Wenn du dich für kroatische Namen interessierst und wissen willst, wie sie entstanden sind, dann ist dieser Beitrag genau das Richtige für dich! Von ungewöhnlichen und exotischen Namen über traditionelle Namen bis hin zu kroatischen Varianten einiger ausländischer Namen – wir zeigen dir 60 einzigartige kroatische Vornamen!
Kroatische Kultur
Kroatien ist nicht nur bekannt als spektakulärer Drehort aus Game of Thrones. Sei es die Kultur, die Kunst oder auch die Menschen, Kroatien hat sich bereits einen guten Ruf erworben. Dies ist nicht nur auf Europa beschränkt, sondern gilt für die ganze Welt.
Vielleicht fragst du dich: „Was ist so besonders an diesem Land?“ Abgesehen von seiner Kultur, die reich an Geschichten und Ereignissen ist, die es zu erzählen gibt, ist Kroatien sehr vielfältig. Diese Vielfalt ist in der gesamten Region verbreitet und wird sogar gefeiert.
Kroatien ist mehr als nur ein Hotspot mit charmanten Städten und gutem Essen. Kroatien ist auch wegen seiner Menschen ein besonderer Ort. Du wirst dich sicher nicht nur in das Land, sondern auch in die Menschen verlieben, denn die Kroaten sind dafür bekannt, dass sie nett, herzlich und gastfreundlich sind und immer ein Lächeln im Gesicht haben. Was kann man sich mehr wünschen?
Ein landschaftlich wunderschönes Land, gepaart mit warmherzigen und herzlichen Menschen ist die perfekte Kombination. Wenn du also auf der Suche nach so etwas bist, dann ist Kroatien, was Länder auf dem europäischen Kontinent angeht, genau das Richtige.
Kroatisches Namenssystem
Ob nun von einem kroatischen Wort abstammend oder von einem slawischen Wort beeinflusst, kroatische Namen sind sehr interessant. Man könnte sagen, dass dieses Land eine ganze Reihe ungewöhnlicher Namen hat, aber sobald man sich damit beschäftigt merkt man die schöne Bedeutung dahinter.
Im kroatischen Namenssystem haben die meisten Namen slawische Elemente. Das liegt daran, dass Kroatien zum slawischen Sprachzweig gehört. Es ist daher naheliegend, dass einige Wörter und sogar Namen stark davon beeinflusst sind.
Die Art und Weise, wie sie ihre Namen strukturieren, ist dieselbe wie die östliche Namensordnung. Grundsätzlich werden zuerst die Nachnamen und dann die Vornamen angezeigt. Eine weitere Tatsache über ihr Namenssystem ist, dass die meisten ihrer Nachnamen mit dem Suffix „-ić“ enden. In der kroatischen Kultur ist es außerdem üblich, dass Frauen den Nachnamen ihres Ehemannes annehmen. In einigen Sonderfällen kann die Frau jedoch ihren Nachnamen behalten, wenn sie ihn behalten möchte und ihn einfach mit dem Nachnamen ihres Mannes verbinden.
Die kroatischen Vornamen sind jedoch nicht nur einzigartig, sondern spiegeln auch ihre Kultur wider. Die meisten ihrer Namen sind von heiligen Persönlichkeiten der orthodox-christlichen Kirche beeinflusst.
Wenn du auf der Suche nach kroatischen Namen für dein zukünftiges Kind bist oder einfach nur die beliebtesten kroatischen Namen kennen möchtest, dann haben wir die perfekte Liste für dich!
Kroatische Namen für Mädchen
Wenn du dich für die weibliche Variante eines bestimmten männlichen Namens interessierst oder die verkürzte Version davon finden willst, dann ist der nächste Absatz, genau das Richtige für dich! Da sich die kroatische Sprache aus zahlreichen Elementen zusammensetzt, haben die kroatischen Mädchennamen eine vielfältige Herkunft.
