Apprendre le japonais, c’est un peu la mode ces derniers temps. Et il y a de quoi !
La langue japonaise est fascinante, autant par sa structure linguistique, sa phonologie, et son histoire, que par sa capacité à transmettre des informations et des émotions très diverses. Apprendre la langue permet en plus d’accéder à du contenu japonais de qualité !
Si tu veux apprendre le japonais et que tu penses à utiliser Duolingo, l’application la plus populaire pour apprendre les langues, alors tu seras peut-être déçu de voir qu’il n’y a pas de japonais sur Duolingo pour les francophones. En effet, apprendre cette langue sur l’application est possible, mais seulement à partir de l’anglais.
Alors, si tu sens qu’apprendre la langue japonaise à partir une langue que tu ne maîtrises pas bien va t’ennuyer plus qu’autre chose, reste avec nous. Dans cet article, tu vas découvrir les applications alternatives que tu peux utiliser à la place de Duolingo pour apprendre à parler le japonais en quelque temps seulement !
いきましょう (Ikimashou) ! C’est parti !
Duolingo japonais ? Et les francophones alors ?
Duolingo, la fameuse application du hibou vert, est sans doute l’application qui a révolutionné le domaine de l’apprentissage des langues. Avec son interface gamifiée, sa mascotte et ses personnages attachants, son système de récompenses et ses parcours structurés ont permis à des milliers d’utilisateurs dans le monde de maîtriser une nouvelle langue.
Cependant, Duolingo est une entreprise américaine avec une base d’utilisateurs à majorité anglophone. Cela signifie que les locuteurs d’autres langues, comme le français, ont un accès plutôt limité aux langues que Duolingo propose. Ainsi, nous francophones avons accès aux langues couramment apprises et proches du français, comme l’italien, l’espagnol ou encore l’allemand.
Quant aux autres langues, et notamment les langues asiatiques comme le japonais, celles-ci sont disponibles pour les anglophones seulement pour le moment.
Il faut donc être assez bon en anglais pour pouvoir apprendre le japonais, et ceci est bien dommage.
La raison pour laquelle le japonais n’est toujours pas disponible en français est encore inconnue, mais on peut supposer que Duolingo concentre ses efforts principalement sur son audience anglophone, cible principale de l’application.
Pas de japonais sur Duolingo pour les francophones ? Quelle application utiliser ?
Si tu préfères apprendre le japonais à partir de ta langue maternelle, le français, alors rassure-toi ! Si Duolingo ne propose pas de japonais pour les francophones, d’autres applications le font. Découvre vite desquelles il s’agit !
1. Ling
L’application fait partie des meilleures applications que tu peux trouver pour apprendre le japonais. Conçue pour découvrir la langue de façon ludique, l’application fractionne chaque leçon en petites unités digestes.
Parmi ses fonctionnalités, on retrouve des exercices pour apprendre du vocabulaire japonais courant ainsi que des phrases et des dialogues pour apprendre à converser en japonais. Avec l’algorithme de répétition espacée, Ling te permet en plus d’ancrer ce que tu as appris dans ta mémoire à long terme.
Avec Ling, tu peux également apprendre à parler le japonais avec la fonctionnalité de reconnaissance vocale. Dans une unité spéciale, tu peux répéter les mots et les phrases que tu entends, et recevoir une note immédiate sur ta prononciation. Tu peux ainsi non seulement apprendre à parler le japonais, mais aussi à bien le prononcer.
Enfin, puisque passer par l’apprentissage de la lecture et l’écriture du japonais est important pour bien maîtriser la langue, Ling t’aide à t’entraîner à écrire les caractères japonais sur son tableau blanc spécialisé. Avec de l’entraînement, tu seras capable de lire le japonais, sans transcription, mais aussi à l’écrire.
2. Mondly
Apprendre le japonais à partir du français est important (en tant que francophone), mais utiliser une application moderne proposant un cours de japonais en français, c’est encore mieux.
Si tu es à la recherche d’une application qui mêle innovation et technologie, alors tu es au bon endroit : Mondly est justement ce qu’il te faut.
Avec ses fonctionnalités de réalité virtuelle et augmentée, tu peux apprendre le japonais en immersion, tout en étant sur ton canapé.
La fonctionnalité Mondly AR, en particulier, est intéressante pour apprendre dans ton environnement, car elle te permet de prendre des photos des objets qui t’entourent et d’apprendre à les nommer en japonais. De plus, tu peux te faire accompagner d’un tuteur virtuel qui te guidera dans ton apprentissage.
3. LingoDeer
LingoDeer est une application pionnière dans l’enseignement des langues asiatiques comme le japonais, le coréen et le chinois.
Ainsi, avec l’application, tu peux apprendre le japonais avec des leçons créées par des experts qui n’hésitent pas à aborder des sujets difficiles comme faciles.
Un peu comme Duolingo, LingoDeer offre un parcours progressif en japonais. Mais le plus grand avantage de l’application est certainement son cours d’alphabet japonais de base dès le début du parcours d’apprentissage. Tu peux ainsi aborder la langue à sa racine, et commencer par maîtriser l’élément le plus essentiel : l’alphabet. Tu as également l’opportunité de découvrir comment écrire les caractères importants.
Grâce à cette fonctionnalité, apprendre le vocabulaire japonais te sera plus facile.
LingoDeer offre également des notes de grammaire, parfaite pour comprendre en détail les divers éléments grammaticaux du japonais. Cette option est idéale pour ceux qui veulent approfondir leurs connaissances dans la langue et éviter de rester uniquement à la surface.
Enfin, si tu n’as pas l’intention d’apprendre le japonais rapidement, mais que tu as tout de même besoin de connaître les phrases les plus courantes avant de voyager, tu peux utiliser la fonctionnalité carnet de voyage. Tu peux ainsi te préparer à savoir demander ton chemin à des Japonais sans problème.
Apprendre le japonais sans Duolingo, c’est possible
Il n’y a pas de japonais sur Duolingo pour les Français, mais ce n’est finalement pas très grave. Car même si Duolingo fait partie des meilleures applications pour apprendre les langues, notamment les langues asiatiques, il n’en demeure pas loin que certaines autres applications peuvent tout à fait la remplacer.
Choisis donc parmi les meilleures applications remplaçant Duolingo pour un parcours d’apprentissage des plus dynamiques ! Et si tu ne sais pas encore parmi lesquelles choisir, tu peux commencer à apprendre le japonais gratuitement grâce à Ling. Alors, active ton essai de sept jours et commence dès maintenant !
