ネパール暦の日付と時刻はどのように言うのでしょうか?
実は、ネパールでは西暦よりも、「ビクラム暦」という独自のカレンダーが広く使われていますが、西暦とは57年近くの差があります。
ネパール暦で、年は「वर्ष(バーシャ)」、月は「महिना(マヒナ)」、週は「हप्ता(ハプタ)」、「水曜日」のような日は「बुधवार(ブダバーラ)」と言います。また、1日は「दिन(ディン)」。
西暦とネパール暦のビクラム暦との変換はどうするか、というと、
基本的な変換式 として、
- ネパールの日付から英語の日付へ: 56年 8ヶ月 17日を引く
- 英語日付からネパール語へ: 56年8ヶ月17日を足す
ネパール暦とは?
ビクラム・サンワット(Bikram Sambat、デヴァナガリ文字:बिक्रमसंवत、略称「B.S.」)は、インドのヴィクラマディティヤ帝が制定した暦であるとされています。ネパールの公式暦です。ネパールではビクラム・サンワット暦のほか、グレゴリオ暦、ニヴァリ暦、ネパール・サンバト暦も使われていますが、ネパール暦は、基本12カ月から成り、1ヵ月は28日から32日あります。
ビクラム暦は、古代ヒンドゥー教の太陽暦に基づいていて、暦の始まり(正月)は、通常はグレゴリオ暦の4月13日か14日です。
ネパールのカレンダー表記
ネパール・サンバット暦は太陰太陽暦で、1年は354日。3年ごとにアナーラー(अनाला)という閏月が追加されます。
ここで、一週間のネパール語の曜日名を表にします。
S.N. | 曜日 | デバナガリ文字 | 発音 | 音声 |
---|---|---|---|---|
1 | 日曜日 | आइतवार | アインタバール | |
7 | 月曜日 | सोमवार | ソンバル | |
3 | 火曜日 | मगलवार | モンゴルバール | |
4 | 水曜日 | बुधवार | ブダバール | |
5 | 木曜日 | बिहिवार | ビヒバール | |
6 | 金曜日 | शुक्रवार | スクラバール | |
7 | 土曜日 | शनिवार | サニバール |
その他の時に関するネパール語
ネパール暦のお祭りとは?
ネパールの地域では、各宗派によって多くの宗教的な祝日があり、祭りが祝われ、祝日の日付は年や場所によっても異なります。
この違いは、3つの太陰暦と2つの太陽暦を含む異なる暦が使用されていることや、宗派による天文学的計算の違いによるものです。
ネパール人が祝う重要なお祭りには、ダシャイン、ティハール、ティージ、ジャナイ・プルニマまたはラクシャ・バンダン、マハー・シヴラトリ、ホリ(カラフル)、ネパールの新年などがあります。
ネパールには、日付変換ツールまであるんです。
ネパールの日付変換ツール、ミティ・パリワルタン・ツールは、ネパールの日付英語(グレゴリオ暦、西暦)を(ビクラム・サンバット、BS)に変換し、その逆も可能です。このツールは、紀元前2000年から紀元前2089年までの時間スケールを変換することができ、文書翻訳の日付、ネパールの歴史的な日付、誕生日、パスポートビザの日付などのような日付を変換するのに役立つんです。
今すぐLingアプリで、ネパール文字を!
興味深いですよね。
既に世界中から500万ダウンロード突破の、Lingアプリがネパール語学習におすすめです!
Lingアプリは、そもそもつまらなかった語学学習をゲーム化して、楽しく、いつでもどこでも言語が学べることを狙いとして開発されました。
楽しいミニゲームやクイズなどで、難しい単語やフレーズも発音しながら覚えることができますし、ネイティブの発音の練習が可能です。
そして、ネパール語の書き方、読み方、リスニングからスピーキングまで全てのスキルを1つのアプリで学ぶことができるので、この難解に見えるネパール語の数字も慣れるまで練習することができます。
AIとリアルタイムで会話練習したり、その結果を即座にAIから評価されたり、段階的にステップアップしたりなど、ユニークな内容が満載です。
Lingアプリの詳しい機能について、別の記事でまとめてあるので、興味のある方は是非。
さあ、今すぐPlay StoreとApp Storeで、Lingアプリを無料でダウンロード!