{"id":679398,"date":"2025-02-28T13:00:09","date_gmt":"2025-02-28T13:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ling-app.com\/?p=679398"},"modified":"2025-10-08T07:27:00","modified_gmt":"2025-10-08T07:27:00","slug":"hallo-auf-punjabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/hallo-auf-punjabi\/","title":{"rendered":"Wie man Hallo auf Punjabi sagt: Der Nr. 1 Guide f\u00fcr  herzliche Begr\u00fc\u00dfungen + Vokabeln"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du <strong>Hallo auf Punjabi<\/strong> sagst, sobald du auf einen Muttersprachler triffst, erwartet dich eine herzliche Umarmung und einen Wangenkuss (manchmal auch auf Haare und Ohren). Wenn du die reiche Kultur und K\u00fcche des Bundesstaates Punjab in Pakistan und Indien sch\u00e4tzt und planst, dich in der Landessprache zu verst\u00e4ndigen, dann ist dieser Blogbeitrag genau richtig f\u00fcr dich. Hier lernst du alle wichtigen Begr\u00fc\u00dfungen auf Punjabi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punjabi ist eine interessante Wahl, wenn es um das Lernen einer weitverbreiteten Sprache geht. Es unterscheidet sich etwas von den g\u00e4ngigen Sprachoptionen, aber das Lernen lohnt sich. Die Erkundung von Punjabi kann dir Freude bereiten und Spa\u00df machen! Lass uns direkt loslegen!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Inhaltsverzeichnis<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#wie-begrusst-man-jemanden-auf-punjabi\">Wie sagt man Hallo auf Punjabi?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#grundwortschatz-um-richtig-hallo-auf-punjabi-zu-sagen\">Beispiele wie man richtig Hallo auf Punjabi sagen kann<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#andere-wichtige-vokabeln-und-phrasen-in-bezug-auf-grusse-in-punjabi\">Sat Sri Akaal &#8211; Gr\u00fc\u00dfe auf Punjabi<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#interessante-fakten-uber-die-punjabi-sprache\">Interessante Fakten \u00fcber die Punjabi-Sprache<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#andere-wichtige-vokabeln-und-phrasen-in-bezug-auf-grusse-in-punjabi-1\">Weitere wichtige Vokabeln und Phrasen in Bezug auf Gr\u00fc\u00dfe in Punjabi<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#haufig-gestellte-fragen-zu-hallo-auf-punjabi\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Hallo auf Punjabi<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#was-bedeutet-sat-sri-akaal\">Was bedeutet Sat Sri Akaal?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wie-sagt-man-guten-morgen-auf-punjabi\">Wie sagt man Guten Morgen auf Punjabi?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ist-sat-sri-akaal-formell-oder-informell\">Ist Sat Sri Akaal formell oder informell?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#zusammenfassung\">Fazit<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wie-begrusst-man-jemanden-auf-punjabi\">Wie sagt man Hallo auf Punjabi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punjabi ist eine Sprache voller Herzlichkeit \u2013 und das zeigt sich besonders in der Art, wie Menschen sich begr\u00fc\u00dfen. Diese Gru\u00dfformeln kannst du zu verschiedenen Tageszeiten verwenden, um Gespr\u00e4che freundlich zu er\u00f6ffnen \u2013 egal, ob du mit einem Kollegen, einem Nachbarn oder einem alten Freund sprichst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie in vielen anderen Sprachen \u00e4ndern sich auch im <strong>Punjabi<\/strong> die Begr\u00fc\u00dfungen je nach Tageszeit:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>\u015bubha sav\u0113ra<\/em> (\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30)<\/strong> \u2013 Guten Morgen, verwendet zwischen 5:00 Uhr und 12:00 Uhr.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>sata sr\u012b ak\u0101la<\/em> (\u0a38\u0a24\u0a3f \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32)<\/strong> \u2013 ein traditioneller Gru\u00df, der im Alltag oft ganzt\u00e4gig, besonders aber am Nachmittag (12:00\u201318:00 Uhr), verwendet wird.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>\u015bubha r\u0101ta<\/em> (\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a30\u0a3e\u0a24)<\/strong> \u2013 Gute Nacht, wird meist nach Sonnenuntergang oder vor dem Schlafengehen gesagt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wichtig:<\/strong> \u201e<em>\u015bubha r\u0101ta<\/em>\u201c ist keine Begr\u00fc\u00dfung, sondern eine Verabschiedung \u2013 also eher das Pendant zu \u201eSchlaf gut!\u201c als zu <strong>Hallo auf Punjab<\/strong>i!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um Respekt zu zeigen, kannst du beim Gr\u00fc\u00dfen den Nachnamen oder Titel einer Person hinzuf\u00fcgen. Im Alltag sind Punjabi-Sprecher aber oft recht informell \u2013 selbst in beruflichen Kontexten oder im Umgang mit Verwandten wird h\u00e4ufig der Vorname verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dein Punjabi verbessern m\u00f6chtest, findest du im n\u00e4chsten Abschnitt eine praktische Vokabelliste mit n\u00fctzlichen Gru\u00df- und Gespr\u00e4chsphrasen, um dich noch nat\u00fcrlicher zu unterhalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-sikh-sagt-traditinell-hallo-auf-punjabi.jpg\" alt=\"Wie du hallo auf Punjabi sagst, lernst du mit der Ling-App\" class=\"wp-image-684816\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-sikh-sagt-traditinell-hallo-auf-punjabi.