아마도 영어를 잘하는 필리핀인들을 쉽게 찾을 수 있을 것입니다. 하지만 로컬 식당이나 기타 다른 곳을 간다면 타갈로그어는 필수로 알아두어야 합니다. 아니 사실 그보다도 타갈로그어를 활용해서 필리핀식 인사를 한다면, 영어를 잘하는 현지인도 무척 반가워할 것입니다. 참고로 필리핀 사람들은 외국인에게 기본적인 단어를 가르치는 것을 굉장히 좋아하기 때문에, 더 큰 환대를 받을 있을 것입니다. 이를 위해서는 아래 내용을 함께 체크해 주세요.
- 필리핀식 자기소개를 해보세요
- 필리핀 날씨나 필리핀 음식과 같은 간단한 질문으로 대화를 시작하세요
- 타갈로그어 인사말을 사용하여 친근한 대화를 시작해 보세요
- 필리핀에 대한 기본 정보를 함께 확인해 보세요
필리핀 긴급상황, 타갈로그어 필수 문구 30개
하지만 앞서 언급한 모든 상황에도 불구, 필리핀 어디를 가든 유용하게 사용할 수 있는 것은 필리핀 긴급상황에 대한 타갈로그어 필수 문구입니다. 아무리 안전한 곳이라도 예기치 않은 돌발 상황은 언제든지 발생할 수 있습니다. 그리고 만약 그 순간 주위에 영어를 못하는 현지인들만 있다면, 분초를 다투는 순간에서 빠른 해결을 하기 쉽지 않을 것입니다.
도움을 요청할 때, 누군가에게 자신의 상태에 대해 신고할 때, 또는 현지 경찰과 통화할 때 사용할 수 있는 대표적인 문구를 여기에 나열해 두었습니다. 지금 바로 확인하세요
타갈로그어 | 번역 |
Nahihilo ako | 어지러워요 |
Nawawala ang aking pasaporte | 여권을 분실했습니다 |
Saan ang pinaka malapit na botika? | 가장 가까운 약국은 어디인가요? |
Nanakawan ako! | 강도를 당했습니다! |
Naubusan ako ng gamot | 약이 다 떨어졌습니다 |
Masama ang aking pakiramdam | 몸이 좋지 않습니다 |
Ako ay nawawala | 길을 잃었습니다 |
Hindi ko mahanap si Mark! | Mark를 찾을 수 없습니다 |
Hindi ko makita ang lugar na ito | 이 장소를 찾을 수 없습니다 |
Kailangan ko ng tulong | 제발 도와주세요 |
Kailangan ko ng tulong ninyo | (2명 이상과 대화할 때) 도움이 필요합니다 |
Tulungan mo ako | 도와주세요! |
Tulungan niyo ako | (2명 이상과 대화할 때) 도와주세요 |
Umalis ka / Lumayo ka sa akin | 여기서 나가세요 |
Kailangan ko ng pulis | 경찰이 필요합니다 |
Paano ako makakarating sa istasyon ng pulisya? | 경찰서에는 어떻게 가나요? |
Saan ang himplian ng police? | 경찰서는 어디에 있나요? |
Tumawag ka ng ambulansya | 구급차를 불러주세요 |
Kailangan ko ng doctor! | 의사가 필요해요! |
Saan ang pinakamalapit na ospital? | 가장 가까운 병원은 어디인가요? |
May nakain akong masama | 상한 음식을 먹었습니다 |
Ako ay natapilok | 발목을 삐었습니다 |
Tulong! | 도와주세요! |
Mag-ingat ka | 조심하세요 |
Paki bilisan | 서두르거나 빠르게 이동하세요 |
Paki bagalan | 속도를 늦춰주세요 |
Paki tigil / paki hinto | 멈춰주세요 |
May magnanakaw! | 도둑이 들었어요! |
May sunog! | 불이 났어요! |
May itinutok na baril | 총이 겨눠졌습니다 |
Maari bang humiram ng cellphone? | 휴대폰을 잠깐 쓸 수 있을까요? |
필리핀 긴급상황을 해결할 타갈로그어를 더 배우고 싶으신가요?
필리핀 긴급 상황에서 사용할 수 있는 타갈로그어 문구들을 확인하셨으니, 이제 타갈로그어에 대해 좀 더 알아볼 시간입니다. 먼저 말씀드릴 것은 최근의 언어 학습의 트렌드입니다. 예전에는 많은 사람들이 책이나 온라인 또는 오프라인 강의를 통해 언어를 배웠습니다. 물론 이것들은 지금도 유효한 방법 중에 하나입니다. 다만, 최근에는 많은 사람들이 스마트폰 앱을 통해 언어를 배우고 있습니다. 실제 앱을 활용하면 무겁게 따로 무엇인가를 들고 다닐 필요도 없고, 또 언제 어디서나 잠깐 비는 시간에도 언어를 배울 수 있기 때문입니다.
언어 학습에 있어서 가장 중요한 것은 ‘꾸준함’인데, 스마트폰을 통한 언어 학습이야말로 그 꾸준함을 채울 수 있는 방법이라 많은 사람들이 선호하고 있습니다. 거의 하루의 대부분을 스마트폰과 함께 하니까요. 더불어 스마트폰의 터치 기능, 오디오 기능, 녹음 기능 등을 활용하면, 그 언어의 읽기, 쓰기, 듣기, 그리고 말하기의 모든 영역을 배울 수 있습니다. 그리고 가장 중요한 것! 그것이 바로 Ling 앱이라면 의심할 것 없는 완벽한 학습교재로 시작하시게 될 것입니다.
오늘부터 Ling 앱과 함께 타갈로그어를 시작하세요!
타갈로그어 원어민들이 직접 녹음하고, 또 그들이 실제 사용하는 살아있는 언어를 배우고 싶다면 Ling 앱과 함께 하시길 바랍니다. Ling 앱에는 타갈로그어를 위한 200개 이상의 핵심 강의가 있으며 지루하지 않게 배울 수 있도록 다양한 미니게임을 이용할 수 있습니다. 그리고 Ling 앱의 특별한 기능인 ai챗봇을 사용하면, 마치 필리핀에서 타갈로그어 원어민들과 대화하는 느낌으로 타갈로그어를 더 빠르고, 효율적으로 배울 수도 있습니다.
그것이 바로 전 세계 500만 명 이상이 바로 지금도 Ling 앱으로 타갈로그어를 포함한 60개 이상의 언어를 배우는 이유일 것입니다. 이제 여러분들의 차례입니다. 새로운 언어를 배운다는 것이 쉬운 일은 아니고, 당장 필요하지 않다면 자꾸 미루고 싶은 것도 사실이지만, 언제나 그랬듯 ‘시작이 반’입니다. 일단 시작해 놓고 나면, 어느새 여러분의 실력은 훌쩍 자라있을 것입니다.
Ling 앱은 구글 플레이 스토어 및 애플 앱 스토어에서 무료로 다운로드할 수 있습니다. 이 글과 함께 Ling 앱을 통해 혹시라도 발생할 수 있는 필리핀 긴급 상황을 미리 방지하고, 또 대응할 수 있게 되기를 바라겠습니다. 그리고 이와 함께 필리핀에서 자주 발생하는 관광객 대상의 사기도 알아두시면 더욱 안전한 여행을 할 수 있을 것입니다.
여러분의 안전한 여행과, 빠른 타갈로그어 실력 향상을 바라며 바로 옆에서 늘 응원하겠습니다. 도움이 필요하시다면 언제든지 댓글 남겨주세요!