{"id":1550927,"date":"2025-09-17T08:14:58","date_gmt":"2025-09-17T08:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ling-app.com\/?p=1550927"},"modified":"2026-10-26T09:08:11","modified_gmt":"2026-10-26T09:08:11","slug":"serbische-kultur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/serbische-kultur\/","title":{"rendered":"Serbische Kultur: 10 Fakten f\u00fcr deine Reise + Vokabular"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Serbische Kultur<\/strong>&nbsp;steht in erster Linie f\u00fcr herzliche Gastfreundschaft, enge Familienbande und Feste wie die Slava, bei der jede Familie ihren eigenen Schutzheiligen ehrt. Dazu kommen zwei Schriften, \u201eWeihnachten am 7.&nbsp;Januar\u201c, und eine K\u00fcche zwischen Orient und Mitteleuropa. Du planst eine Reise nach Belgrad oder Novi Sad? Dann hilft dir dieses Wissen, dich vom ersten Tag an wie ein willkommener Gast zu f\u00fchlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier findest du 10 Fakten, die du vor deiner Reise kennen solltest, die wichtigsten Benimmregeln und Vokabeln, mit denen du bei Einheimischen sofort punktest.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Inhaltsverzeichnis<\/h2><nav><ol><li class=\"\"><a href=\"#was-ist-typisch-fur-die-serbische-kultur-10-fakten\">Was ist typisch f\u00fcr die serbische Kultur? 10 Fakten<\/a><ol><li class=\"\"><a href=\"#1-die-serbische-sprache-gehort-zur-slawischen-sprachfamilie\">1. Eine Sprache, zwei Schriften<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#2-gastfreundschaft-als-ehrensache\">2. Gastfreundschaft als Ehrensache<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#3-brot-und-salz-zur-begrussung\">3. Brot und Salz zur Begr\u00fc\u00dfung<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#4-die-slava-als-wichtigstes-familienfest\">4. Die Slava als wichtigstes Familienfest<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#5-weihnachten-am-7-januar\">5. Weihnachten am 7. Januar<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#6-eine-kuche-zwischen-orient-und-mitteleuropa\">6. Eine K\u00fcche zwischen Orient und Mitteleuropa<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#7-kaffeekultur-in-der-kafana\">7. Kaffeekultur in der Kafana<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#8-sljivovica-als-nationalgetrank\">8. \u0160ljivovica als Nationalgetr\u00e4nk<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#9-kolo-gusle-und-trompeten\">9. Kolo, Gusle und Trompeten<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#10-drei-kusse-zur-begrussung\">10. Drei K\u00fcsse zur Begr\u00fc\u00dfung<\/a><\/li><\/ol><\/li><li class=\"\"><a href=\"#was-sollte-man-in-serbien-als-gast-nicht-tun\">Was sollte man in Serbien als Gast nicht tun?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wie-unterscheidet-sich-die-serbische-kultur-von-der-deutschen\">Wie unterscheidet sich die serbische Kultur von der deutschen?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wie-sagt-man-willkommen-auf-serbisch\">Wie sagt man \u201eWillkommen\u201c auf Serbisch?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#serbische-vokabeln-rund-um-kultur-und-gastfreundschaft\">Serbische Vokabeln rund um Kultur und Gastfreundschaft<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#tipps-so-erlebst-du-serbien-wie-ein-einheimischer\">Tipps: So erlebst du Serbien wie ein Einheimischer<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#haufig-gestellte-fragen-zur-serbischen-kultur\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zur serbischen Kultur<\/a><ol><li class=\"\"><a href=\"#was-ist-das-wichtigste-in-der-serbischen-kultur\">Was ist das Wichtigste in der serbischen Kultur?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ist-die-serbische-kultur-der-kroatischen-ahnlich\">Ist die serbische Kultur der kroatischen \u00e4hnlich?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#welche-rolle-spielt-religion-in-der-serbischen-kultur\">Welche Rolle spielt Religion in der serbischen Kultur?<\/a><\/li><\/ol><\/li><li class=\"\"><a href=\"#fazit-serbische-kultur-zum-mitfeiern\">Fazit: Serbische Kultur zum Mitfeiern<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#reist-du-bald-nach-serbien-starte-jetzt-mit-ling\">Reist du bald nach Serbien? Starte jetzt mit Ling!