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-sikh-sagt-traditinell-hallo-auf-punjabi-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-sikh-sagt-traditinell-hallo-auf-punjabi-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"grundwortschatz-um-richtig-hallo-auf-punjabi-zu-sagen\">Beispiele wie man richtig Hallo auf Punjabi sagen kann<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-yellow-background-color has-background\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Deutsch<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Punjabi Schriftzeichen<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Transliteration<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aussprache<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Guten Morgen, Herr Malik<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30, \u0a2e\u0a3f\u0a38\u0a1f\u0a30 \u0a2e\u0a32\u0a3f\u0a15<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Shubh savera, Mr. Malik<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30, \u0a2e\u0a3f\u0a38\u0a1f\u0a30 \u0a2e\u0a32\u0a3f\u0a15\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30, \u0a2e\u0a3f\u0a38\u0a1f\u0a30 \u0a2e\u0a32\u0a3f\u0a15<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Guten Tag, Frau Chadha<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32, \u0a2e\u0a3f\u0a38 \u0a1a\u0a22\u0a3e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Sat sri akaal, Ms. Chadha<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32, \u0a2e\u0a3f\u0a38 \u0a1a\u0a22\u0a3e\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32, \u0a2e\u0a3f\u0a38 \u0a1a\u0a22\u0a3e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Guten Morgen, Ali<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30, \u0a05\u0a32\u0a40<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Shubh savera, Ali<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30, \u0a05\u0a32\u0a40\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a3c\u0a41\u0a2d \u0a38\u0a35\u0a47\u0a30, \u0a05\u0a32\u0a40<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Guten Abend, Sarah<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32, \u0a38\u0a3e\u0a30\u0a3e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Sat sri akaal, Sarah<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32, \u0a38\u0a3e\u0a30\u0a3e\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32, \u0a38\u0a3e\u0a30\u0a3e<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erweitere dein <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/learn-language\/punjabi\/\">Vokabular<\/a> mit der <strong>Ling-App<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"andere-wichtige-vokabeln-und-phrasen-in-bezug-auf-grusse-in-punjabi\">Sat Sri Akaal &#8211; Gr\u00fc\u00dfe auf Punjabi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sat Sri Akaal <\/em>(ausgesprochen <em>s\u0259t s\u027ei\u02d0 \u0259k\u0251\u02d0l<\/em>, geschrieben in Gurmukhi-Schrift: \u0a38\u0a24\u0a3f \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32) ist ein traditioneller <em>Jaikara<\/em> \u2013 ein \u201eRuf des Sieges\u201c oder Ausdruck des Glaubens \u2013 der von Punjabi-Sikhs h\u00e4ufig als Begr\u00fc\u00dfung verwendet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor wir die Bedeutung des Ausdrucks n\u00e4her betrachten, ein kurzer Hinweis zur <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/punjabi-schrift\/\">Punjabi Schrift<\/a>:<br><em>Gurmukhi<\/em> (\u0a17\u0a41\u0a30\u0a2e\u0a41\u0a16\u0a40) ist die Schrift, in der die Punjabi-Sprache in Indien geschrieben wird. Sie wurde im 16. Jahrhundert vom zweiten Sikh-Guru, <em>Guru Angad Dev Ji<\/em>, standardisiert.<br>In Pakistan wird Punjabi dagegen meist in der <em>Shahmukhi<\/em>-Schrift, einer Variante des arabisch-persischen Alphabets, geschrieben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nun zur Bedeutung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Sat<\/em> (\u0a38\u0a24\u0a3f) stammt vom Sanskritwort <em>Satya <\/em>(\u0938\u0924\u094d\u092f) und bedeutet \u201ewahr\u201c oder \u201ewirklich\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Sri <\/em>(\u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40) \u2013 auch <em>Shri<\/em> oder <em>Shree<\/em> \u2013 ist ein Ehrentitel, der Respekt oder Verehrung ausdr\u00fcckt, besonders gegen\u00fcber dem G\u00f6ttlichen.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Akaal<\/em> (\u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32) setzt sich aus <em>A<\/em> (\u201eohne\u201c) und <em>Kaal<\/em> (\u201eZeit\u201c) zusammen und beschreibt \u201eden, der \u00fcber Zeit hinaus existiert\u201c \u2013 also den Ewigen oder Gott.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zusammengesetzt bedeutet <em>Sat Sri Akaal<\/em> also:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eDer Ewige ist die h\u00f6chste Wahrheit.