ウルドゥー語でこんにちはの基本的な挨拶は、「السلام عليكم (アッサラーム・ウ・アレイクム)」ですが、カジュアルな「こんにちは」は「سلام（サラーム）」で、パキスタンやインド、その他の南アジア地域で使われます。
この「السلام عليكم (アッサラーム・ウ・アレイクム)」は、「平和があなたにありますように」という意味で、イスラム教徒の間でよく使われる挨拶です。
この記事では、ウルドゥー語で使える基本的な「こんにちは」などの挨拶を紹介し、パキスタンの人々とコミュケーションをとる簡単な日常会話の導入としてまとめます。
目次
ウルドゥー語でこんにちはの挨拶
パキスタンの公用語はウルドゥー語です。
ウルドゥー語は、インド・ヨーロッパ語族に属し、アラビア語、ペルシャ語、トルコ語など、複数の言語から影響を受けています。アラビア文字を使用し、発音が独特で美しい響きがあり、世界中で約4,000万人以上の人々によって話される言語です。その多くはパキスタンですが、インドの一部でも広く使われています。
パキスタンでは、「アサラーム・アレイクム」や「ヘロー」のようなウルドゥー語が主流であり、「ナマステ」は、ヒンディー語圏やインド文化に関連する場合に限られます。
基本的なウルドゥー語の挨拶フレーズ
以下は、ウルドゥー語で使える基本的な挨拶フレーズです。
パキスタンで人に会うときは、これらのフレーズを覚えておくと便利です。
| 日本語 | ウルドゥー語 | 発音 |
|---|---|---|
| こんにちは | السلام عليكم | アッサラーム・ウ・アレイクム |
| （カジュアル） | سلام | サラーム |
| （ヒンドゥー教徒の場合） | نمستے | ナマステ |
| おはよう | صبح بخیر | サバフ・バケール |
| こんばんは | شام بخیر | シャーム・バケール |
| おやすみなさい | شب بخیر | シャブ・バケール |
| お元気ですか？ （男性に対して） | آپ کیسے ہیں؟ | アープ・ケイセ・ハイン? |
| （女性に対して） | آپ کیسی ہیں؟ | アープ・キーシ・ハイン? |
| 元気です、ありがとう | میں ٹھیک ہوں، شکریہ | メイン・トヒーク・フーン、 シュクリヤ |
| さようなら | الوداع | アルウダア |
| ありがとうございます | شکریہ | シュクリヤ |
| すみません | معاف کیجیے | マアフ・キイジエ |
| はい | ہاں | ハーン |
| いいえ | نہیں | ナヒーン |
ウルドゥー語の簡単な単語＆フレーズ
次に日常生活で使える基本フレーズをまとめます。
| 日本語 | ウルドゥー語 | 発音 |
|---|---|---|
| 私は日本人です | میں جاپانی ہوں | メイン・ジャパニ・フーン |
| トイレはどこですか？ | باتھروم کہاں ہے؟ | バスルーム・カハン・ハイ？ |
| いくらですか？ | یہ کتنا ہے؟ | イエ・キトナ・ハイ？ |
| お水をください | مجھے پانی دیجئے | ムジェ・パーニ・ディジェ |
| 美味しいです | بہت مزیدار ہے | バホット・マズィーダール・ヘ |
| お願いします | برائے مہربانی | ブラエ・メヘルバーニ |
| 教えてください | براہ کرم مجھے بتائیں | ブラエ・カラム・ムジェ・バタイン |
| レストラン | ریستوران | リストラン |
| 駅 | اسٹیشن | ステーション |
| 空港 | ہوائی اڈہ | ホーワイ・アダ |
| 食べ物 | کھانا | カーナ |
| 飲み物 | پینے کی چیز | ピーネ・キ・チーズ |
| お茶 | چائے | チャイ |
| コーヒー | کافی | カフィ |
| フルーツ | پھل | パフル |
| 病院 | ہسپتال | ハスパター |
ウルドゥー語の挨拶表現に関した質問と答えQ&A
ウルドゥー語で会話を始める前の基本の挨拶は？
ウルドゥー語で「こんにちは」は、一般的に「السلام عليكم (アッサラーム・ウ・アレイクム)」ですが、「سلام（サラーム）」も日常的に使います。
ヒンドゥー教徒の場合は、「نمستے（ナマステ）」を使います。
ウルドゥー語の感謝の表現として使えるフレーズは？
パキスタンで、「ありがとう」と感謝を伝えたい時は、「شکریہ（シュクリヤ）」を使います。
「どうもありがとう」、「本当にありがとうございます」など深い感謝の場合は、「بہت شکریہ（バホット シュクリヤ）」、「دل سے شکریہ（ディル セ シュクリヤ）」です。
ウルドゥー語でお元気ですか？とは？
ウルドゥー語の「お元気ですか？」は、男性に対しては、「آپ کیسے ہیں؟（アープ ケイセ ハイン？）」、女性に対しては、「آپ کیسی ہیں؟（アープ キーシ ハイン？）」という表現が使えます。
これに対して、「元気です、ありがとう」と返事する時は、「میں ٹھیک ہوں، شکریہ（メイン トヒーク フーン、シュクリヤ）」と答えます。
ウルドゥー語をLingアプリで効率良く勉強しませんか？
ウルドゥー語、ちょっと難しい言語のように思いますが、Lingアプリなら、毎日のスキマ時間を活用して、楽しく学ぶことができます。
ネイティブスピーカーの音声でゲーム感覚で進むレッスンには、多彩なアクティティや機能が盛り込まれ、発音もフィードバックを聞きながら自由に練習が可能です。レッスン自体が楽しいので、自然に語彙力がついていき、学ぶモチベーションも保つことができます。
既に500万以上のユーザーに愛用されているLingアプリの詳しい機能や特報はこちらからどうぞ！オフラインで復習できる機能も追加されています。
もっとLingアプリの機能について詳しく知りたいという方は、別の記事にまとめてあるので是非。
この機会に、今すぐPlay StoreまたはApp Storeでアプリを無料ダウンロード！
