Tu as eu un coup de cœur pour la Roumanie et tu veux connaître quelques mots et phrases de survie avant de partir ? Ton premier réflexe a été de vérifier si la langue était bien disponible sur Duolingo ? Et là, premier obstacle. Il n’y a pas de roumain sur Duolingo pour les francophones.
Le cours existe bel et bien : il est proposé aux anglophones, mais pour nous francophones, rien…
Mais savais-tu que d’autres applications font bien mieux que Duolingo sur ce terrain ? Tu es au bon endroit ! Dans cet article, on va te présenter Ling, la meilleure alternative à Duolingo pour apprendre le roumain à partir du français.
J'ai envie d'apprendre encore plus de langues avec Ling !
Télécharge-le tout de suite !On y va ?
Pourquoi ne trouve-t-on pas de roumain sur Duolingo en français ?
Bonne question. Pourquoi donc Duolingo, l’appli la plus connue au monde, ne propose-t-elle pas son cours de roumain en français ?
Duolingo fonctionne comme une entreprise classique : ses investissements vont là où la demande est la plus forte.
Pour les francophones, les langues prioritaires sur l’application sont l’anglais, l’espagnol et l’italien, et, plus récemment, les langues asiatiques comme le japonais et le coréen.
Le roumain, quant à lui, reste dans l’angle mort.
Le problème dans cette logique ? La plateforme met de côté des centaines de potentiels apprenants francophones qui aimeraient découvrir cette langue.
Pourquoi faudrait-il un cours de roumain en français sur Duolingo ?
On peut comprendre que Duolingo ait ses priorités. Mais le roumain coche pourtant de nombreuses cases :
- Le roumain est une langue officielle de l’Union européenne : avec plus de 24 millions de locuteurs natifs, ainsi qu’une diaspora très présente en France, ce n’est ni une langue exotique ni très lointaine.
- Une langue romane : le roumain tire son origine du latin. La langue est donc proche du français, de l’espagnol ou de l’italien et plus facile à apprendre pour les francophones.
- Une demande bien réelle des utilisateurs : il suffit d’une recherche rapide sur Google pour voir que les mots-clés de type roumain sur Duolingo en français sont fréquents.
- Un grand contraste avec d’autres langues proposées : Duolingo propose des cours de klingon (langue fictive du monde de Star Trek) ou de haut-valyrien (du monde de Game of Thrones). Il serait donc plus logique de rendre davantage de langues réelles disponibles sur la plateforme pour les utilisateurs francophones.
Bref, les arguments solides ne manquent pas. Mais en attendant que le cours de roumain soit rendu disponible en français, la solution est de recourir aux solutions qui existent déjà.

Ling : l’application n°1 pour apprendre le roumain depuis le français
Si tu veux apprendre le roumain sans passer par l’anglais, Ling est la meilleure application gamifiée que tu trouveras sur le store de ton téléphone.
Plus précisément, Ling a une spécialité : proposer des cours dans des langues peu enseignées ou peu connues que les autres grandes applications comme Duolingo ignorent. Et le roumain en fait partie.
Voici ce que Ling t’apporte concrètement :
- 📈 Un parcours progressif avec 50+ unités et 200+ leçons
- 🎧 Des enregistrements de locuteurs natifs pour que ton oreille s’habitue aux vraies sonorités du roumain
- 💬 Un chatbot interactif pour t’entraîner à simuler des conversations en roumain facilement
- 🃏Des flashcards pour réviser les mots roumains que tu as appris
- 🎓Des mini-examens pour tester tes connaissances
- 📱 Du vocabulaire roumain utile qui sert vraiment et dont tu auras besoin tous les jours
- ✏️ Des exercices variés pour progresser sur tous les fronts
- 🎯 Un système de points, de badges, et de rappels pour garder le rythme
- 📵 Un mode hors ligne pour apprendre quand tu veux et où tu veux sans connexion
Mais le vrai plus de Ling ?
Tout est pensé pour les francophones, mais aussi pour les locuteurs d’autres langues (plus de 70 !). Pas de détour par l’anglais, et pas de confusion. Tu apprends le roumain directement depuis ta langue maternelle !
Ling vs Duolingo : quelle application choisir pour vraiment apprendre le roumain ?
Difficile de comparer, puisque Duolingo n’offre pas de cours de roumain en français. Dans le match Ling vs Duolingo, l’application Ling ressort clairement gagnante.