\u201c<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Gru\u00dfformel ist tief im Sikhismus verwurzelt und wird sowohl religi\u00f6s \u2013 etwa beim Betreten eines <em>Gurdwaras<\/em> (Sikh-Tempels) \u2013 als auch allt\u00e4glich verwendet. Ob in Indien, Pakistan, Kanada oder Gro\u00dfbritannien: Ein schlichtes \u201e<em>Sat Sri Akaal<\/em>\u201c verbindet Punjabis auf der ganzen Welt \u2013 als Ausdruck von Respekt, Glauben und Gemeinschaft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"interessante-fakten-uber-die-punjabi-sprache\">Interessante Fakten \u00fcber die Punjabi-Sprache<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punjabi ist die am weitesten verbreitete Sprache Pakistans \u2013 etwa 39 % der Bev\u00f6lkerung sprechen sie als Muttersprache, vor allem in der Region Punjab. In Indien ist Punjabi die elft h\u00e4ufigste Sprache und z\u00e4hlt zu den offiziell anerkannten Sprachen der indischen Verfassung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gab es rund 30 Millionen Punjabi-Sprecher in Indien und etwa 70 Millionen in Pakistan. W\u00e4hrend in Indien Punjabi den Status einer Amtssprache im Bundesstaat Punjab besitzt, wird in Pakistan auf nationaler Ebene Urdu als Verwaltungssprache verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus gibt es gro\u00dfe Punjabi-Gemeinschaften in der Diaspora \u2013 insbesondere in Kanada, dem Vereinigten K\u00f6nigreich und den Vereinigten Staaten. In Kanada stellen Punjabi-Sprecher mittlerweile eine der gr\u00f6\u00dften Sprachgruppen des Landes dar, was zeigt, wie weitreichend die Sprache und Kultur Punjabs geworden sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"andere-wichtige-vokabeln-und-phrasen-in-bezug-auf-grusse-in-punjabi-1\">Weitere wichtige Vokabeln und Phrasen in Bezug auf Gr\u00fc\u00dfe in Punjabi<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-yellow-background-color has-background\"><thead><tr><th>Deutsch<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Punjabi Schriftzeichen<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Transliteration<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aussprache<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Hallo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Sat Sri Akaal<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a24 \u0a38\u0a4d\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a32<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Entschuldigung<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a2e\u0a48\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3e\u0a2b\u0a3c \u0a15\u0a30\u0a4b<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Mainu maaf karo<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a2e\u0a48\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3e\u0a2b\u0a3c \u0a15\u0a30\u0a4b\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a2e\u0a48\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3e\u0a2b\u0a3c \u0a15\u0a30\u0a4b<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Bitte<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a15\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a2a\u0a3e \u0a15\u0a30\u0a15\u0a47<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Kripa karake<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a15\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a2a\u0a3e \u0a15\u0a30\u0a15\u0a47\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a15\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a2a\u0a3e \u0a15\u0a30\u0a15\u0a47<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Dankesch\u00f6n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a21\u0a3e \u0a27\u0a70\u0a28\u0a35\u0a3e\u0a26<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaada dhanvaad<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a21\u0a3e \u0a27\u0a70\u0a28\u0a35\u0a3e\u0a26\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a21\u0a3e \u0a27\u0a70\u0a28\u0a35\u0a3e\u0a26<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Wie geht es dir?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a38\u0a40 \u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a39\u0a4b?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tusi kive ho?<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a38\u0a40 \u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a39\u0a4b?\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a38\u0a40 \u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a39\u0a4b?<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Gut oder sch\u00f6n<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a35\u0a27\u0a40\u0a06<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Vadhia<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a35\u0a27\u0a40\u0a06\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a35\u0a27\u0a40\u0a06<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Das ist in Ordnung<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a07\u0a39 \u0a20\u0a40\u0a15 \u0a39\u0a48<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Iha thik hai<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a07\u0a39 \u0a20\u0a40\u0a15 \u0a39\u0a48\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a07\u0a39 \u0a20\u0a40\u0a15 \u0a39\u0a48<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Wie geht es dir?