25+ Frasi e Parole in Albanese Utilissime!

parole in albanese

Se ti stai preparando al tuo prossimo viaggio in Albania, ci sono delle parole in albanese che dovresti sapere per interagire con i locali e rendere la tua esperienza più significativa.

Per darti una solida base della lingua albanese e catapultarti verso una futura padronanza, ho raccolto in questo articolo tutte le frasi e parole in albanese più importanti. Preparati ad imparare come presentarti e fare converazioni basiche in albanese, tutto con traduzione in italiano, e a scoprire qualche curiosità sulla cultura!

Elenco di frasi e parole in albanese basiche

Prima di imparare del vocabolario pratico, voglio introdurti alla cultura albanese con una delle parole più importanti. Vediamola subito:

Shqipëri?

Se, come me, non sapevi nulla dell’Albania fino a quando non hai iniziato a studiarla, Shqipëri ti sembrerà una parola strana, ma è una delle parole in albanese più caratteristiche, perché è quella con cui gli albanesi chiamano la loro patria.

Shqipëri deriva dalla parola shqiptoj, che significa “parlare chiaramente” e si pronuncia così:

In realtà, ci sono molti paesi conosciuti con nomi diversi a livello locale e internazionale. Questo fenomeno si chiama “endonimo” (il nome che la popolazione locale dà al proprio Paese) mentre l’esonimo è il nome che le persone al di fuori di quel Paese danno al Paese.

Il più famoso è probabilmente Germania, che in tedesco si pronuncia “Deutschland”. Germania era il nome dato alla terra dai Romani quando cercavano di conquistarla.

Saluti in albanese

Una delle prime cose che si fanno quando si incontrano persone nuove, è salutarle, giusto? Allora impariamo subito i saluti principali in albanese!

AlbaneseItalianoPronuncia
Përshëndetje! / TungjatjetaCiao
Ç’kemiCiao (informale)
Mirëmëngjes!Buon giorno
Mirëdita! / Ditën e mirë!Buona giornata
Mirëmbrëma!Buona sera
Natën e mirëBuona notte
Mirupafshim!Ciao (arrivederci)
Mirë se vini!Benvenuto!
Mirë se u ktheve!Bentornato!
Alo!Pronto! (al telefono)

Se vuoi imparare tutti i modi per salutare in albanese, leggi questo articolo su come dire ciao in albanese, con traduzione in italiano e pronuncia madrelingua!

Presentarsi in albanese

AlbaneseItalianoPronuncia
Unë quhem MichaelIl mio nome è Michael
Si quheni? (formale)Come ti chiami? (formale)
Si te quajnë? (informale)Come ti chiami? (informale)
PëshëndetjetPiacere
Nga jeni?Da dove vieni?
Unë jam nga…Vengo da…
NdoshtaForse
Më falScusa
Ju lutemPer favore
Po
JoNo
Shërim të shpejtë!Guarisci presto
MirupafashimAddio
Paç fat!Buona fortuna
UrimeCongratulazioni

LO SAPEVI? Contrariamente alla maggior parte del mondo, gli albanesi fanno sì con la testa per il no e scuotono la testa per il sì. I fan albanesi di Justin Bieber devono essersi confusi quando nella canzone “what do you mean” ha cantato: Cosa vuoi dire? Quando fai cenno di sì con la testa, ma vuoi dire no.

Frasi essenziali in albanese per viaggiatori

AlbaneseItalianoPronuncia
Mundeni të flisni pak më ngadalë, ju lutem?Puoi parlare un po’ più lentamente, per favore?
Më fal!Scusami!
Sa kushton kjo?Quanto costa questo?
Ku është banjoja?Dov’è il bagno?
Të dua.Ti amo.
Lëmë rehat!Lasciami in pace!
Sa është ora?Che ora è?
Unë jam i humburMi sono perso
Ndihmë !Aiuto!
A doni të kërceni?Ti piacerebbe ballare con me?

Vuoi imparare altre parole in albanese? Allora scarica subito app Ling, perfetta sia per studenti principianti che avanzati!

Ku Eshtë Banjoja?

Vediamo un tema ricorrente al momento di viaggiare: i bagni. È incredibile quanto siamo pignoli riguardo ai nostri bagni. Quando dico ai miei amici che sto viaggiando nel sud-est asiatico, la prima cosa che mi chiedono non è com’è stato visitare le torri di Angkor Wat o le baie di Halong, ma “com’erano i bagni?”.

Sarai felice di sapere che l’Albania è conforme a molti degli standard dell’Europa occidentale (in alcuni bagni puoi persino trovare i bidet!), anche se con alcune eccezioni. Data la sua vicinanza alla Turchia, puoi trovare i temuti bagni turchi, anche chiamati “squat”, e un’altra differenza è che la carta igienica va tirata in un cestino.

