{"id":974456,"date":"2024-09-10T22:53:43","date_gmt":"2024-09-10T22:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ling-app.com\/?p=974456"},"modified":"2026-04-09T08:42:48","modified_gmt":"2026-04-09T08:42:48","slug":"%e9%9f%93%e8%aa%9e%e7%9f%ad%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/blog\/%e9%9f%93%e8%aa%9e%e7%9f%ad%e8%aa%9e\/","title":{"rendered":"10 \u500b\u7c21\u55ae\u7684\u97d3\u8a9e\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u77ed\u8a9e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60f3\u4e86\u89e3\u95dc\u65bc\u5fc3\u788e\u7684<a href=\"https:\/\/ling--app-com.translate.goog\/learn-korean\/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=zh-TW&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u97d3\u8a9e<\/a>\u77ed\u8a9e\u55ce\uff1f\u6211\u4e0d\u80fd\u602a\u4f60\uff0c\u6211\u7684\u670b\u53cb\uff01\u80fd\u5920\u4ea4\u6d41\u5404\u7a2e\u60c5\u611f\u662f\u5b78\u7fd2\u4efb\u4f55\u65b0\u8a9e\u8a00\u7684\u91cd\u8981\u9762\u5411\u3002\u9019\u5305\u62ec\u90a3\u4e9b\u4ee4\u4eba\u5fc3\u788e\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u5b83\u5011\u8207\u611b\u3001\u6b61\u6a02\u548c\u5e78\u798f\u4e00\u6a23\u662f\u4eba\u985e\u7d93\u9a57\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5728\u773e\u591a\u97d3\u5287\u548c\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\u4e2d\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u8c50\u5bcc\u800c\u8f9b\u9178\u7684\u6545\u4e8b\u8b1b\u8ff0\uff0c\u97d3\u8a9e\u63d0\u4f9b\u4e86\u8868\u9054\u60b2\u50b7\u3001\u6e34\u671b\u548c\u5fc3\u788e\u7b49\u60c5\u611f\u7684\u8868\u9054\u8a5e\u5f59\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u8ad6\u60a8\u662f\u60f3\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u97d3\u5287\u5c0d\u8a71\u7684\u6df1\u5ea6\u3001\u5beb\u4e00\u9996\u53d7\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u555f\u767c\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u9084\u662f\u53ea\u662f\u60f3\u64f4\u5c55\u60a8\u7684\u8a9e\u8a00\u80fd\u529b\uff0c\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u8ac7\u8ad6\u5fc3\u788e\u90fd\u662f\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u7684\u3002\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u6df1\u5165\u7814\u7a76\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff0c\u6bcf\u500b\u77ed\u8a9e\u90fd\u627f\u8f09\u8457\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u7dd2\u548c\u60c5\u6cc1\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/broken-hearted.jpg\" alt=\"\u50b7\u5fc3\u6b32\u7d55\" class=\"wp-image-718627\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/broken-hearted.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/broken-hearted-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/broken-hearted-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u6587\u662f\u4ec0\u9ebc?