Kiek dabar valandų? – einfach übersetzt „Wie spät ist es?“ – ist einer der nützlichsten Sätze, die du brauchst, wenn du durch die schönen Straßen von Vilnius spazierst. Zu wissen, wie man die Uhrzeit und das Datum angibt, ist besonders wichtig, wenn du in einem Land unterwegs bist, in dem deine Muttersprache nicht gesprochen wird. Das Letzte, was du willst, ist, ein wichtiges Treffen oder einen Termin zu verpassen, weil du die Zeit oder das Datum falsch verstanden hast!
In diesem Artikel werde ich dir alles beibringen, was du über die Zeit auf Litauisch wissen musst, damit du immer pünktlich bist! Bevor wir tiefer in die litauische Sprache eintauchen, solltest du ein paar Grundlagen über das Lesen und Schreiben von Zahlen kennen.
Inhaltsverzeichnis
Wie schreibt man die Jahre auf Litauisch?
Was solltest du zuerst lernen, wenn du die Zeit auf Litauisch lernst? Beginnen wir mit den Jahren und arbeiten uns dann zu kleineren Einheiten vor. Wie in vielen anderen europäischen Ländern werden die Jahre genau so gelesen, wie sie geschrieben werden, jede Zahl einzeln. Zum Beispiel wird 1990 als „eintausendneunhundertneunzig“ gelesen, auf Litauisch tūkstantis devyni šimtai devyniasdešimt. Zerlegen wir es in einzelne Bestandteile:
- 1000 – tūkstantis
- 900 – devyni šimtai
- 90 – devyniasdešimt
Hier sind einige Beispiele, wie man Jahre liest:
- 1800 – tūkstantis aštuoni šimtai
- 1925 – tūkstantis devyni šimtai dvidešimt penki
- 1911 – tūkstantis devyni šimtai vienuolika
- 2004 – du tūkstančiai keturi
- 1201 – tūkstantis du šimtai vienas
- 2022 – du tūkstančiai dvidešimt du
- 2023 – du tūkstančiai dvidešimt trys
- 2024 – du tūkstančiai dvidešimt keturi
Wie schreibt man die Monate auf Litauisch?
Im litauischen Kalender wird die gregorianische Methode verwendet, sodass das Lernen der Monate in dieser Sprache eine einfache Übersetzungsaufgabe ist. Obwohl die Ähnlichkeiten mit dem Deutschen nicht offensichtlich sind, wirst du sehen, wie leicht sie zu merken sind, sobald du den Dreh raus hast.
| Deutsch | Litauisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| Januar | Sausis | Bedeutet „trocken“, da der Januar in der Mitte des Winters liegt, der normalerweise sehr kalt und trocken ist. |
| Februar | Vasaris | Vom Wort vasara (Sommer) abgeleitet, was den Wunsch der Menschen ausdrückt, dass der Sommer kommt und der Winter endet. |
| März | Kovas | Bezug auf den Vogel Rook, der in diesem Monat ins Land zurückkehrt. |
| April | Balandis | Direkte Übersetzung zu „Taube“. Im April beginnt der Winter in den Frühling überzugehen, litauische Tiere kommen aus dem Versteck und die Vögel beginnen zu zwitschern. |
| Mai | Gegužė | „Kuckuck“ auf Litauisch, was ihre Rückkehr ins Land markiert. |
| Juni | Birželis | Vom Wort biržis, eine Markierung auf dem Boden, wo eine Pflanze gepflanzt werden soll. |
| Juli | Liepa | Bedeutet „Lindenbaum“. |
| August | Rugpjūtis | Bedeutet „Roggen“, wenn der Roggen des Vorjahres geerntet wird. |
| September | Rugsėjis | Ebenfalls bezogen auf Roggen, bedeutet wörtlich „Roggensaat“, wenn der Roggen für die nächste Ernte gesät wird. |
| Oktober | Spalis | Bedeutet „Flachsspelzen“. |
| November | Lapkritis | Bedeutet die Zeit des Jahres, in der die Blätter anfangen zu fallen. |
| Dezember | Gruodis | Abgeleitet von gruodas, was „klumpiges gefrorenes Land“ bedeutet, wenn die kalten Wintertage beginnen. |
Wie schreibt man die Wochentage auf Litauisch?
Die Wochentage zu sagen, ist eine der grundlegenden Fähigkeiten, die du beim Lernen einer neuen Sprache beherrschen musst. Die litauische Sprache ist sehr pragmatisch, und ein Beispiel dafür ist, wie die Wochentage geschrieben werden. Im Grunde wird Montag – der erste Tag der Woche – genauso geschrieben: pirmadienis. Es gibt keine einfachere Möglichkeit, die Wochentage auf Litauisch zu schreiben. Du nimmst einfach das Wort pirmas (erster) und fügst dienis (Tag) hinzu. Die gleiche Logik gilt für die übrigen Tage.
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Montag | pirmadienis |
| Dienstag | antradienis |
| Mittwoch | trečiadienis |
| Donnerstag | ketvirtadienis |
| Freitag | penktadienis |
| Samstag | šeštadienis |
| Sonntag | sekmadienis |
Wie schreibt man das Datum auf Litauisch?