Le docce sono leggermente diverse. In primo luogo, le case albanesi non hanno molto spazio, quindi gli scaldabagni si trovano solitamente nei bagni e sono rumorosi! In secondo luogo, le docce a volte non hanno porte, quindi bisogna fare molta attenzione alla direzione in cui si punta l’ugello della doccia.

la cultura albanese

Norme culturali albanesi

Quando si studia una lingua, va bene imparare le parole fondamentali, ma bisogna anche dargli un contesto. Vediamo le norme di cortesia/galateo in Albania!

Forma di cortesia

Come in altre culture europee, anche in Albania è consuetudine usare una forma di cortesiaquando si chiede qualcosa. Gli albanesi dicono “Ju lutem”: letteralmente significa “chiedo”, ma in italiano corrisponde più all’espressione “per favore”.

Per favore – Ju lutem

Saluti

Gli albanesi hanno qualcos’altro in comune con gli italiano, ovvero il bacio sulla guancia al momento di presentarsi o salutarsi. Quando si incontra qualcuno per la prima volta in Albania, ci si può stringere la mano, ma quando si diventa amici è più comune baciarsi sulla guancia.

Al ristorante

La mancia nei ristoranti è comune, di solito del 10%, ed è molto apprezzata dal personale. Infatti, il lavoratore albanese medio guadagna solo 450 euro al mese.

In casa

L’Albania, come la Thailandia, è un Paese in cui ci si toglie le scarpe prima di entrare in casa. A differenza della Thailandia, però, a Tirana la temperatura può scendere a zero e i pavimenti in marmo possono essere particolarmente duri per i piedi nudi. Ma non preoccuparti: nelle case albanesi troverai un’ampia varietà di pantofole di plastica a buon mercato che proteggeranno i tuoi piedi dal pavimento gelido!

Come si brinda in albanese?

Nella maggior parte dei paesi eurpei quando si brinda, di solito lo si fa con un bicchiere di birra o di vino… e nessuno lo sa meglio di un italiano, giusto?

In Albania la questione è un po’ più complicata perché si tratta di un Paese a maggioranza musulmana. Detto questo, ci sono molti albanesi che seguono alcuni aspetti dell’Islam e ne ignorano altri, come il consumo dell’alcol. Se vuoi fare un brindisi in albanese, usa la seguente espressione:

  • Salute – Gëzuar!
domande frequenti sulle parole albanesi

Parole in albanese: Domande frequenti

Come si saluta in albanese?

Per salutare in maniera formale in albanese si usa l’espressione Përshëndetje! / Tungjatjeta (ciao), ma puoi anche usare l’espressione più informale Ç’kemi. Se vuoi accedere a molto altro vocabolario in albanese, scarica subito l’app Ling, che offre anche lezioni di grammatica, lettura, ascolto e conversazione!

Ciao: Përshëndetje!

Cosa significa kismet in albanese?

Kismet in albanese significa “fato, destino“, e fa riferimento al destino che Allah assegna a ciascuno di noi. Se vuoi conoscere altre parole in albanese legate alla spiritualità, o a quasliasi altra area, scarica l’app Ling, che offre lezioni di vocabolario per tutti i livelli!

Quante parole ha la lingua albanese?

La lingua albanese contiene circa 35.000 parole (divise in 7000 unità sintattiche), e il suo dizionario è il più grande mai pubblicato fino al giorno d’oggi!

Quanto è difficile l’albanese per un italiano?

L’albanese è abbastanza difficile per un madrelingua italiano. Infatti, in base alla classifica FSI (Foreign Service Institute), si stima che per poter esprimersi in maniera fluida in albanese, è necessario esporsi a questa lingua per almeno 44 settimane.

Se confrontiamo l’albanese al giapponese o il coreano (considerate fra le lingue più difficili del mondo) l’albanese rimane molto più facile da padroneggiare. Essendo considerata una lingua di livello 3, possiamo dire che la sua difficoltà o facilità di apprendimento si colloca nel mezzo.

studia la lingua albanese con ling

Imparare l’albanese con Ling

Quante delle parole in albanese appena viste ti ricordi? Durante i miei viaggi, mi sono resa conto che anche poche parole basiche fanno la differenza. Ma tu hai voglia di imparare ancora di più?

Il mondo si sta riaprendo e tu puoi aprirti con lui. Il team di insegnanti madrelingua e programmatori diLing ha progettato una piattaforma con brevi lezioni che ti aiuteranno ad imparare l’albanese a piccole dosi.

Dalla grammatica albanese di base, alle regole dell’alfabeto albanese moderno, fino al vocabolario per socializzare con i tuoi amici e parenti, Ling offre contenuti linguistici di tutti i tipi.

Non perdere tempo a pensare da dove iniziare a imparare l’albanese. Scarica subito l’applicazione Ling su Play Store o App Store e inizia ad imparare l’albanese oggi stesso!

Leave a Reply

Lettura consigliata