Mais voici comment les deux applis se positionnent globalement :
| Fonctionnalité | Ling | Duolingo |
|---|---|---|
| Cours de roumain en français | ✅ | ❌ |
| Cours d’e langues sud-asiatiques’autres langues en français | 78 | 8 |
| Audios de locuteurs natifs | ✅ | ❌ (voix en IA) |
| Vocabulaire de la vie quotidienne | ✅ | ⚠️ (parfois peu utile) |
| Exercices d’écriture | ✅(pour toutes les langues à caractères) | ⚠️ (limité) |
| Chatbot interactif | ✅ | ❌ |
| Interface gamifiée | ✅ | ✅ |
Que puis-je apprendre en roumain avec l’essai gratuit Ling ?
Tu hésites à t’engager ? Pas de problème !
Ling te propose un essai gratuit, sans engagement, de 7 jours, grâce auquel tu pourras découvrir le cours de roumain pendant une semaine entière avant de choisir l’abonnement qui te convient.
Et 7 jours sont amplement suffisants pour apprendre les bases du roumain :
| Jour | Leçon |
|---|---|
| Jour 1 | Saluer et se présenter en roumain 👋 |
| Jour 2 | Les phrases simples du quotidien 💬 |
| Jour 3 | Les chiffres, les nombres et la famille 👨👩👧👦 |
| Jour 4 | Les activités et les loisirs ⛹️ |
| Jour 5 | La nourriture (fruits et légumes)🍲 |
| Jour 6 | Au restaurant et au café☕ |
| Jour 7 | Demander son chemin et se déplacer 🗺️ |
Que disent les apprenants qui ont choisi Ling pour apprendre les langues ?
Ling, c’est plus de 5 millions d’utilisateurs dans le monde, et plus de Voici quelques retours de nos apprenants sérieux (et satisfaits) qui ont choisi Ling pour apprendre des langues sans Duolingo 💌:
⭐⭐⭐⭐⭐
Meilleure application jamais téléchargée pour les langues. En fait, ce qui est vraiment super, c’est qu’au lieu de juste apprendre simplement, c’est très ludique. Moi qui trouve ça ennuyant d’apprendre de manière classique, là, on écoute une conversation, ensuite, on remplit les cases, etc. C’est très fun ! Je recommande également de prendre un abonnement !
garaths333
⭐⭐⭐⭐⭐
J’ai essayé beaucoup d’applis, Duolingo, Drops, JumpSpeak… Mais Ling est la seule appli avec des phrases vraiment utiles en tagalog. J’adore les exemples concrets de conversations !
Patrick H.
⭐⭐⭐⭐⭐
Vraiment génial. Je viens de commencer, mais c’est déjà très engageant, clair et j’ai appris plein de mots et de phrases utiles. Je recommande vivement !
Robert W.
Quelles autres applications pour apprendre le roumain depuis le français ?
Bien que Ling propose LE cours complet de roumain dont tu as besoin pour parler la langue, tu peux booster ton apprentissage en combinant plusieurs supports. Voici quelques applications qui proposent également des cours de roumain en français :
- Drops : pour enrichir ton vocabulaire roumain en petites séances de 5 minutes par jour
- Mondly : pour apprendre le roumain en immersion grâce à la réalité virtuelle et augmentée
- Italki : pour apprendre le roumain avec des locuteurs natifs du roumain (tu peux choisir ceux qui parlent français)
Tu peux également utiliser d’autres supports pour t’immerger encore plus dans la langue comme les vidéos YouTube, les podcasts, le contenu de tes influenceurs préférés, ou encore des livres.
FAQ – Pas de roumain sur Duolingo
Est-ce difficile d’apprendre le roumain ?
Pour un francophone, le roumain peut être facile à apprendre puisqu’il s’agit d’une langue romane (comme le français, l’espagnol et l’italien).
Peut-on vraiment apprendre le roumain avec une application ?
Pour acquérir les bases de la langue et tenir une conversation simple, une application comme Ling te donne les outils nécessaires. Mais pour atteindre un niveau avancé, il faudra compléter ton parcours avec d’autres supports.
Combien de temps faut-il pour parler roumain ?
Tout dépend de ta régularité. En général, il te faudra 3 à 6 mois d’apprentissage régulier pour pouvoir tenir des conversations simples ou moyennement complexes
Prêt à faire tes premiers pas en roumain, même sans Duolingo ?
Pas de roumain sur Duolingo pour les francophones ? Ce n’est pas une fin en soi, puisque tu as de super alternatives gamifiées comme Ling qui n’ont rien à envier à l’appli du hibou vert !
Alors, si tu es motivé, pourquoi ne pas battre le fer tant qu’il est chaud ? Télécharge vite Ling et commence à apprendre le roumain gratuitement grâce à l’essai gratuit de 7 jours !
Tu es prêt ? Nous, on l’est 💫!