| Name | Bedeutung |
|---|---|
| Elena | Die griechische Version von Helen, was soviel wie ‚die Strahlende‘ bedeutet |
| Branka | Stammt aus dem Slawischen und bedeutet ‚die Verteidigerin‘ oder ‚die Beschützerin. |
| Lana | Die Kurzform vom Namen Svetlana und heißt soviel wie ‚Licht‘. |
| Dusana | Heißt ‚Seele‘. |
| Jelka | Bedeutet ‚Mond‘. |
| Vesna | Spring (Frühling) |
| Ivan | Ist die kroatische Variante vom italienischen Matteo und bedeutet ‚Geschenk Gottes‘. |
| Jaka | Sehr starke Frau |
| Ana | Das bedeutet ‚Wohlwollen‘ und ist die kroatische Form vom Namen Anna. |
| Dubravka | Eichenhain |
| Spomenka | Vergissmeinnicht |
| Radenka | To work (die Glückliche) |
| Ema | Die kroatische Variante vom Namen Emma, bedeutet ‚die Große‘. |
| Aklina (Alina) | Bedeutet ‚die Erhabene‘ oder ‚die Edle‘. |
| Petra | Weibliche Variante von Peter, was so viel wie ‚der Felsen‘ bedeutet. |
| Ljuba | Ist ein russischer Name und bedeutet ‚Liebe‘. |
| Bura | Manchmal auch Bora geschrieben, bedeutet ‚Seesturm‘. |
| Krasna | Ein slawischer Name, der ’schöne Frau‘ bedeutet. |
| Mirna | Bedeutet auf Kroatisch und Serbisch ‚friedvoll‘. |
| Rita | Dieser Vorname ist die italienische Kurzform vom altdeutschen Namen Margherita und bedeutet ‚die Perle‘. |
| Seka | Südslawisch für ‚Schwester‘. |
| Simunka | Ein kroatischer christlicher Name, der ‚die Gehörte‘ bedeutet. |
| Zora | Dieser Vorname wird oft in Bulgarien verwendet und wird als ‚die im Morgengrauen Geborene‚ oder ‚Morgenröte‘ übersetzt. |
| Marta | Ist ein aramäischer Name und bedeutet ‚die Herrin‘. |
| Vesna | Vesna ist in der slawischen Mythologie die Frühlingsgöttin. |
| Visnja | Ist der Name einer kroatischen Kirschsorte. |
| Vjekoslava | Bedeutet ‚Ewigkeitsfeier‘, abgeleitet von den Worten Vjeka (bedeutet Jahrhundert, Zeitalter, Dauer, Ewigkeit) und Slava (bedeutet Ruhm, Ehre, Berühmtheit, Ruf, Ansehen, Fest). |
| Capeka | Ist die weibliche Variante vom männlichen Namen Capek und wird als ‚kleiner Storch‘ übersetzt. |
| Studena | Bedeutet ‚Kälte‘ oder ‚Kühle‘. |
| Tihana | Ist eine Göttin in der slawischen Mythologie und gilt als Beschützerin des Volkes und bedeutet ‚die Ruhige‘. |
| Antea | Aus dem altgriechischen übersetzt bedeutet der Name ‚die Unschätzbare‘ oder ‚die Wertvolle ‚. |
| Antonela | Ist eine kroatische Variante des italienischen Namens Antonia und bezeichnete ursprünglich jemanden, der aus der römischen Familie Antonius abstammt. |
| Radmila | Bedeutet ‚die Frohe‘ oder ‚die Angenehme‘. |
| Sibila | Stammt von dem Namen Sybille ab, der im altgriechischen ‚die Seherin‘ oder ‚die göttlich inspirierte Seherin‘ heißt. |
Diese Namen sind nur einige der zahlreichen Namen, die du deiner zukünftigen Tochter geben kannst. Von bedeutungsvollen Namen, die von Gottheiten inspiriert sind, bis hin zu Namen, die aus der Natur stammen, hoffen wir, dass ein paar Namen dabei sind, die dir gefallen!
Kroatische Namen für Jungen
Bist du auf der Suche nach dem perfekten Namen für deinen kleinen Jungen? Von gängigen Namen bis hin zu Namen, die exzentrische Bedeutungen haben, sind diese Babynamen sicher etwas für dich. Wir haben dir die schönsten und beliebtesten kroatische Jungennamen ausgewählt.