<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ling-app-image-Junge-Frau-mit-serbischer-Flagge.jpg\" alt=\"Junge Frau mit serbischer Flagge auf einem Berg\" class=\"wp-image-1550954\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ling-app-image-Junge-Frau-mit-serbischer-Flagge.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ling-app-image-Junge-Frau-mit-serbischer-Flagge-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ling-app-image-Junge-Frau-mit-serbischer-Flagge-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"was-ist-typisch-fur-die-serbische-kultur-10-fakten\" class=\"wp-block-heading\">Was ist typisch f\u00fcr die serbische Kultur? 10 Fakten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die&nbsp;<strong>serbische Kultur<\/strong>&nbsp;verbindet orthodoxe Traditionen, osmanische und \u00f6sterreichisch-ungarische Einfl\u00fcsse und eine ausgepr\u00e4gte Gemeinschaftskultur. Diese zehn Fakten zeigen dir, was das Land besonders macht:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Eine Sprache, zwei Schriften<\/li>\n\n\n\n<li>Gastfreundschaft als Ehrensache<\/li>\n\n\n\n<li>Brot und Salz zur Begr\u00fc\u00dfung<\/li>\n\n\n\n<li>Die Slava als wichtigstes Familienfest<\/li>\n\n\n\n<li>Weihnachten am 7. Januar<\/li>\n\n\n\n<li>Eine K\u00fcche zwischen Orient und Mitteleuropa<\/li>\n\n\n\n<li>Kaffeekultur in der Kafana<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160ljivovica als Nationalgetr\u00e4nk<\/li>\n\n\n\n<li>Kolo, Gusle und Trompeten<\/li>\n\n\n\n<li>Drei K\u00fcsse zur Begr\u00fc\u00dfung<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"1-die-serbische-sprache-gehort-zur-slawischen-sprachfamilie\" class=\"wp-block-heading\">1. Eine Sprache, zwei Schriften<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serbisch ist eine s\u00fcdslawische Sprache und laut Verfassung in kyrillischer Schrift Amtssprache. Im Alltag ist aber auch die lateinische Schrift \u00fcberall zu sehen \u2013 auf Speisekarten, in Werbung und in Chats. Als Reisender lohnt es sich trotzdem, die kyrillischen Buchstaben zu lernen, denn viele Stra\u00dfenschilder und Beh\u00f6rdenhinweise sind damit geschrieben.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"2-gastfreundschaft-als-ehrensache\" class=\"wp-block-heading\">2. Gastfreundschaft als Ehrensache<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00e4ste werden in Serbien wie Familienmitglieder behandelt \u2013 und reichlich bewirtet. Ein Sprichwort fasst das perfekt zusammen:&nbsp;\u0413\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u043a\u0443\u045b\u0443, \u0411\u043e\u0433 \u0443 \u043a\u0443\u045b\u0443.&nbsp;(<em>Gost u ku\u0107u, Bog u ku\u0107u.<\/em>) \u2013 \u201eGast im Haus, Gott im Haus\u201c. Noch mehr solcher Weisheiten findest du in unserer Sammlung&nbsp;<a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/serbische-spruche\/\">serbischer Sprichw\u00f6rter mit Bedeutung<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"3-brot-und-salz-zur-begrussung\" class=\"wp-block-heading\">3. Brot und Salz zur Begr\u00fc\u00dfung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei besonderen Anl\u00e4ssen empfangen Serben ihre G\u00e4ste mit&nbsp;\u0445\u043b\u0435\u0431 \u0438 \u0441\u043e&nbsp;(<em>hleb i so<\/em>), also Brot und Salz. Meist ist es ein rundes Fladenbrot namens&nbsp;<em>\u043f\u043e\u0433\u0430\u0447\u0430<\/em>&nbsp;(<em>poga\u010da<\/em>). Das Brot steht f\u00fcr Gemeinschaft, das Salz f\u00fcr Wohlstand \u2013 du brichst ein St\u00fcck ab, tauchst es ins Salz und isst es.