4 個必備的粵語粗口指南

粵語粗口 Ling

您正在學習粵語嗎?您是否好奇廣東話裡是如何不失優雅的罵人?或者您是否擔心遇到尷尬被罵的時候,聽不懂對方說什麼而被當成笑話?

在香港,無論想表達對收銀員故意少給你找錢的不滿,還是對出租車司機多收你車費的沮喪,粵語粗口 (cou1hau2)都是常見的。當然爆粗口不解決問題,小編也不建議這麼做。但如果你必須回擊,本文為您整理粵語粗口相關知識可以幫助你。

一名男子手持寫有髒話的紙的圖片

常見粵語粗口短語

1. 𨳊(高)

Gau (𨳊) 字面意思是“勃起的阴茎”。它通常写成 尻 或 鳩,最常与 戇 (ngоng4) 一起使用,意思是“愚蠢”或“愚笨”。具体来说,你可以用 戇鳩 ( ngоng4 gаu1 ) 这个词来称呼某人为“白痴”。 

這個字在字源上與「dіu2」  (屌)相似,因為它是一個形聲字,這是一種漢字結構,其中一部分為字的發音提供線索,而另一部分則暗示其含義。

以「 gau1  」為例,該字元包含一個與其發音相似的部分(“ gau2 ”表示“九”),以及另一個暗示其含義的部分,例如門(mun4)、身體(santai 1)或鳥(nіu2 )。因此,當您將它們放在一起時,您會得到一個發音類似於“ gau1 ”的字符,並且含義與其組成部分相關。

一名男子被罵髒話的圖片- 粵語Ling 應用程式中的髒話

2. 捻( lan2 )

接下来是“捻 (lan2)”,意思是“p*nis”, 也经常写作“撚”,意思是“捡起”。有趣的是,汉语的另外两种方言——闽南语和潮州话——的发音和含义完全相同。所以它可能是一个借词,尤其是香港,广东和福建地理上的接近。

基於專家的圖像

就像「f***ing」在英語中用作副詞一樣,捻( lan2 ) 可以用在任何短語中,以強調攻擊性和嚴厲性。例如: 

  • 冇捻用(mou5 lan2 jung6) : 沒卵用
  • 關你捻事(gwaan1 nei5 lan2 si6) : 關你屁事
  • 黐撚線(ci1 lan2 sin3)  : F***іng сrazу

3. 屌(diu)

屌(diu) 是粵語中的一個粗口, 主要用於表達強烈的情緒。例如憤怒、不滿或厭惡。這個字的意思相當於英文的“f-word”,是一種比較粗俗的表達方式,具有強烈的攻擊性,通常用於辱罵或發洩情緒。

4. 閪(

「閪」 (hai)是一個非常粗俗的字, 它字面上指女性的生殖器,與英文的「c-word」 相似,在粗口詞彙中屬於攻擊性較強的一類。

它最常用於傻閪(ѕо4 hаі1 ), 這是一種極其粗俗的髒話,意思是“傻逼”。香港人、說粵語的馬來西亞人和新加坡的《英雄聯盟》 (LoL) 或Valiant 愛好者經常使用它。 

粵語粗口

粵語粗口的短語

重要提示:粵語和其他任何語言中的粗口都應謹慎使用,尤其如果您只是去香港旅遊,它們通常被認為粗俗和冒犯,應在與他人互動時避免使用。

然而,某些粗口在非正式和隨意的場合,只是用作一種表達沮喪或強調的方式,並沒有攻擊的含義。所以是時候進一步了解粵語了!此表提供了一個日常情境下你可能聽到的粗口。

一名男子手持寫有髒話的紙的圖片

常見粵語粗口短語

1. 𨳊(高)

Gau (𨳊) 字面意思是“勃起的阴茎”。它通常写成 尻 或 鳩,最常与 戇 (ngоng4) 一起使用,意思是“愚蠢”或“愚笨”。具体来说,你可以用 戇鳩 ( ngоng4 gаu1 ) 这个词来称呼某人为“白痴”。 

這個字在字源上與「dіu2」  (屌)相似,因為它是一個形聲字,這是一種漢字結構,其中一部分為字的發音提供線索,而另一部分則暗示其含義。

以「 gau1  」為例,該字元包含一個與其發音相似的部分(“ gau2 ”表示“九”),以及另一個暗示其含義的部分,例如門(mun4)、身體(santai 1)或鳥(nіu2 )。因此,當您將它們放在一起時,您會得到一個發音類似於“ gau1 ”的字符,並且含義與其組成部分相關。

一名男子被罵髒話的圖片- 粵語Ling 應用程式中的髒話

2. 捻( lan2 )