Das Datum wird in Litauen in einem anderen Format angegeben: zuerst kommt das Jahr, dem ein „m“ (für metai, Jahr) hinzugefügt wird. Danach wird der Monat geschrieben, gefolgt vom Tag, bei dem ein „d“ (für diena, Tag) hinzugefügt wird. Die Logik dahinter ist, dass man mit der allgemeinsten Information beginnt und dann zur spezifischen Information übergeht.
Ein Beispiel: 1. März 1990 wird als 1990 m. kovo 1 d. geschrieben. Beachte, dass der Monat März als kovo und nicht als kovas geschrieben wird, wie ich es dir im Vokabularteil beigebracht habe. Dies ist genau dasselbe Wort. Der einzige Unterschied besteht darin, dass das Wort kovas hier im Genitiv (kovo) statt im Nominativ verwendet wird.
Für Datumsangaben sollten die Monate wie folgt geschrieben werden:
- Sausio (gen.) – Sausis (nom.) – Januar
- Vasario – Vasaris – Februar
- Kovo – Kovas – März
- Balandžio – Balandis – April
- Gegužės – Gegužė – Mai
- Birželio – Birželis – Juni
- Liepos – Liepa – Juli
- Rugpjūčio – Rugpjūtis – August
- Rugsėjo – Rugsėjis – September
- Spalio – Spalis – Oktober
- Lapkričio – Lapkritis – November
- Gruodžio – Gruodis – Dezember
Wie spricht man dieses Datum aus? In diesem Fall wird 1990 m. kovo 1 d. als tūkstantis devyni šimtai devyniasdešimt metais kovo pirmą gelesen, was auf Deutsch „1. März im Jahr eintausendneunhundertneunzig“ bedeutet.
Wie sagt man die Uhrzeit auf Litauisch?
Laikas ist das Wort für Zeit auf Litauisch. In Litauen wird, wie in den meisten europäischen Ländern, die Zeit im 24-Stunden-Format angegeben. Es ist daher leicht zu erkennen, ob es sich um die Morgen-, Nachmittags- oder Nachtzeit handelt.
Die Zeit wird genau so gesagt, wie sie gelesen wird. Es gibt jedoch mehrere Möglichkeiten, die Zeit anzugeben. Zum Beispiel kannst du für 12:10 entweder „zwölf Uhr zehn“ (dvylika valandų ir dešimt minučių), „zehn Minuten nach zwölf“ (dešimt minučių po dvylikos) oder sogar „nach zwölf zehn“ (po dvylikos dešimt) sagen.
Hier sind einige wichtige Begriffe im Zusammenhang mit der Zeit:
- Stunde – valanda
- Minute – minutė
- Sekunde – sekundė
- Mittag – vidurdienis
- Mitternacht – vidurnaktis
- Nachmittag – popietė
- Morgen – rytas
- Abend – vakaras
- Nacht – naktis
Wie versteht man Halb, Viertel vor und Viertel nach?
Halb
Der Begriff „Halb“ wird als „dreißig Minuten nach…“ oder „eine halbe Stunde nach…“ gesagt. Zum Beispiel, wenn du 10:30 sagen möchtest, würdest du entweder „dreißig Minuten nach zehn“ (trisdešimt minučių po dešimties) oder „eine halbe Stunde nach zehn“ (pusvalandį po dešimties) sagen. Ein weiteres Beispiel ist 12:30, das als pusę pirmos – halb eins – gelesen wird.
Viertel vor
Der Begriff „Viertel vor“ wird nicht verwendet. Stattdessen wird das Wort penkiolika (fünfzehn) verwendet, um entweder anzugeben, dass es innerhalb der Stunde vergeht oder dass es für eine bestimmte Stunde fehlt. Zum Beispiel, um 12:45 zu sagen, würdest du „ohne fünfzehn (Minuten) eins“ oder be penkiolikos (minučių) viena/pirma sagen.
Viertel nach
Ähnlich wie „Viertel vor“ wird der Begriff „Viertel nach“ nicht verwendet. Zum Beispiel, um 9:15 zu sagen, würdest du „neun Stunden und fünfzehn Minuten“ (devynios valandos ir penkiolika minučių), „fünfzehn Minuten nach neun“ (penkiolika minučių po devynių) oder „nach neun fünfzehn“ (po devynių penkiolikos) sagen.
Hier sind einige Beispiele:
| Zeit | Litauisch |
|---|---|
| 12:30 | pusę pirmos |
| 11:15 | po vienuolikos penkiolika |
| 8:48 | be dvylikos devynių |
| 12:00 | dvylika |
| 00:05 | penkios minutės po vidurnakčio |
| 23:55 | be penkių vidurnakčio |
| 19:22 | dvidešimt dvi minutės po devyniolikos |
| 14:30 | pusvalandį po keturiolikos |
| 4:40 | keturios valandos ir keturiasdešimt minučių |
| 11:45 | be penkiolikos dvylika |
Die Frage „Wie spät ist es?“ ist nicht so einfach, wie du vielleicht denkst. Obwohl die Übersetzung dieses Satzes koks dabar laikas sein mag, wird dies nicht verwendet. Stattdessen solltest du fragen: „Wie viele Stunden?“ oder Kiek dabar valandų?