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"4-die-slava-als-wichtigstes-familienfest\" class=\"wp-block-heading\">4. Die Slava als wichtigstes Familienfest<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jede serbisch-orthodoxe Familie feiert einmal im Jahr ihren Schutzheiligen, der \u00fcber die v\u00e4terliche Linie vererbt wird. Auf den Tisch kommen ein verzierter Festkuchen,&nbsp;\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0430\u0447&nbsp;(<em>slavski kola\u010d<\/em>), gekochter Weizen,&nbsp;\u0436\u0438\u0442\u043e&nbsp;(<em>\u017eito<\/em>), und eine Kerze. Seit 2014 steht die Slava auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"5-weihnachten-am-7-januar\" class=\"wp-block-heading\">5. Weihnachten am 7. Januar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die serbisch-orthodoxe Kirche richtet sich nach dem julianischen Kalender, der 13 Tage hinter unserem liegt. Deshalb ist Heiligabend am 6. Januar und Weihnachten am 7. Januar. Man begr\u00fc\u00dft sich dann mit&nbsp;\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!&nbsp;(<em>Hristos se rodi!<\/em>) (\u201eChristus ist geboren!\u201c) und antwortet&nbsp;\u0412\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!&nbsp;(<em>Vaistinu se rodi!<\/em>). Alle weiteren Feiertage findest du in unserem Beitrag zum&nbsp;<a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/serbische-kalender\/\">serbischen Kalender<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"6-eine-kuche-zwischen-orient-und-mitteleuropa\" class=\"wp-block-heading\">6. Eine K\u00fcche zwischen Orient und Mitteleuropa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Jahrhunderte unter osmanischer Herrschaft und die N\u00e4he zu \u00d6sterreich-Ungarn haben die K\u00fcche gepr\u00e4gt. Gegrillte \u0106evapi und Pljeskavica, Sarma (gef\u00fcllte Kohlrouladen), Gibanica (K\u00e4sestrudel) sowie Ajvar und Kajmak geh\u00f6ren zum Pflichtprogramm. Rezeptideen und Vokabeln dazu bekommst du in unserem Artikel \u00fcber&nbsp;<a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/blog\/serbische-gerichte\/\">serbische Gerichte<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"7-kaffeekultur-in-der-kafana\" class=\"wp-block-heading\">7. Kaffeekultur in der Kafana<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die&nbsp;\u043a\u0430\u0444\u0430\u043d\u0430&nbsp;(<em>kafana<\/em>) ist Kneipe, Restaurant und Wohnzimmer zugleich \u2013 hier wird gegessen, diskutiert und oft live musiziert. Typisch ist die&nbsp;\u0434\u043e\u043c\u0430\u045b\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0430&nbsp;(<em>doma\u0107a kafa<\/em>), ein starker Mokka nach t\u00fcrkischer Art. Mit&nbsp;\u0410\u0458\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0443!&nbsp;(<em>Ajde na kafu!<\/em>) l\u00e4dst du jemanden auf einen Kaffee ein \u2013 und der dauert selten nur zehn Minuten.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"8-sljivovica-als-nationalgetrank\" class=\"wp-block-heading\">8. \u0160ljivovica als Nationalgetr\u00e4nk<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Pflaumenschnaps&nbsp;<em>\u0448\u0459\u0438\u0432\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430<\/em>&nbsp;(<em>\u0161ljivovica<\/em>) ist mehr als ein Getr\u00e4nk: Er geh\u00f6rt zu Festen, Begr\u00fc\u00dfungen und Familienritualen. Seit 2022 sind Herstellung und Br\u00e4uche rund um die \u0160ljivovica UNESCO\u2011Kulturerbe. Beim Ansto\u00dfen sagst du&nbsp;\u0416\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438!&nbsp;(<em>\u017diveli!<\/em>) und schaust dabei deinem Gegen\u00fcber direkt in die Augen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ling-app-image-Traditioneller-serbischer-Tanz.jpg\" alt=\"Tanzgruppe beim traditionellen serbischen Kolo\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"9-kolo-gusle-und-trompeten\" class=\"wp-block-heading\">9. Kolo, Gusle und Trompeten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Kreistanz&nbsp;\u043a\u043e\u043b\u043e&nbsp;(<em>kolo<\/em>) fassen sich alle an den H\u00e4nden \u2013 auf Hochzeiten und Festen tanzen Jung und Alt mit. Kolo (2017) und der Gesang zur einsaitigen Gusle (2018) geh\u00f6ren ebenfalls zum UNESCO\u2011Kulturerbe. Jeden Sommer zieht zudem das Trompetenfestival in Gu\u010da Blasmusikfans aus aller Welt an.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"10-drei-kusse-zur-begrussung\" class=\"wp-block-heading\">10. Drei K\u00fcsse zur Begr\u00fc\u00dfung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im formellen Rahmen gibt man sich die Hand und h\u00e4lt dabei Blickkontakt. Unter Freunden und in der Familie sind drei K\u00fcsse auf die Wangen \u00fcblich \u2013 auch unter M\u00e4nnern.