| Name | Bedeutung |
|---|---|
| Hrvoje | Das bedeutet „Kroate „, was vom kroatischen Wort “ hrvat “ abgeleitet ist. |
| Jadrankro | Bedeutet ein Mann, der aus der Stadt Hadria kommt. |
| Andrija | Die kroatische Variante vom christlichen Namen Andreas. |
| Ivor | Stammt aus dem altnordischen und bedeutet ‚der Krieger‘. |
| Borislav | Ist ein slawischer Name und wird mit ‚der Ruhmvolle im Kampf‘ übersetzt. |
| Mateo | ist die kroatische Variante vom italienischen Matteo und bedeutet ‚Geschenk Gottes‘. |
| Leon | Kommt vom Lateinischen leo, was ‚Löwe‘ heißt. |
| Alojzije | Ist die kroatische Variante vom Namen Alois und bedeutet ‚der Weise‘ und ‚der berühmte Krieger‘. |
| Blago | Slawisch für ‚gesegneter Junge‘. |
| Grabrijel | Die kroatische Variante vom hebräischen Namen Gabriel, was als ‚Macht des Gottes‘ oder ‚Gottes Held‘ übersetzt werden kann. |
| Karlo | Ist ein althochdeutscher Name und heißt ‚der Freie‘ oder ‚der Tüchtige‘. |
| Dorijan | Stammt aus dem griechischen und kann als ‚Geschenk des Meeres‘ oder ‚Kind des Meeres‘ übersetzt werden. |
| Deniel | Bedeutet ‚Gott ist mein Richter‘. |
| Emerik | Die kroatische Variante vom deutschen Namen Emmerich und bedeutet ‚der Tapfere‘. |
| Grgur | Kommt vom griechischen Gott Gregorius und bedeutet ‚wachsam‘ oder ‚aufmerksam‘. |
| Kreo | Kroatischer Name, der ‚kreieren‘ oder ‚Schöpfer‘. |
| Vid | Kroatische Variante von Wido, was Holz bedeutet |
| Žunić | Bedeutet im Kroatischen ‚Specht‘ |
| Adam | Der Name stammt aus dem Hebräischen und bedeutet ‚Mensch‘ |
| Vanja | Kroatische Form vom Namen Johannes. |
| Vito | Abgeleitet vom lateinischen Wort ‚Vita‘ und bedeutet ‚der Lebendige‘ |
| Dubravko | Bedeutet Eichenhain |
| Ime | Auf Kroatisch bedeutet der Name ‚Wunder‘. |
| Jeronim | Name mit hebräischer Herkunft, der als ‚vor Schaden bewahrt‘ übersetzt werden kann. |
| Kesten | Kroatisch für ‚Kastanie‘ |
| Kruno | Kurzform von Krunoslav, der kroatischen Variante vom griechischen Stefanos und bedeutet ‚der Gekrönte‘ |
| Antun | Bedeutet ‚der Unschätzbare‘ |
| Zvonimir | Bedeutet derjenige, der den Frieden einläutet |
| Tin | Abkürzung vom römischen Augustin und bedeutet ‚der Erhabene‘ |
| Draen | Kroatischer Name, der als ‚der Clevere‘ übersetzt werden kann. |
| Alek | Kroatische Variante von Alexandros. Die Altgriechische Bedeutung für Alexandros lautet ‚der Wehrhafte‘ |
| Vjeko | Kurzform vom altslawischen Namen Vjekoslav und heißt ‚der Ewige‘ |
| Ljubo | Bedeutet ‚Geliebter‘ |
Dies sind nur einige der Namen, die du deinem Jungen geben kannst! Für manche mag es ein geläufiger Name sein, aber du musst wissen, dass er wertvoll wird, wenn du dir die Bedeutung dieser Wörter ansiehst. Außerdem haben wir diese Namen auch in verschiedene Formen umgewandelt. Super, oder?
Was kommt als nächstes?
Wenn dir all das Spaß bereitet oder dich neugierig gemacht hat, mehr über die kroatische Sprache zu erfahren, dann ist die Ling-App hier, um dir den Tag zu retten! Ausgestattet mit Quizfragen und unterhaltsamen Lektionen, die nicht nur Spaß machen, sondern auch sehr praktisch sind. Es ist, als würde man zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: Man hat Spaß, aber man lernt auch dazu. Du kannst nicht nur Kroatisch lernen, sondern auch eine Vielzahl von Sprachen wie Tagalog, Koreanisch und Thai. Es ist eine der einfachsten Möglichkeiten, etwas Neues zu lernen.
Worauf wartest du noch? Jetzt kostenlos im App Store und Google Play Store herunterladen!