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u97d3\u8a9e\u4e2d\uff0c\u300c\u5fc3\u788e\u300d\u4e00\u8a5e\u6700\u5e38\u88ab\u7a31\u70ba\u201c\uc2ec\uc7a5\uae30\uc544\ud504\ub2e4(sim-jang-i a-peu-da)\u201d\u6216\u201c\u0456\uc2b4\uae30\uc544\ud504\ub2e4(ga-seum-i a-peu-da)\u201d \u3002\u9019\u4e9b\u77ed\u8a9e\u5f37\u8abf\u4e86\u56e0\u5fc3\u788e\u800c\u7522\u751f\u7684\u60c5\u611f\u75db\u82e6\uff0c\u7c21\u6f54\u5730\u8868\u9054\u4e86\u5fc3\u788e\u7684\u672c\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ling--app-com.translate.goog\/ko\/korean-drama-quotes\/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=zh-TW&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u60c5\u611f\u5728\u97d3\u5287<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/ling--app-com.translate.goog\/ko\/korean-music-vocab\/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=zh-TW&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u97d3\u570b\u97f3\u6a02<\/a>\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u767c\u63ee\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\uff0c\u5fc3\u788e\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u611b\u60c5\u548c\u4eba\u969b\u95dc\u4fc2\u4e2d\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u4e00\u500b\u65b9\u9762\uff0c\u70ba\u81ea\u6211\u6210\u9577\u3001\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u66f4\u6df1\u5c64\u7684\u60c5\u611f\u7406\u89e3\u92ea\u5e73\u4e86\u9053\u8def\u3002\u97d3\u8a9e\u63d0\u4f9b\u4e86\u7121\u6578\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4f86\u50b3\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u5404\u7a2e\u7d30\u5fae\u5dee\u5225\uff0c\u6355\u6349\u60b2\u50b7\u3001\u6e34\u671b\u3001\u50b7\u5bb3\u548c\u5b64\u7368\u7b49\u611f\u53d7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u97d3\u5287\u6216\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\u4e2d\uff0c\u60a8\u7d93\u5e38\u6703\u9047\u5230\u8207\u5fc3\u788e\u76f8\u95dc\u7684\u8853\u8a9e\u548c\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u900f\u904e\u9019\u4e9b\u6545\u4e8b\u548c\u6b4c\u8a5e\uff0c\u8655\u7406\u5fc3\u788e\u7684\u6587\u5316\u65b9\u9762\u8b8a\u5f97\u986f\u800c\u6613\u898b\uff0c\u8b93\u60a8\u5c0d\u8a9e\u8a00\u6709\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u6b23\u8cde\u548c\u806f\u7e6b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5fc3\u788e\u7684\u8fd1\u7fa9\u8a5e\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\uc544\ud514 (apum)<\/strong>&nbsp;\u2013 \u75bc\u75db<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc2ac\ud514 (seulpeum) \u2013<\/strong>\u60b2\u50b7<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc0c1\ucc98 (sangcheo) \u2013<\/strong>\u50b7\u53e3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\uc2e4\ub9dd (silmang) \u2013<\/strong>\u5931\u671b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ubcc4 (ibyeol) \u2013<\/strong>\u5206\u96e2<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/couple-splitting-up.jpg\" alt=\"\u60c5\u4fb6\u5206\u624b\" class=\"wp-image-718622\" srcset=\"https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/couple-splitting-up.jpg 800w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/couple-splitting-up-300x169.jpg 300w, https:\/\/ling-app.