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"was-sollte-man-in-serbien-als-gast-nicht-tun\" class=\"wp-block-heading\">Was sollte man in Serbien als Gast nicht tun?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein paar Fettn\u00e4pfchen lassen sich leicht vermeiden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Essen nicht schroff ablehnen:<\/strong>&nbsp;Lieber erst probieren und dann h\u00f6flich sagen, dass du satt bist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nicht ohne Blickkontakt ansto\u00dfen:<\/strong>&nbsp;Das gilt als unh\u00f6flich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nicht mit leeren H\u00e4nden kommen:<\/strong>&nbsp;Bei Einladungen sind S\u00fc\u00dfigkeiten, Wein oder Blumen in ungerader Zahl \u00fcblich \u2013 gerade Zahlen bringt man zu Beerdigungen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schuhe nicht anbehalten:<\/strong>&nbsp;In vielen Wohnungen ziehst du sie aus und bekommst Hausschuhe,&nbsp;<em>\u043f\u0430\u043f\u0443\u0447\u0435<\/em>&nbsp;(<em>papu\u010de<\/em>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Politik nicht vorschnell ansprechen:<\/strong>&nbsp;Themen wie die Jugoslawienkriege oder der Kosovo sind sensibel \u2013 \u00fcberlass den Einstieg lieber deinen Gastgebern.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"wie-unterscheidet-sich-die-serbische-kultur-von-der-deutschen\" class=\"wp-block-heading\">Wie unterscheidet sich die serbische Kultur von der deutschen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die&nbsp;<strong>serbische Kultur<\/strong>&nbsp;ist in vielen Bereichen spontaner und geselliger als die deutsche. Besuche werden seltener lange im Voraus geplant, und ein Kaffee mit Nachbarn kann sich \u00fcber Stunden ziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Familie spielt eine gro\u00dfe Rolle, oft leben mehrere Generationen nah beieinander. Gleichzeitig wirst du viel Vertrautes finden: Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr gutes Essen, Vereinsleben im Sport und eine gro\u00dfe serbische Community in Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"wie-sagt-man-willkommen-auf-serbisch\" class=\"wp-block-heading\">Wie sagt man \u201eWillkommen\u201c auf Serbisch?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWillkommen\u201c hei\u00dft auf Serbisch&nbsp;<em>\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438<\/em>&nbsp;(<em>dobrodo\u0161li<\/em>) <button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438<\/span>. Diese Form nutzt du f\u00fcr mehrere Personen oder h\u00f6flich gegen\u00fcber einer Person. Sprichst du eine einzelne Person vertraut an, sagst du&nbsp;<em>\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u0430\u043e<\/em>&nbsp;(<em>dobrodo\u0161ao<\/em>) zu einem Mann und&nbsp;<em>\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0430<\/em>&nbsp;(<em>dobrodo\u0161la<\/em>) zu einer Frau.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"serbische-vokabeln-rund-um-kultur-und-gastfreundschaft\" class=\"wp-block-heading\">Serbische Vokabeln rund um Kultur und Gastfreundschaft<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit diesen W\u00f6rtern und S\u00e4tzen kommst du bei Festen, in der Kafana und als Gast in serbischen Familien gut zurecht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-yellow-background-color has-background\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Deutsch<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kyrillisch<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Lateinische Schrift<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Aussprache<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Willkommen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Dobrodo\u0161li<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gastfreundschaft<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>gostoprimstvo<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Familie<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>porodica<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Brot und Salz<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0445\u043b\u0435\u0431 \u0438 \u0441\u043e<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>hleb i so<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0445\u043b\u0435\u0431 \u0438 \u0441\u043e\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0445\u043b\u0435\u0431 \u0438 \u0441\u043e<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Guten Appetit!