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a1a\u0a71\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Kive chala riha hai?<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a1a\u0a71\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48?\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a1a\u0a71\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48?<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Es war sch\u00f6n, dich zu treffen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3f\u0a32 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaanu mil ke changa laga<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3f\u0a32 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3e\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3f\u0a32 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3e<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Ich bin gl\u00fccklich, dich zu treffen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3f\u0a32 \u0a15\u0a47 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaanu mil ke khushi hoi<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3f\u0a32 \u0a15\u0a47 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2e\u0a3f\u0a32 \u0a15\u0a47 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Wie ist es dir ergangen?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a21\u0a3e \u0a15\u0a40 \u0a39\u0a3e\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaada ki haal riha?<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a21\u0a3e \u0a15\u0a40 \u0a39\u0a3e\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e?\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a21\u0a3e \u0a15\u0a40 \u0a39\u0a3e\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e?<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Morgens<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a35\u0a47\u0a30<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Savera<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a35\u0a47\u0a30\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a35\u0a47\u0a30<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Nachmittags<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a26\u0a41\u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a30<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Dupahir<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a26\u0a41\u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a30\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a26\u0a41\u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a30<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Abends<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a2e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Shaam<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a2e\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a2e<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Sch\u00f6n, dich zu sehen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3f\u0a06<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaanu dekha ke changa laggia<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3f\u0a06\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3f\u0a06<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Es ist toll, dich zu sehen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a2c\u0a39\u0a41\u0a24 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaanu dekha ke bahut khushi hoi<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a2c\u0a39\u0a41\u0a24 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a2c\u0a39\u0a41\u0a24 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Nett, dich zu sehen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Tuhaanu dekha ke changa laga<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3e\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a47\u0a16 \u0a15\u0a47 \u0a1a\u0a70\u0a17\u0a3e \u0a32\u0a71\u0a17\u0a3e<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Lange nicht gesehen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a32\u0a70\u0a2e\u0a47 \u0a38\u0a2e\u0a47\u0a02 \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a15\u0a4b\u0a08 \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a35\u0a47\u0a16\u0a3f\u0a06<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Lamme same to koi nahi vekhia<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a32\u0a70\u0a2e\u0a47 \u0a38\u0a2e\u0a47\u0a02 \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a15\u0a4b\u0a08 \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a35\u0a47\u0a16\u0a3f\u0a06\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a32\u0a70\u0a2e\u0a47 \u0a38\u0a2e\u0a47\u0a02 \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a15\u0a4b\u0a08 \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a35\u0a47\u0a16\u0a3f\u0a06<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Es ist eine Weile her<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a15\u0a41\u0a1d \u0a38\u0a2e\u0a3e\u0a02 \u0a39\u0a4b \u0a17\u0a3f\u0a06<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Kujh sama ho gia<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a15\u0a41\u0a1d \u0a38\u0a2e\u0a3e\u0a02 \u0a39\u0a4b \u0a17\u0a3f\u0a06\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a15\u0a41\u0a1d \u0a38\u0a2e\u0a3e\u0a02 \u0a39\u0a4b \u0a17\u0a3f\u0a06<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Was ist los?