Spickzettel zum Fragen und Sagen der Zeit auf Litauisch
Hier sind einige wichtige litauische Sätze, die nützlich sein könnten, wenn es um die Zeit auf Litauisch geht.
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Es ist Zeit. | Jau laikas |
| Wie spät ist es? | Kiek dabar valandų? |
| Es ist ___. | Tai yra __. |
| __ viertel nach Mittag. | __ po vidurdienio penkiolikos |
| __ zehn Uhr. | __ dešimta valanda |
| Wie lange noch? | Kiek ilgesnis? |
| Ich bin morgen frei. | Rytoj aš laisva. |
| Bist du heute verfügbar? | Ar šiandien esate laisvas? |
| Wie viel Zeit brauchst du? | Kiek laiko reikia? |
| Ich bin zu spät. | Aš vėluoju. |
| Ich bin zu früh. | Aš anksti. |
| Ich habe keine Zeit. | Aš neturiu laiko. |
| Können wir es auf Samstag planen? | Ar galime suplanuoti šeštadienį? |
Litauische Adverbien für Zeit und Datum
Neben wichtigen Sätzen hier eine Liste einiger wichtiger Adverbien der Zeit.
| Deutsch | Litauisch |
|---|---|
| Nachmittag | popietė |
| Morgen | rytas |
| Monat | mėnuo |
| Woche | savaitė |
| Jahr | metai |
| Jahrhundert | amžius |
| Jahrtausend | tūkstantmetis |
| Nacht | naktis |
| Bald | greitai |
| Morgen | rytoj |
| Gestern | vakar |
| Gegenwart | pateikti |
| Vergangenheit | praeitis |
| Zukunft | ateitis |
| Wann? | Kada? |
Möchtest du deine Kenntnisse weiter vertiefen? Die Ling-App bietet dir umfassende Lektionen und interaktive Übungen, um dein Litauisch auf das nächste Level zu bringen.
Häufig gestellte Fragen zu Zeit auf Litauisch (FAQs)
1. Wie fragt man „Wie spät ist es?“ auf Litauisch?
Um auf Litauisch zu fragen, wie spät es ist, sagst du „Kiek dabar valandų?“ Das bedeutet wörtlich „Wie viele Stunden?“
2. Wie sagt man „halb“ auf Litauisch?
Der Begriff „halb“ wird als „dreißig Minuten nach…“ oder „eine halbe Stunde nach…“ gesagt. Zum Beispiel wird 10:30 als „trisdešimt minučių po dešimties“ oder „pusvalandį po dešimties“ ausgedrückt.
3. Gibt es auf Litauisch Begriffe für „Viertel vor“ und „Viertel nach“?
Ja, es gibt sie, aber sie werden anders ausgedrückt. Anstelle von „Viertel vor“ wird „ohne fünfzehn Minuten“ oder „be penkiolikos minučių“ verwendet. Für „Viertel nach“ sagt man „fünfzehn Minuten nach“ oder „penkiolika minučių po“.
Fazit zu Zeit- und Datumsangaben auf Litauisch
Nun hast du die Grundlagen der Zeit auf Litauisch gelernt. Du beherrschst die wichtigsten Vokabeln und Sätze, die du benötigst, um die Zeit und das Datum in dieser wunderschönen Sprache anzugeben. Die Beherrschung dieser Begriffe ist ein entscheidender Schritt auf deinem Weg zur fließenden Kommunikation. Diese kleinen, aber mächtigen Wörter helfen dir, komplexe Gedanken auszudrücken und deine Gespräche flüssiger und natürlicher zu gestalten.
Lass dich nicht von den Herausforderungen entmutigen. Mit regelmäßiger Übung und Neugier wirst du bald feststellen, dass diese Begriffe zu einem natürlichen Teil deines Sprachgebrauchs werden. Um mehr Litauisch zu lernen und deine Sprachfähigkeit zu verbessern, empfehlen wir dir die Ling-App. Sie wird dir helfen, Litauisch auf spielerische und effektive Weise zu lernen.
Starte noch heute dein Litauisch-Abenteuer mit Ling!
Ling ist dein Begleiter und Experte für über 44 osteuropäische und asiatische Sprachen. Die Entwickler der Ling-App haben es sich zur Aufgabe gemacht, Lernenden schwierige und oft weniger gelehrte Sprachen auf eine einfache und spielerische Weise zu vermitteln. Dabei werden die Sprachen in einem kulturellen Kontext und für reale Situationen unterrichtet. Mit dem intelligenten Chatbot kannst du authentische Unterhaltungen führen und dabei spielend leicht deine Aussprache und Kommunikationsfähigkeiten üben.
Du kannst dir die Ling-App im Play Store oder im App Store bequem herunterladen und 7 Tage eine kostenlose Testphase für alle Lektionen nutzen. Probiere Ling doch gleich heute noch aus und werden zum Sprachprofi!