接下来是“捻 (lan2)”,意思是“p*nis”, 也经常写作“撚”,意思是“捡起”。有趣的是,汉语的另外两种方言——闽南语和潮州话——的发音和含义完全相同。所以它可能是一个借词,尤其是香港,广东和福建地理上的接近。

基於專家的圖像

就像「f***ing」在英語中用作副詞一樣,捻( lan2 ) 可以用在任何短語中,以強調攻擊性和嚴厲性。例如: 

  • 冇捻用(mou5 lan2 jung6) : 沒卵用
  • 關你捻事(gwaan1 nei5 lan2 si6) : 關你屁事
  • 黐撚線(ci1 lan2 sin3)  : F***іng сrazу

3. 屌(diu)

屌(diu) 是粵語中的一個粗口語, 主要用於表達強烈的情緒。例如憤怒、不滿或厭惡。這個字的意思相當於英文的“f-word”,是一種比較粗俗的表達方式,具有強烈的攻擊性,通常用於辱罵或發洩情緒。是粵語中一個非常粗俗的字,主要用來侮辱或表達極度憤怒和不滿。它字面上指女性的生殖器,與英文的「c-word」 相似,在粗口詞彙中屬於攻擊性較強的一類。

4. 閪(

「閪」 (hai)是粵語髒話中一個非常粗俗的字,用來侮辱或表達極度憤怒和不滿。它字面上指女性的生殖器,與英文的「c-word」 相似,在粗口詞彙中屬於攻擊性較強的一類。

它最常用於傻閪(ѕо4 hаі1 ), 這是一種極其粗俗的髒話,意思是“傻逼”。香港人、說粵語的馬來西亞人和新加坡的《英雄聯盟》 (LoL) 或Valiant 愛好者經常使用它。 

粵語粗口

粵語粗口的短語

重要提醒:粵語和其他任何語言中的粗口都應謹慎使用,尤其如果您只是去香港旅遊,它們通常被認為粗俗和冒犯,應在與他人互動時避免使用。

然而,某些粗口在非正式和随意的场合,只是用作一种表达沮丧或强调的方式,并没有攻击的含义。所以是时候进一步了解粤语了!此表提供了一个日常情景下你可能听到的粗口。

中文粤語粤拼
你有毛病嗎你痴线㗎?nei5 chi1 sin3 gaa3?
你在說什麼廢話啊讲咩嘢啊?ong2 me1 je5 aa3?
去死吧你扑街啦你!pok3 gaai1 laa1 nei5!
你好蠢啊你死蠢呀!nei5 sei2 ceon2 aa3!
詛咒你 冚家铲你!ham6 gaa1 caan2 nei5!

關於粵語粗口的常見問題

1. 「侮辱」這個詞用粵語怎麼說?

侮辱在粵語中是侮辱(mou5 juk6 )。這個詞在粵語和普通話中都有使用。

2. 粵語中數字67的意思是什麼?

67 或碌柒的意思是「p*nis」。

3.屌你老母(dіu2 nеі5 lоu5 mоu2)真的很無禮嗎?

「屌你老母」在粵語中是一句極具攻擊性且粗俗的髒話,表達極度的不滿。

了解更多粵語和文化吧!

關於粵語粗口的常見問題

1. 「侮辱」這個詞用粵語怎麼說?

侮辱在粵語中是侮辱(mou5 juk6 )。這個詞在粵語和普通話中都有使用。

2. 粵語中數字67的意思是什麼?

67 或碌柒的意思是「p*nis」。

3.屌你老母(dіu2 nеі5 lоu5 mоu2)真的很無禮嗎?

「屌你老母」在粵語中是一句極具攻擊性且粗俗的髒話,表達極度的不滿。

了解更多粵語和文化吧!

粵語中髒話豐富多彩,就如同每個語言體系裡有精彩的文化內涵一樣。作為一個語言學習平台,本文的目的旨在介紹粵語知識,不建議您「口吐芬芳」問候家人哦。如果有興趣了解更多粵語有關知識,快來關注我們的部落格平台了解更多!

Leave a Reply

人們也關注

香港旅遊:#1 最佳粵語指南

香港旅遊:#1 最佳粵語指南

|
15分鐘輕鬆學粵語!

15分鐘輕鬆學粵語!

|
#1 最佳指南:對旅行者有用的粵語詞彙

#1 最佳指南:對旅行者有用的粵語詞彙

|

#1 最佳粵語學習指南

|
#1 粵語租房終極指南

#1 粵語租房終極指南

|

7 個適合兒童學習粵語的最佳應用

|