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u041f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u043e!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Prijatno!<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u041f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u043e!\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u041f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u043e!<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Prost!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0416\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>\u017diveli!<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0416\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438!\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0416\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438!<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kaffee<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u043a\u0430\u0444\u0430<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>kafa<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u043a\u0430\u0444\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u043a\u0430\u0444\u0430<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Komm, wir gehen auf einen Kaffee!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0410\u0458\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0443!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Ajde na kafu!<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0410\u0458\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0443!\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0410\u0458\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0443!<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Frohe Slava!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0421\u0440\u0435\u045b\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Sre\u0107na slava!<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0421\u0440\u0435\u045b\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430!\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0421\u0440\u0435\u045b\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430!<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Christus ist geboren!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Hristos se rodi!<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Er ist wahrhaftig geboren!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0412\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Vaistinu se rodi!<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0412\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0412\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438!<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kirche<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0446\u0440\u043a\u0432\u0430<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>crkva<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0446\u0440\u043a\u0432\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0446\u0440\u043a\u0432\u0430<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Danke f\u00fcr die Gastfreundschaft.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443.<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Hvala na gostoprimstvu.<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443.\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443.<\/span><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Auf Wiedersehen<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u0414\u043e\u0432\u0438\u0452\u0435\u045a\u0430<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><em>Dovi\u0111enja<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><button class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\" data-rvtts-action=\"speak\" data-rvtts-text=\"\u0414\u043e\u0432\u0438\u0452\u0435\u045a\u0430\" data-rvtts-voice=\"Serbian Female\" data-rvtts-brand-url=\"https:\/\/responsivevoice.org\/?utm_source=wordpress-plugin&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=powered-by\" data-rvtts-brand-label=\"Powered by ResponsiveVoice\"><svg class=\"rvtts-icon\" width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 22 22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11 0C4.92345 0 0 4.92345 0 11C0 13.2683 0.690345 15.3772 1.86621 17.1221L0.811724 21.0517L4.70345 20.0124C6.48621 21.2641 8.65586 22 11 22C17.0766 22 22 17.0766 22 11C22 4.92345 17.0766 0 11 0ZM3.99793 9.99862C3.99793 9.44483 4.44552 8.99724 4.99931 8.99724C5.5531 8.99724 6.00069 9.44483 6.00069 9.99862V12.0014C6.00069 12.5552 5.5531 13.0028 4.99931 13.0028C4.44552 13.0028 3.99793 12.5552 3.99793 12.0014V9.99862ZM8.99724 13.9966C8.99724 14.5503 8.54966 14.9979 7.99586 14.9979C7.44207 14.9979 6.99448 14.5503 6.99448 13.9966V7.99586C6.99448 7.44207 7.44207 6.99448 7.99586 6.99448C8.54966 6.99448 8.99724 7.44207 8.99724 7.99586V13.9966ZM12.0014 17.0007C12.0014 17.5545 11.5538 18.0021 11 18.0021C10.4462 18.0021 9.99862 17.5545 9.99862 17.0007V4.99931C9.99862 4.44552 10.4462 3.99793 11 3.99793C11.5538 3.99793 12.0014 4.44552 12.0014 4.99931V17.0007ZM14.9979 13.9966C14.9979 14.5503 14.5503 14.9979 13.9966 14.9979C13.4428 14.9979 12.9952 14.5503 12.9952 13.9966V7.99586C12.9952 7.44207 13.4428 6.99448 13.9966 6.99448C14.5503 6.99448 14.9979 7.44207 14.9979 7.99586V13.9966ZM18.0021 12.0014C18.0021 12.5552 17.5545 13.0028 17.0007 13.0028C16.4469 13.0028 15.9993 12.5552 15.9993 12.0014V9.99862C15.9993 9.44483 16.4469 8.99724 17.0007 8.99724C17.5545 8.99724 18.0021 9.44483 18.0021 9.99862V12.0014Z\"\/><\/svg><span class=\"responsivevoice-button__label\">Play<\/span><\/button> <span style=\"display:none;\">\u0414\u043e\u0432\u0438\u0452\u0435\u045a\u0430<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"tipps-so-erlebst-du-serbien-wie-ein-einheimischer\" class=\"wp-block-heading\">Tipps: So erlebst du Serbien wie ein Einheimischer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer die&nbsp;<strong>serbische Kultur<\/strong>&nbsp;auf Reisen hautnah erleben will, ben\u00f6tigt vor allem Offenheit und ein paar Worte Serbisch. So klappt es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Plane<\/strong>&nbsp;deine Reise rund um ein Fest: Zum Nikoljdan am 19. Dezember feiern sehr viele Familien ihre Slava, und im Januar erlebst du das orthodoxe Weihnachtsfest.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lerne<\/strong>&nbsp;die kyrillischen Buchstaben vor der Reise, damit du Stra\u00dfenschilder und Busfahrpl\u00e4ne entziffern kannst.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Setz<\/strong>&nbsp;dich in eine traditionelle Kafana statt in ein internationales Caf\u00e9 \u2013 dort lernst du am schnellsten Einheimische kennen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bring<\/strong>&nbsp;bei Einladungen ein kleines Gastgeschenk mit und bedank dich beim Gehen mit&nbsp;\u0425\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443.&nbsp;(<em>Hvala na gostoprimstvu.<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Probier<\/strong>&nbsp;alles, was dir angeboten wird \u2013 und sag&nbsp;\u041f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u043e!&nbsp;(<em>Prijatno!<\/em>) bevor ihr esst.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tanz<\/strong>&nbsp;beim Kolo mit, wenn du eingeladen wirst. Niemand erwartet perfekte Schritte, aber alle freuen sich, wenn du mitmachst.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"haufig-gestellte-fragen-zur-serbischen-kultur\" class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zur serbischen Kultur<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"was-ist-das-wichtigste-in-der-serbischen-kultur\" class=\"wp-block-heading\">Was ist das Wichtigste in der serbischen Kultur?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am wichtigsten sind Familie und Gastfreundschaft. Beides zeigt sich besonders bei der Slava, wenn Verwandte, Freunde und Nachbarn den ganzen Tag lang bewirtet werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"ist-die-serbische-kultur-der-kroatischen-ahnlich\" class=\"wp-block-heading\">Ist die serbische Kultur der kroatischen \u00e4hnlich?