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/couple-splitting-up-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5fc3\u788e\u662f\u4e00\u7a2e\u8d85\u8d8a\u6587\u5316\u548c\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u7684\u666e\u904d\u7d93\u9a57\u3002\u5b83\u5851\u9020\u4e86\u6211\u5011\u7684\u60c5\u611f\u666f\u89c0\uff0c\u5176\u5f71\u97ff\u6df1\u690d\u65bc\u6211\u5011\u7684\u6587\u5b78\u3001\u97f3\u6a02\u751a\u81f3\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u3002\u97d3\u570b\u6232\u5287\u548c\u97f3\u6a02\u63cf\u7e6a\u4e86\u8c50\u5bcc\u7684\u60c5\u611f\u8b5c\u7cfb\uff0c\u97d3\u8a9e\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u4ee4\u4eba\u5fc3\u9178\u7684\u77ed\u8a9e\u4f86\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u611f\u53d7\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u5c16\u92b3\u5730\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7d93\u6b77\u7684\u95dc\u9375\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff1a<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ub0b4 \uc2ec\uc7a5 Been \uc544\ud30c\uc694 (Nae sim-jang-i a-pa-yo): \u6211\u7684\u5fc3\u597d\u75db<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u53e5\u8a71\u6709\u529b\u800c\u5805\u97cc\uff0c\u5229\u7528\u300c\uc2ec\uc7a5\u300d\uff08\u5fc3\uff09\u7684\u8d64\u88f8\u88f8\u7684\u529b\u91cf\u4f86\u63ed\u793a\u5167\u5fc3\u6240\u860a\u85cf\u7684\u5f37\u70c8\u7684\u611f\u60c5\u6216\u611b\u3002\u8207\u201c\uc544\ud30c\uc694\u201d\u7d50\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u76f4\u63a5\u8868\u9054\u4e86\u201c\u5b83\u5f88\u75db\u201d\uff0c\u5b83\u5f62\u6210\u4e86\u5c0d\u5fc3\u788e\u6642\u7684\u75db\u82e6\u7684\u5766\u7387\u548c\u767c\u81ea\u5167\u5fc3\u7684\u627f\u8a8d\u3002\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u7684\u7d44\u5408\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u4e00\u500b\u77ed\u8a9e\uff0c\u800c\u662f\u5c0d\u5167\u5fc3\u6df7\u4e82\u548c\u7121\u8072\u6e34\u671b\u7684\u5927\u81bd\u3001\u6a38\u5be6\u7684\u5ba3\u8a00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>\uff1a \uc6b0\ub9ac \ud5e4\uc5b4\uc9c4 \ud6c4\ub85c \ub0b4 \uc2ec\uc7a5 Been \uc544\ud30c\uc694 (Uri he-eojin hu-ro nae sim-jang-i a-pa-yo) \u2013 \u81ea\u5f9e\u6211\u5011\u5206\u624b\u5f8c\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u5f88\u75db\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u8868\u9054\u4e86\u5206\u624b\u5f8c\u9019\u500b\u4eba\u611f\u5230\u5de8\u5927\u7684\u60c5\u611f\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ub098\ub294 \ub108\ub97c \uadf8\ub9ac\uc6cc\ud574 (Na-neun neo-reul geu-ri-wo-hae): \u6211\u60f3\u4f60<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\uadf8\ub9ac\uc6cc\ud574\u300d\u4e00\u8a5e\u6e90\u81ea\u300c\uadf8\ub9bd\ub2e4\u300d\uff08\u610f\u70ba\u300c\u60f3\u5ff5\u300d\u6216\u300c\u6e34\u671b\u300d\uff09\uff0c\u662f\u5c0d\u5fc3\u788e\u6642\u6ef2\u900f\u5230\u9748\u9b42\u6df1\u8655\u7684\u6df1\u6df1\u6e34\u671b\u7684\u8d64\u88f8\u88f8\u7684\u5ba3\u544a\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u6beb\u7121\u4fee\u98fe\u5730\u6982\u62ec\u4e86\u5931\u843d\u7684\u539f\u59cb\u60c5\u611f\u548c\u5c0d\u73fe\u5728\u7f3a\u5e2d\u7684\u5b58\u5728\u7684\u4e0d\u53d7\u7d04\u675f\u7684\u6e34\u671b\u3002\u6e05\u6670\u3001\u7d14\u7cb9\u5730\u8868\u9054\u4e86\u5931\u53bb\u806f\u7e6b\u7684\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>\uff1a\ub9e4\uc77c \ub9e4\uc77c \ub098\ub294 \ub108\ub97c \uadf8\ub9ac\uc6cc\ud574 (Mae-il mae-il na-neun neo-reul geu-ri-wo-hae) \u2013 \u6211\u6bcf\u5929\u90fd\u60f3\u5ff5\u4f60\u3002\u900f\u904e\u9019\u53e5\u8a71\uff0c\u8aaa\u8a71\u8005\u900f\u9732\u51fa\u4ed6\u5011\u7d93\u5e38\u611f\u5230\u751f\u6d3b\u4e2d\u6c92\u6709\u5c0d\u65b9\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ub0b4 \uc0ac\ub791 Been \uac70\uc808\ub2f9\ud588\uc5b4 (Nae sa-rang-i geo-jeol-dang-hae-sseo): \u6211\u7684\u611b\u88ab\u62d2\u7d55\u4e86<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u53e5\u8a71\u5e36\u6709\u6d6a\u6f2b\u62d2\u7d55\u7684\u60c5\u611f\u5206\u91cf\u3002 \u201c\uc0ac\ub791\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u611b\u201d\uff0c\u201c\uac70\uc808\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u62d2\u7d55\u201d\uff0c\u201c\ub2f9\ud588\uc5b4\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u6536\u5230\u201d\u3002\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u5b83\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u611b\u88ab\u62d2\u7d55\u7684\u7d93\u6b77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>: \ub098\ub294 \ub108\uc5d0\uac8c \uace0\ubc31\ud588\uc9c0\ub9cc, \ub0b4 \uc0ac\ub791 Been \uac70\uc808\ub2f9\ud588\uc5b4 (Na-neun neo-ege go-ba-hahaet-haet-hah-haaiha \u2013ohao-a-a-do-hah-hahaet-ah-hah-a-haha \u2013o-hahak-ahaw-awh-a-haw-a-hce \uff0c\u537b\u88ab\u6211\u7684\u611b\u62d2\u7d55\u4e86\u3002\u5728\u9019\u53e5\u8a71\u4e2d\uff0c\u8aaa\u8a71\u8005\u8b1b\u8ff0\u4e86\u4ed6\u5011\u7684\u55ae\u6200\u548c\u611f\u60c5\u88ab\u5ffd\u8996\u7684\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ub098\ub294 \uc678\ub85c\uc6cc (Na-neun wae-ro-wo): \u6211\u5f88\u5b64\u7368<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\uc678\ub85c\uc6cc\u300d\u9019\u500b\u5b57\u50b3\u9054\u4e86\u4e00\u7a2e\u5b64\u7368\u3001\u5b64\u7368\u6216\u9694\u96e2\u7684\u611f\u89ba\u3002\u5b83\u5f37\u8abf\u4e86\u4e00\u500b\u4eba\u7531\u65bc\u6c92\u6709\u6240\u611b\u7684\u4eba\u800c\u53ef\u80fd\u7d93\u6b77\u7684\u7a7a\u865b\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>\uff1a\ub108 \uc5c6 Been \ub098\ub294 \uc678\ub85c\uc6cc (Neo eobs-i na-neun wae-ro-wo) \u2013 \u6c92\u6709\u4f60\u6211\u5f88\u5b64\u7368\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u8aaa\u660e\u4e86\u8aaa\u8a71\u8005\u5c0d\u89aa\u4eba\u7684\u4f9d\u8cf4\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u5728\u96e2\u958b\u5f8c\u611f\u5230\u5b64\u7acb\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ub9ce\uc544\ud30c (Man-hi a-pa): \u597d\u75db<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\ub9ce\uae30\u201d\u7ffb\u8b6f\u70ba\u201c\u5f88\u591a\u201d\u6216\u201c\u975e\u5e38\u591a\u201d\uff0c\u800c\u201c\uc544\ud30c\u201d\u5247\u610f\u5473\u8457\u201c\u50b7\u5bb3\u201d\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u662f\u4e00\u7a2e\u5145\u6eff\u60c5\u611f\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u63cf\u8ff0\u56e0\u5fc3\u788e\u800c\u611f\u53d7\u5230\u7684\u75db\u82e6\u7684\u5f37\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>\uff1a \ub108\ubb34 \ub108\ubb34 \uc544\ud30c, \ub108\ubb34 \ub9ce\uc544\ud30c (I byeol-i neo-mu a-pa, neo-mu man-hi a-pa) \u2013 \u5206\u624b\u592a\u75db\u82e6\u4e86\uff0c\u592a\u75db\u82e6\u4e86\u3002\u900f\u904e\u9019\u53e5\u8a71\uff0c\u8aaa\u8a71\u8005\u5f37\u8abf\u4e86\u4ed6\u5011\u56e0\u5206\u624b\u800c\u7522\u751f\u7684\u60c5\u7dd2\u75db\u82e6\u662f\u5982\u4f55\u96e3\u4ee5\u627f\u53d7\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ubcc4\uc740 \ucc38 \uc4f0\ub77c\ub838\uc5b4 (I byeol-eun cham seu-ra-ryeot-sseo): \u5206\u624b\u662f\u75db\u82e6\u7684<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u53e5\u8a71\u5f37\u8abf\u4e86\u5206\u96e2\u5f8c\u7684\u9178\u6f80\u5f8c\u679c\uff0c\u901a\u5e38\u8207\u907a\u61be\u3001\u5931\u671b\u751a\u81f3\u6028\u6068\u7684\u611f\u89ba\u9023\u7d50\u5728\u4e00\u8d77\u3002 \u300c\uc4f0\ub77c\ub838\uc5b4\u300d\uff08\u82e6\u6f80\uff09\u9019\u500b\u8a5e\u8207\u4e00\u500b\u4eba\u611f\u5230\u7684\u6beb\u7121\u7d50\u679c\u7684\u5931\u671b\u548c\u907a\u61be\u76f4\u63a5\u76f8\u95dc\uff0c\u800c\u300c Been\ubcc4\uc740\u300d\uff08\u5206\u624b\uff09\u5247\u50b3\u9054\u4e86\u82e6\u6f80\u8207\u5206\u624b\u7684\u76f4\u63a5\u806f\u7e6b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>\uff1a\ub108\uc640\uc758 Been \ucc38 \uc4f0\ub77c\ub838\uc5b4 (Neo-wa-ui i byeol-eun cham seu-la-ryeot-sseo) \u2013 \u8207\u4f60\u5206\u624b\u771f\u7684\u5f88\u75db\u82e6\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u5f37\u8abf\u4e86\u96e2\u5225\u6642\u7684\u6b98\u9177\u73fe\u5be6\uff0c\u56e0\u672a\u9042\u7684\u671f\u671b\u6216\u60e1\u52a3\u7684\u74b0\u5883\u800c\u7559\u4e0b\u63ee\u4e4b\u4e0d\u53bb\u7684\u82e6\u6f80\u6ecb\u5473\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0438\uc2b4\u30a4 \ubbf8\uc5b4\uc9c4\ub2e4 (Ga-seum-i mi-eo-jin-da): \u6211\u7684\u5fc3\u611f\u5230\u6495\u88c2<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u53e5\u5145\u6eff\u60c5\u611f\u7684\u7247\u8a9e\u63a1\u7528\u4e86\u4e00\u500b\u5f37\u800c\u6709\u529b\u7684\u6bd4\u55bb\uff0c\u5373\u4e00\u9846\u88ab\u6495\u88c2\u7684\u5fc3\u4f86\u8868\u9054\u6df1\u6df1\u7684\u60c5\u611f\u75db\u82e6\u3002 \u300c\u6211\u7684\u5fc3\u300d\u662f\u611b\u548c\u60c5\u611f\u7684\u76f4\u63a5\u8c61\u5fb5\uff0c\u901a\u5e38\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u6b63\u9762\u7684\u3002\u7136\u800c\uff0c\u300c\ubbf8\uc5b4\uc9c4\ub2e4\u300d\uff08\u88ab\u6495\u88c2\uff09\u537b\u5e36\u4f86\u4e86\u5f37\u70c8\u7684\u60b2\u50b7\u751a\u81f3\u7d55\u671b\u7684\u6182\u9b31\u5167\u6db5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>: \ub098\ub97c \ub5a0\ub09c \ub108\ub54c\ubb38\uc5d0 \u0443\u043b\u0438\uc2b4\ubbf8\uc5b4\uc9c4\ub2e4 (Na-reul tteo-nan neo ttae-mu-ne ga-seum-i mi-eo-jintteo-nan neo ttae-mu-ne ga-seum-i mi-eo-jin-da) \u2013 \u6211\u611f\u5230\u4e86\u6211\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u653e\u5927\u4e86\u7576\u4f60\u73cd\u60dc\u7684\u4eba\u96e2\u958b\u6642\u6240\u627f\u53d7\u7684\u60c5\u7dd2\u75db\u82e6\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0438\uc2b4\u30a4 \ubb34\ub108\uc9c4\ub2e4 (Ga-seum-i mu-neo-jin-da): \u6211\u7684\u5fc3\u5d29\u6f70\u4e86<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u9019\u53e5\u8a71\u4e2d\uff0c\u5fc3\u7684\u5d29\u6f70\u8c61\u5fb5\u8457\u5fc3\u788e\u7684\u6c89\u91cd\uff0c\u611f\u89ba\u5c31\u50cf\u4f60\u7684\u60c5\u611f\u6838\u5fc3\u6b63\u5728\u5d29\u6f70\u3002\u5c24\u5176\u662f\u300c\ubb34\ub108\uc9c4\ub2e4\u300d\uff08\u5d29\u6f70\uff09\uff0c\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u7531\u65bc\u7121\u6cd5\u627f\u53d7\u7684\u91cd\u91cf\u800c\u5d29\u6f70\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u8207\u5de8\u5927\u7684\u60c5\u7dd2\u58d3\u529b\u6216\u7d55\u671b\u7684\u91cd\u91cf\u76f8\u547c\u61c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f8b<\/strong>\uff1a \ubcc4\ub85c \uc778\ud574 \u0456\uc2b4\u0456 \ubb34\ub108\uc9c4\ub2e4 (I byeol-ro in-hae ga-seum-i mu-neo-jin-da) \u2013 \u7531\u65bc\u5206\u624b\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u5d29\u6f70\u4e86\u3002\u9019\u500b\u4f8b\u5b50\u751f\u52d5\u5730\u50b3\u9054\u4e86\u5206\u624b\u5982\u4f55\u9020\u6210\u60c5\u611f\u4e0a\u7684\u6bc0\u6ec5\uff0c\u8b93\u4f60\u611f\u89ba\u5fc3\u90fd\u788e\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u548cLing\u4e00\u8d77\u5b78\u97d3\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u900f\u904e\u9019\u4e9b\u7cbe\u78ba\u7684\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff0c\u8e0f\u4e0a\u4e00\u6bb5\u771f\u6b63\u7684\u806f\u7e6b\u548c\u539f\u59cb\u60c5\u611f\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u9762\u5c0d\u5931\u843d\u548c\u80cc\u53db\uff0c\u8b93\u81ea\u5df1\u900f\u904e\u80fd\u5f15\u8d77\u6df1\u523b\u5171\u9cf4\u7684\u8a71\u8a9e\u627e\u5230\u5b89\u6170\u548c\u7406\u89e3\uff0c\u547c\u61c9\u5fc3\u788e\u7684\u8907\u96dc\u8a9e\u8a00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7576\u60a8\u9032\u4e00\u6b65\u63a2\u7d22\u6642\uff0c\u8b93\u97d3\u8a9e\u7684\u8907\u96dc\u5c64\u6b21\u5728\u60a8\u9762\u524d\u5c55\u958b\uff0c\u57f9\u990a\u60a8\u5167\u5fc3\u60c5\u611f\u7684\u5f37\u5927\u800c\u771f\u5be6\u7684\u8868\u9054\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6709\u95dc<a href=\"https:\/\/ling-app.com\/ko\/korean-basic-job-interview-questions\/\">\u97d3\u570b\u8a9e\u8a00<\/a>\u548c\u6587\u5316\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8acb\u7acb\u5373\u5f9e<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=auto&amp;tl=zh-TW&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/ling-language-lessons\/id1403783779\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">App Store<\/a>\u6216<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=auto&amp;tl=zh-TW&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id%3Dcom.simyasolutions.ling.universal%26hl%3Den%26gl%3DUS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Play Store\u4e0b\u8f09<\/a><a href=\"https:\/\/ling--app-com.translate.goog\/press-releases\/ling-app-review\/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=zh-TW&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ling<\/a>\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u60f3\u4e86\u89e3\u95dc\u65bc\u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e\u55ce\uff1f\u6211\u4e0d\u80fd\u602a\u4f60\uff0c\u6211\u7684\u670b\u53cb\uff01\u80fd\u5920\u4ea4\u6d41\u5404\u7a2e\u60c5\u611f\u662f\u5b78\u7fd2\u4efb\u4f55\u65b0\u8a9e\u8a00\u7684\u91cd\u8981\u9762\u5411\u3002\u9019\u5305\u62ec\u90a3\u4e9b\u4ee4\u4eba\u5fc3\u788e\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u5b83\u5011\u8207\u611b\u3001\u6b61\u6a02\u548c\u5e78\u798f\u4e00\u6a23\u662f\u4eba\u985e\u7d93\u9a57\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5728\u773e\u591a\u97d3\u5287\u548c\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\u4e2d\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u8c50\u5bcc\u800c\u8f9b\u9178\u7684\u6545\u4e8b\u8b1b\u8ff0\uff0c\u97d3\u8a9e\u63d0\u4f9b\u4e86\u8868\u9054\u60b2\u50b7\u3001\u6e34\u671b\u548c\u5fc3\u788e\u7b49\u60c5\u611f\u7684\u8868\u9054\u8a5e\u5f59\u3002 \u7121\u8ad6\u60a8\u662f\u60f3\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u97d3\u5287\u5c0d\u8a71\u7684\u6df1\u5ea6\u3001\u5beb\u4e00\u9996\u53d7\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u555f\u767c\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u9084\u662f\u53ea\u662f\u60f3\u64f4\u5c55\u60a8\u7684\u8a9e\u8a00\u80fd\u529b\uff0c\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u8ac7\u8ad6\u5fc3\u788e\u90fd\u662f\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u7684\u3002\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u6df1\u5165\u7814\u7a76\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff0c\u6bcf\u500b\u77ed\u8a9e\u90fd\u627f\u8f09\u8457\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u7dd2\u548c\u60c5\u6cc1\u3002 \u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u6587\u662f\u4ec0\u9ebc? \u5728\u97d3\u8a9e\u4e2d\uff0c\u300c\u5fc3\u788e\u300d\u4e00\u8a5e\u6700\u5e38\u88ab\u7a31\u70ba\u201c\uc2ec\uc7a5\uae30\uc544\ud504\ub2e4(sim-jang-i a-peu-da)\u201d\u6216\u201c\u0456\uc2b4\uae30\uc544\ud504\ub2e4(ga-seum-i a-peu-da)\u201d \u3002\u9019\u4e9b\u77ed\u8a9e\u5f37\u8abf\u4e86\u56e0\u5fc3\u788e\u800c\u7522\u751f\u7684\u60c5\u611f\u75db\u82e6\uff0c\u7c21\u6f54\u5730\u8868\u9054\u4e86\u5fc3\u788e\u7684\u672c\u8cea\u3002 \u60c5\u611f\u5728\u97d3\u5287\u3001\u97d3\u570b\u97f3\u6a02\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u767c\u63ee\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\uff0c\u5fc3\u788e\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u611b\u60c5\u548c\u4eba\u969b\u95dc\u4fc2\u4e2d\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u4e00\u500b\u65b9\u9762\uff0c\u70ba\u81ea\u6211\u6210\u9577\u3001\u540c\u60c5\u5fc3\u548c\u66f4\u6df1\u5c64\u7684\u60c5\u611f\u7406\u89e3\u92ea\u5e73\u4e86\u9053\u8def\u3002\u97d3\u8a9e\u63d0\u4f9b\u4e86\u7121\u6578\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4f86\u50b3\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u5404\u7a2e\u7d30\u5fae\u5dee\u5225\uff0c\u6355\u6349\u60b2\u50b7\u3001\u6e34\u671b\u3001\u50b7\u5bb3\u548c\u5b64\u7368\u7b49\u611f\u53d7\u3002 \u5728\u97d3\u5287\u6216\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\u4e2d\uff0c\u60a8\u7d93\u5e38\u6703\u9047\u5230\u8207\u5fc3\u788e\u76f8\u95dc\u7684\u8853\u8a9e\u548c\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u900f\u904e\u9019\u4e9b\u6545\u4e8b\u548c\u6b4c\u8a5e\uff0c\u8655\u7406\u5fc3\u788e\u7684\u6587\u5316\u65b9\u9762\u8b8a\u5f97\u986f\u800c\u6613\u898b\uff0c\u8b93\u60a8\u5c0d\u8a9e\u8a00\u6709\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u6b23\u8cde\u548c\u806f\u7e6b\u3002 \u5fc3\u788e\u7684\u8fd1\u7fa9\u8a5e\uff1a \u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e \u5fc3\u788e\u662f\u4e00\u7a2e\u8d85\u8d8a\u6587\u5316\u548c\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u7684\u666e\u904d\u7d93\u9a57\u3002\u5b83\u5851\u9020\u4e86\u6211\u5011\u7684\u60c5\u611f\u666f\u89c0\uff0c\u5176\u5f71\u97ff\u6df1\u690d\u65bc\u6211\u5011\u7684\u6587\u5b78\u3001\u97f3\u6a02\u751a\u81f3\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u3002\u97d3\u570b\u6232\u5287\u548c\u97f3\u6a02\u63cf\u7e6a\u4e86\u8c50\u5bcc\u7684\u60c5\u611f\u8b5c\u7cfb\uff0c\u97d3\u8a9e\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u4ee4\u4eba\u5fc3\u9178\u7684\u77ed\u8a9e\u4f86\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7684\u611f\u53d7\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u5c16\u92b3\u5730\u8868\u9054\u5fc3\u788e\u7d93\u6b77\u7684\u95dc\u9375\u97d3\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff1a \ub0b4 \uc2ec\uc7a5 Been \uc544\ud30c\uc694 (Nae sim-jang-i a-pa-yo): \u6211\u7684\u5fc3\u597d\u75db \u9019\u53e5\u8a71\u6709\u529b\u800c\u5805\u97cc\uff0c\u5229\u7528\u300c\uc2ec\uc7a5\u300d\uff08\u5fc3\uff09\u7684\u8d64\u88f8\u88f8\u7684\u529b\u91cf\u4f86\u63ed\u793a\u5167\u5fc3\u6240\u860a\u85cf\u7684\u5f37\u70c8\u7684\u611f\u60c5\u6216\u611b\u3002\u8207\u201c\uc544\ud30c\uc694\u201d\u7d50\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u76f4\u63a5\u8868\u9054\u4e86\u201c\u5b83\u5f88\u75db\u201d\uff0c\u5b83\u5f62\u6210\u4e86\u5c0d\u5fc3\u788e\u6642\u7684\u75db\u82e6\u7684\u5766\u7387\u548c\u767c\u81ea\u5167\u5fc3\u7684\u627f\u8a8d\u3002\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u7684\u7d44\u5408\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u4e00\u500b\u77ed\u8a9e\uff0c\u800c\u662f\u5c0d\u5167\u5fc3\u6df7\u4e82\u548c\u7121\u8072\u6e34\u671b\u7684\u5927\u81bd\u3001\u6a38\u5be6\u7684\u5ba3\u8a00\u3002 \u4f8b\uff1a \uc6b0\ub9ac \ud5e4\uc5b4\uc9c4 \ud6c4\ub85c \ub0b4 \uc2ec\uc7a5 Been \uc544\ud30c\uc694 (Uri he-eojin hu-ro nae sim-jang-i a-pa-yo) \u2013 \u81ea\u5f9e\u6211\u5011\u5206\u624b\u5f8c\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u5f88\u75db\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u8868\u9054\u4e86\u5206\u624b\u5f8c\u9019\u500b\u4eba\u611f\u5230\u5de8\u5927\u7684\u60c5\u611f\u75db\u82e6\u3002 \ub098\ub294 \ub108\ub97c \uadf8\ub9ac\uc6cc\ud574 (Na-neun neo-reul geu-ri-wo-hae): \u6211\u60f3\u4f60 \u300c\uadf8\ub9ac\uc6cc\ud574\u300d\u4e00\u8a5e\u6e90\u81ea\u300c\uadf8\ub9bd\ub2e4\u300d\uff08\u610f\u70ba\u300c\u60f3\u5ff5\u300d\u6216\u300c\u6e34\u671b\u300d\uff09\uff0c\u662f\u5c0d\u5fc3\u788e\u6642\u6ef2\u900f\u5230\u9748\u9b42\u6df1\u8655\u7684\u6df1\u6df1\u6e34\u671b\u7684\u8d64\u88f8\u88f8\u7684\u5ba3\u544a\u3002\u9019\u53e5\u8a71\u6beb\u7121\u4fee\u98fe\u5730\u6982\u62ec\u4e86\u5931\u843d\u7684\u539f\u59cb\u60c5\u611f\u548c\u5c0d\u73fe\u5728\u7f3a\u5e2d\u7684\u5b58\u5728\u7684\u4e0d\u53d7\u7d04\u675f\u7684\u6e34\u671b\u3002\u6e05\u6670\u3001\u7d14\u7cb9\u5730\u8868\u9054\u4e86\u5931\u53bb\u806f\u7e6b\u7684\u75db\u82e6\u3002 \u4f8b\uff1a\ub9e4\uc77c \ub9e4\uc77c \ub098\ub294 \ub108\ub97c \uadf8\ub9ac\uc6cc\ud574 (Mae-il mae-il na-neun neo-reul geu-ri-wo-hae) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":977901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56543],"class_list":["post-974456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-korean"],"acf":{"quick_answer_heading":"Quick Answer","qa_repeater":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":977947,"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974456\/revisions\/977947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/977901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ling-app.com\/cht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=974456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}