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0a15\u0a40 \u0a39\u0a4b \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48?<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Ki ho riha hai?<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0a15\u0a40 \u0a39\u0a4b \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48?\" data-rvtts-voice=\"Punjabi Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0a15\u0a40 \u0a39\u0a4b \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48?<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entdecke 6 spannende <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/apps-zum-punjabi-lernen\/\">Apps zum Punjabi lernen<\/a> wie ein Profi im Jahr 2025.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-frau-sagt-hallo-auf-punjabi-2.jpg\" alt=\"Lerne, mit der Ling-App hallo auf Punjabi zu sagen\" class=\"wp-image-684820\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-frau-sagt-hallo-auf-punjabi-2.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-frau-sagt-hallo-auf-punjabi-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/punjabi-frau-sagt-hallo-auf-punjabi-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"haufig-gestellte-fragen-zu-hallo-auf-punjabi\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Hallo auf Punjabi<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"was-bedeutet-sat-sri-akaal\">Was bedeutet Sat Sri Akaal?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sat Sri Akaal<\/em> bedeutet \u201eDer Allm\u00e4chtige ist die letzte Wahrheit\u201c. Es ist ein respektvoller Gru\u00df, der in der Sikh-Kultur weit verbreitet ist. Er passt zu jeder Tageszeit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"wie-sagt-man-guten-morgen-auf-punjabi\">Wie sagt man Guten Morgen auf Punjabi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eGuten Morgen\u201c auf Punjabi hei\u00dft <em>Shubh savera<\/em>. Es wird morgens bis mittags verwendet. Die Ling App hilft dir, die Aussprache zu \u00fcben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ist-sat-sri-akaal-formell-oder-informell\">Ist Sat Sri Akaal formell oder informell?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sat Sri Akaal<\/em> ist sowohl formell als auch informell einsetzbar. Es zeigt Respekt und passt zu allen Anl\u00e4ssen. In informellen Kontexten kannst du den Vornamen hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zusammenfassung\">Fazit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Artikel hast du gelernt, wie man <strong>Hallo auf Punjabi<\/strong> mit der traditionellen Gru\u00dfformel <em>Sat Sri Akaal<\/em> sagt \u2013 sowie weitere n\u00fctzliche Begr\u00fc\u00dfungen wie <em>Shubh Savera<\/em> (\u201eGuten Morgen\u201c).<br>Du wei\u00dft nun, was <em>Sat Sri Akaal <\/em>wirklich bedeutet, wann es verwendet wird und wie man je nach Tageszeit die passende Begr\u00fc\u00dfung w\u00e4hlt. Mit diesem Wissen kannst du freundlich und respektvoll auf Punjabi kommunizieren und schnell einen positiven Eindruck hinterlassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob du durch Punjab reist, dich mit Punjabi-Freunden austauschst oder einfach die reiche Kultur und Sprache entdecken m\u00f6chtest \u2013 diese Ausdr\u00fccke \u00f6ffnen dir T\u00fcren und Herzen gleicherma\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du noch tiefer eintauchen m\u00f6chtest, hilft dir die <strong>Ling-App<\/strong>, <a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/learn-language\/punjabi\/\">dein Punjabi-Vokabular zu erweitern<\/a> und sicherer zu sprechen. Die App macht Sprachenlernen zug\u00e4nglich, unterhaltsam und effektiv \u2013 mit interaktiven \u00dcbungen, kurzen Lektionen und spielerischen Minigames.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egal, ob du Anf\u00e4nger bist und einfache Phrasen wie <strong>Hallo auf Punjabi<\/strong> lernen m\u00f6chtest oder bereits fortgeschrittene Vokabeln und S\u00e4tze \u00fcbst \u2013 Ling begleitet dich auf jedem Schritt deiner Sprachreise und hilft dir, Punjabi auf nat\u00fcrliche und nachhaltige Weise zu meistern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn du Hallo auf Punjabi sagst, sobald du auf einen Muttersprachler triffst, erwartet dich eine herzliche Umarmung und einen Wangenkuss (manchmal auch auf Haare und Ohren). Wenn du die reiche Kultur und K\u00fcche des Bundesstaates Punjab in Pakistan und Indien sch\u00e4tzt und planst, dich in der Landessprache zu verst\u00e4ndigen, dann ist dieser Blogbeitrag genau richtig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":684811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36504],"class_list":["post-679398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-punjabi"],"acf":{"quick_answer_heading":"Quick Answer","qa_repeater":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679398"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1626198,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679398\/revisions\/1626198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/684811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}