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, in vielen Bereichen wie Sprache, K\u00fcche und Musik gibt es gro\u00dfe Gemeinsamkeiten. Unterschiede zeigen sich vorrangig bei Religion und Schrift: Die meisten Serben sind orthodox und nutzen auch Kyrillisch, die meisten Kroaten sind katholisch und schreiben ausschlie\u00dflich in lateinischer Schrift.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"welche-rolle-spielt-religion-in-der-serbischen-kultur\" class=\"wp-block-heading\">Welche Rolle spielt Religion in der serbischen Kultur?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die serbisch-orthodoxe Kirche pr\u00e4gt Feste, Br\u00e4uche und den Kalender stark, auch bei Menschen, die nicht regelm\u00e4\u00dfig in die Kirche gehen. Slava, Weihnachten am 7. Januar und Ostern sind f\u00fcr die meisten Familien feste Termine.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"fazit-serbische-kultur-zum-mitfeiern\" class=\"wp-block-heading\">Fazit: Serbische Kultur zum Mitfeiern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die&nbsp;<strong>serbische Kultur<\/strong>&nbsp;lebt von Gastfreundschaft, Familie und Festen \u2013 von der Slava \u00fcber das orthodoxe Weihnachten bis zum Kolo auf Hochzeiten. Dazu kommen zwei Schriften, eine K\u00fcche zwischen Orient und Mitteleuropa und eine Kaffeekultur, f\u00fcr die man sich Zeit nimmt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr deine Reise hei\u00dft das: Lerne die kyrillischen Buchstaben, nimm Einladungen an, sto\u00df mit Blickkontakt an und probier alles, was auf den Tisch kommt. Mit ein paar Worten Serbisch wirst du vom Touristen schnell zum gern gesehenen Gast.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"reist-du-bald-nach-serbien-starte-jetzt-mit-ling\" class=\"wp-block-heading\">Reist du bald nach Serbien? Starte jetzt mit Ling!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob Kafana in Belgrad, Slava bei Freunden oder Trompetenfestival in Gu\u010da: Mit ein paar S\u00e4tzen Serbisch erlebst du das Land ganz anders. Einheimische freuen sich \u00fcber jeden Versuch \u2013 und \u00f6ffnen dir T\u00fcren, die Touristen sonst verschlossen bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Beitrag hast du 10 Fakten \u00fcber Serbien, die wichtigsten Benimmregeln und n\u00fctzliche Vokabeln f\u00fcr Feste und Einladungen kennengelernt. Mit der&nbsp;<strong>Ling-App<\/strong>&nbsp;kannst du jetzt&nbsp;<a href=\"https:\/\/ling-app.com\/de\/learn-language\/serbian\/\">Serbisch lernen<\/a>&nbsp;\u2013 mit Lektionen von Muttersprachlern, Dialog\u00fcbungen und Kulturhinweisen, die dich perfekt auf deine Reise vorbereiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0440\u0435\u045b\u0430\u043d \u043f\u0443\u0442!&nbsp;(<em>Sre\u0107an put!<\/em>) \u2013 Gute Reise!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serbische Kultur&nbsp;steht in erster Linie f\u00fcr herzliche Gastfreundschaft, enge Familienbande und Feste wie die Slava, bei der jede Familie ihren eigenen Schutzheiligen ehrt. Dazu kommen zwei Schriften, \u201eWeihnachten am 7.&nbsp;Januar\u201c, und eine K\u00fcche zwischen Orient und Mitteleuropa. Du planst eine Reise nach Belgrad oder Novi Sad? Dann hilft dir dieses Wissen, dich vom ersten Tag [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":1550944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28879],"class_list":["post-1550927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-serbian"],"acf":{"quick_answer_heading":"Quick Answer","qa_repeater":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1550927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1550927"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1550927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2245016,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1550927\/revisions\/2245016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1550944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1550927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1550927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}